Diese Männer regieren nun Afghanistan

NEUE ZÜRCHER ZEITUNG: In der neuen afghanischen Regierung sitzt fast die gesamte bisherige Führungsriege der Taliban. Die Ernennung des Ministerpräsidenten kommt eher unerwartet, jene des Innenministers ist höchst umstritten.

Taliban-Vertreter vor der Pressekonferenz in Kabul, bei der die neue Regierung bekanntgegeben wird. | Victor J. Blue / Lailf
Am Dienstag haben die Taliban ihre neue Regierung vorgestellt. Sie umfasst 33 Minister, ein paar weitere sollen noch dazukommen, offiziell ist deshalb noch von einer Übergangsregierung die Rede. 33 bärtige Männer mit Turban sind es bis anhin. Keine einzige Frau ist vertreten. Einige der neuen Minister stehen auf den Terrorlisten der USA und der Uno, viele sind nach Jahren im Untergrund erstmals aufgetaucht. Von manchen gab es bisher nicht einmal ein Foto, sie waren Schattengestalten. Nun sollen sie Afghanistan lenken. Wir stellen die wichtigsten von ihnen vor. Die neue Taliban-Regierung » | Andreas Babst, Andrea Spalinger | Mittwoch, 8. September 2021

In Verbindung stehende Artikel hier.

Männer, Mullahs, Extremisten

Video: Reuters , Foto:AAMIR QURESHI/AFP
Kommentar : Taliban-Regierung in Afghanistan
SÜDDEUTSCHE ZEITUNG: Die neue Regierung in Kabul zerstört endgültig alle Illusionen: Die Taliban haben sich nicht neu erfunden.

Es ist düster um Afghanistan bestellt. Aufbruch, Ausgleich, Überraschungen - alles nicht vorhanden im neuen Kabuler Kabinett. Stattdessen haben die Taliban eine Riege aus Hardlinern als Regierungsmannschaft präsentiert. Keine einzige Frau darf neben den zahlreichen Mullahs am Kabinettstisch Platz nehmen. Einige der Herren stehen auf internationalen Terrorlisten. Der Innenminister zum Beispiel würde bei Betreten der USA sofort verhaftet werden. Der Verteidigungsminister ist der Sohn von Taliban-Gründer Mullah Omar.

Dieses mit Extremisten besetzte Kabinett soll den Übergang in dem vom Krieg ausgezehrten Land gestalten. Die Mittel dafür sind angesichts der weitgehend eingefrorenen internationalen Hilfe und der weggebrochenen westlichen Kriegsindustrie indes begrenzt. Aber das ficht die Taliban gerade nicht an. Sie signalisieren mit dieser Regierung zweierlei: Intern brauchten sie zunächst einmal einen Interessensausgleich der verschiedenen Strömungen, da mussten unterschiedliche Fraktionen Posten erhalten. Und nach außen, also vor allem im Umgang mit dem Westen, sind ihnen Gefälligkeiten gerade weitgehend egal. » | Kommentar von Tobias Matern | Mittwoch, 8. September 2021

Die neue Regierung der Taliban: Ein Déjà-vu des Grauens: Die neue Taliban-Regierung ist weder gemässigt, noch repräsentiert sie die breite Bevölkerung. Zu ihren Ministern zählen viele Hardliner und einer der meistgesuchten Terroristen. Legitimität im Volk und westliche Anerkennung ist so kaum zu bekommen. »

Wer ist der mysteriöse neue Emir, der als Ober-Mullah über die Taliban wacht?: Bis vor kurzem wusste keiner, wie Haibatullah Akhundzada aussieht und ob er überhaupt noch lebt. Nun wird der Taliban-Chef selbst als «Oberster Führer» das Islamische Emirat Afghanistan lenken und über die Konformität der Politik mit der Scharia wachen. »

Die Taliban bilden eine Regierung – und darin sitzen weder andere politische Kräfte noch Frauen

NEUE ZÜRCHER ZEITUNG: Die Taliban hatten nach ihrer Machtübernahme in Kabul versprochen, eine «inklusive» Regierung zu bilden. Getan haben sie nun das Gegenteil.

Der Taliban-Sprecher Zabihullah Mujahid gibt in Kabul die Minister der neuen Regierung bekannt. | Muhammad Farooq / AP
Es gibt dieses Wort, das die Taliban in den vergangenen Wochen fast mantraartig wiederholt haben. «Inklusiv», sollte die neue Regierung Afghanistans werden, es war eines der Versprechen, dass die scheinbar geläuterten Taliban den besorgten Afghanen und der internationalen Gemeinschaft gaben. Am Dienstagabend haben die Taliban ihre Regierung nun bekanntgegeben. Und es ist ganz anders gekommen.

«Inklusiv» ist diese Regierung nicht. Es ist eine Regierung der Sieger. Auf der Liste, die am Dienstagabend den Medien übergeben wurde, stehen einzig die Namen von ranghohen Talibanvertretern. Die Besiegten, Repräsentanten der alten afghanischen Regierung, sind ausgeschlossen. Eine Art Generationenprojekt » | Andreas Babst, Delhi | Dienstag, 7. September 2021

Taliban Claim Control over Panjshir Valley, but Resistance Vows to Fight On

THE NEW YORK TIMES: Militants posted images apparently taken in Bazarak, the capital of Panjshir Province in Afghanistan, where opposition forces have fought against their rule.

Zabihullah Mujahid, spokesman for the Taliban, during a news conference in Kabul, Afghanistan, on Monday. Jim Huylebroek for The New York Times
The Taliban claimed on Monday to have captured the Panjshir Valley, the last bastion of Afghanistan not firmly under their control, even as representatives of the opposition forces there maintained that they still had control over strategic positions in the region and vowed to fight on.

The conflicting accounts of what was happening on the ground in the area 70 miles north of Kabul, the country’s capital, were hard to verify because internet and telephone service into the region has been cut off.

If the Taliban has gained control over the rugged region and manages to keep it under its rule, it would be both a final strategic victory in its lightning-quick conquest of the country and a deeply resonant moment.

The Taliban never managed to control Panjshir the last time they ruled Afghanistan, from 1996 to 2001, and it was the launching point for the U.S.-led invasion after the Sept. 11, 2001, terrorist attacks on New York and the Pentagon.

Soviet forces, during their occupation of Afghanistan in the 1980s, made advances into the territory on at least nine occasions, only to be repelled each time, sometimes after suffering brutal casualties.

The Taliban have always been bitterly opposed to the fighters of the Panjshir and were complicit in the assassination of their storied commander Ahmad Shah Massoud 20 years ago.

While rumors of the Taliban’s having taken over in Panjshir swirled this past weekend, it was not until Monday morning that the group officially claimed control. » | By Sami Sahak, Wali Arian and Jim Huylebroek | Monday, September 6, 2021

Afghanistan : les talibans annoncent avoir pris le contrôle complet du Panchir : La résistance s'était organisée dans cette vallée depuis la prise du pouvoir par les talibans en Afghanistan à la mi-août. »

Afghans with Ties to U.S. Who Could Not Get Out Now Live in Fear

THE NEW YORK TIMES: Thousands did not make it onto U.S. military evacuation flights. Many of them are now in hiding, worried for their safety and their future.

Armed Taliban militants were looking for Shah. They knew he worked as an interpreter for the United States government, and came to his provincial home at night. “Someone inside worked for the U.S. Army!” they shouted, threatening to shoot down the door.

Shah had already left for Kabul, where he is now in hiding. But he believes he is a hunted man. “I’m not feeling safe here anymore,” said Shah, whose application for a special immigrant visa to the United States is still in the works.

“The Taliban say they are not taking revenge, and they are forgiving everybody,” he said. “But I can’t believe them. Why did they come to my house looking for me?”

There are thousands like Shah, stuck in Afghanistan under a capricious and unpredictable Taliban rule, who did not make it onto U.S. military evacuation flights — those who worked for the U.S. Army or the government, and their families, and who were eligible for U.S. humanitarian visas. They know they are potential targets as the Taliban tighten their grip since taking over Kabul fully this week.

Taliban leaders have pledged to allow those with visas to leave once they reopen the main airport, which remained closed to commercial flights on Friday.

But those like Shah doubt the pledges of a group that they feel they cannot trust and that has ruled Afghanistan ruthlessly before. Trying to leave — or showing a special immigrant visa — could itself expose them to danger if the Taliban renege on their promises. » | Adam Nossiter | Friday, September 3, 2021

Afghan Siblings Recount the Perils of the First Day of Taliban Rule

Taliban forces on a Kabul street on Monday. Jim Huylebroek for The New York Times

THE NEW YORK TIMES: Ahmad, 27, lingered in bed. He did not want to face the day. His sister Haanya, 20, had no appetite for breakfast. She looked out the window, where four Taliban fighters were patrolling the block, AK-47 rifles swung over their shoulders.

It was Tuesday morning in Kabul, a day after the United States completed its military withdrawal, and there was no doubt who was in charge now.

In telephone interviews, the two siblings recounted what their lives looked like on Day 1 of Taliban rule, after two decades of U.S. occupation. Like many ordinary Afghans, they were already trying to learn how to navigate the new Afghanistan.

“Our life just two weeks ago seems 10 years away,” Ahmad said. “For 20 years the U.S. lied to us and said: ‘We are with you. We will not leave the Afghan people.’ Who is with us now? Only the Taliban.”

Just two weeks ago, before the Taliban entered the capital, Ahmad was a government employee. He lost his job and access to his government bank account with his savings. His wife had a miscarriage.

Haanya, a freelance journalist, used to roam cafes freely and talked to strangers for her stories. Now, her story pitches are turned down, and she hasn’t left the house in 10 days. Worried about Taliban harassment, her father will let her go outside only with a male relative. » | By Farnaz Fassihi | Wednesday, September 1, 2021

Der Westen muss mit den Taliban reden, jede Hilfe und Kooperation aber an harte Bedingungen knüpfen

NEUE ZÜRCHER ZEITUNG: Sollen Europäer und Amerikaner die Taliban nach ihrer Machtübernahme in Afghanistan anerkennen oder einmal mehr politisch isolieren? Keines von beidem! Aus humanitären und sicherheitspolitischen Interessen ist ein vorsichtiger Mittelweg gefragt.

Taliban-Kämpfer nach dem amerikanischen Abzug am Kabuler Flughafen. | Khwaja Tawfiq Sediqi / AP
KOMMENTAR
Die letzten westlichen Truppen sind aus Afghanistan abgezogen, und die Taliban wollen dieser Tage ihre Regierung präsentieren. Damit rückt für Amerikaner und Europäer die heikle Frage in den Vordergrund, wie man dem neuen Regime in Kabul begegnen will. Soll man pragmatisch sein und die neuen Herrscher am Hindukusch anerkennen? Oder soll man die Islamisten, die das Land zwanzig Jahre lang mit Krieg und Terror überzogen haben, weiterhin ächten und isolieren? Beide Wege bergen beträchtliche Risiken. Der Westen muss deshalb einen Mittelweg suchen.

Von der Realität eingeholt

Bis vor kurzem hatten die USA und die EU noch bekräftigt, sie würden keine Regierung anerkennen, die gewaltsam an die Macht gekommen sei. Dann fiel Kabul innert weniger Tage, und die Realität holte sie ein. Wenn die Politiker in Washington, Brüssel, Paris und Berlin die Afghaninnen und Afghanen nicht völlig im Stich lassen wollen, wie sie bei jeder Gelegenheit beteuern, müssen sie mit den neuen Machthabern reden oder gar kooperieren. Um die Evakuierung der eigenen Bürger zu ermöglichen, hat man dies in den letzten Tagen ja auch bereits getan. Auch im Bereich der humanitären Hilfe sollte man pragmatisch sein. » | Andrea Spalinger | Mittwoch, 1. September 2021

20 Jahre 9/11 – eine Zäsur? | Sternstunde Religion | SRF Kultur

Aug 31, 2021 • Zwei Jahrzehnte nach 9/11: Die Taliban haben Kabul eingenommen und regieren in Afghanistan. Es sind Bilder des Schreckens: Zu Tausenden versuchen Menschen am Flughafen von Kabul vor der Machtübernahme der islamistischen Taliban zu fliehen. Was mit einem furchtbaren Terroranschlag begann, endet in einem instabilen, religiös politisierten Mittleren Osten.

Vor 20 Jahren, Ende September 2001, rief der damalige US-Präsident George W. Bush den Krieg gegen den Terror aus. Kurz davor geschah das Undenkbare: Entführte Passagierflugzeuge sorgten vor den Augen der Weltbevölkerung für den grössten Terroranschlag auf US- amerikanischem Boden. 9/11 ging ins kollektive Gedächtnis ein.

Kurz danach begann der Krieg gegen al-Qaida und die Taliban in Afghanistan. 20 Jahre später ziehen sich die USA und ihre Verbündeten überstürzt aus Afghanistan zurück. Was die Truppen zurücklassen, nennen einige verbrannte Erde, andere sehen im Fall Afghanistan einmal mehr das Scheitern des Nationbuilding und die Arroganz des Westens.

Ist das das Ende des Westens, wie wir ihn kannten oder «nur» das Ende des Kolonialismus? War der 11. September 2001 eine Zeitenwende? Und: Warum lässt sich ausgerechnet «der Islam» so gut extremistisch vereinnahmen? Darüber spricht Olivia Röllin mit den Islamwissenschaftlern Ahmad Milad Karimi und Stefan Weidner.

The U.S. Military Finishes Its Evacuation, and an Era Ends in Afghanistan

Gen. Kenneth F. McKenzie Jr., the head of the U.S. Central Command, said that the United States had finished its withdrawal, ending the 20-year occupation of Afghanistan. Credit: Agence France-Presse — Getty Images
THE NEW YORK TIMES: The last vestiges of the American presence in Afghanistan have departed Kabul airport, U.S. military officials said Monday, ending an occupation that resulted in a complete takeover of the country by the adversary the U.S. military spent two decades fighting.

In recent days, American military leaders said the United States would continue evacuation efforts and fully withdraw no later than Aug. 31, the deadline set by President Biden earlier this summer. But those efforts were wrapped up a full day early — just days after an attack on the Kabul airport by Islamic State Khorasankilled 13 U.S. service members and as many as 170 civilians in one of the war’s deadliest days.

Evacuation flights ended on Monday, and the military finished packing everything it intended to fly out of the airport onto transport planes before loading the remaining service members onto planes.

The last C-17, with the call sign MOOSE 85, departed at midnight local time carrying the last remaining American forces, a U.S. military official said. » | Lauren Katzenberg and Eric Schmitt – Jim Huylebroek contributed reporting. | Monday, August 30, 2021

We have just witnessed the total and utter humiliation of the world’s superpower! – © Mark

Chaos and bloodshed as last US flight leaves Kabul: Last two Americans, including acting ambassador, have now left, ending near 20-year occupation »

‘Everything Is Gone’ for LGBT+ Afghans, Says Bisexual Man Who Escaped before Taliban Took Over

A Taliban fighter walks past a beauty salon with images of women defaced. (Wakil Kohsar/Getty)
PINK NEWS: The situation is dire for LGBT+ people in Afghanistan now that the Taliban has returned to power, says a bisexual man who recently fled the country.

Afghanistan wasn’t a welcoming place for LGBT+ people prior to the Taliban takeover that shocked the world – but human rights activists are expecting things to get much worse. The militant group is likely to enforce an extreme interpretation of Sharia law that could see swathes of women and LGBT+ people executed.

Mehrshad* is a bisexual man who decided to flee Afghanistan when he heard that US forces were negotiating with the Taliban (*his name has been changed to protect his identity). He currently resides in a European country as an undocumented migrant.

“I realised that there is no hope for the future in Afghanistan for me,” he told PinkNews. “I insisted to my mom that I must leave. My mom said: ‘No, wait until a legal way comes up, like a scholarship, maybe an invitation from any country.’

“I could not handle the situation in Afghanistan because it was very tough for me. I was very sick of it – to hide my identity, my sexuality, my ideology. I could not speak to anyone. For the last three years in Afghanistan, I was all the time at home, reading books, watching movies, staying at home. I did not dare go out. I barely went out for one or two hours with my very close friends and close family, not with any classmates or other guys, because I was scared.”

His asylum journey has been a turbulent one. He eventually had to pay a smuggler to take him to a country in Europe from Iran. An asylum application was opened, but it was later mistakenly closed, he says. He remains unsure what his current legal standing is.

Mehrshad spent time on the streets before he met a man and moved in with him. He acknowledges that the situation in Afghanistan for LGBT+ people is grim, but he thinks it’s just as bad for those who have fled the country. Complicated processes and hostile systems mean that some Afghans have found themselves stranded in legal limbo, just as Mehrshad has. » | Patrick Kelleher | Thursday, August 19, 2021

Wie Kabul fiel - erzählt von den Menschen, die geblieben sind, denen, die flohen und solchen, die sich in Afghanistan verstecken

Senior Airman Taylor Crul / U.S. Air Force via AP
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG: Als die Taliban am 15. August Kabul einnahmen, endete mehr als nur ein langer Krieg.

Der letzte Auftritt von Meraj Wafa mit seiner Band endet früher als geplant. Es ist fast Mitternacht in Kabul, der Heiratsschwur ist bereits gesprochen, die Gäste haben gegessen und sogar noch etwas getanzt, aber die Stimmung ist nicht so, wie es sich für eine Hochzeit gehört. Wie an jedem Fest, das eine Zäsur im Leben markiert, redet man zwar auch hier von dem, was noch kommt. Aber die Gespräche handeln nicht von Hochzeitsreisen, Flitterwochen und Wünschen für eine neue Familie. Sondern von bärtigen Männern mit Turbanen, die angeblich vor der Stadt stehen.

Wenige Wochen zuvor war Meraj Wafa noch im grössten Fernsehsender Afghanistans aufgetreten. Meraj sass am Boden zwischen seinen Musikern und spielte auf einem Handklavier. Das Video auf Youtube wird mehr als eine Million Mal angeschaut. In jenem Afghanistan war die Musik noch am Leben.

Meraj Wafa, das dichte Haar wie ein Helm flach über den Kopf gelegt, stammt aus einer Musikerfamilie, die das alles, was nun folgt, schon einmal erlebt hat. Sein Vater hat ihm erzählt, wie sie flohen, als die Taliban 1996 zum ersten Mal Afghanistan eroberten. Meraj ist 25, zu jung, um sich daran zu erinnern. Für Meraj waren das Geschichten aus einer anderen Zeit und einem anderen Land. Er hatte nicht damit gerechnet, dass er die Taliban jemals selber erleben würde. Nun, an diesem 14. August, einem Samstagabend, sind sie plötzlich ganz nahe.

Um Mitternacht wird die Hochzeit abgebrochen. Meraj packt die Instrumente ein und fährt nach Hause. Am nächsten Morgen schickt er Mitglieder seiner Band in ihr Büro. Sie sollen dort Plakate abhängen, alles vernichten, was ihre Identität verraten könnte. Dann zieht er eine Burka an und fährt zu seinem ersten Versteck, einem kahlen Kellerraum mit einer Matratze. Von dort ruft er Freunde in Europa an. Sie warnen ihn: Du musst untertauchen, wir suchen einen Weg, dich da herauszuholen. » | Michael Schilliger, Flurin Clalüna, Andrea Spalinger, Andreas Babst | Samstag, 28. August 2021

Mike Pence: «Dieser Rückzug entehrt eine Generation von Soldaten» : Der frühere US-Vizepräsident Mike Pence macht die Regierung von Joe Biden für den chaotischen Abzug aus Afghanistan verantwortlich. »

Die Taliban haben propagandistisch dazugelernt

NEUE ZÜRCHER ZEITUNG: Frauenrechte, Pressefreiheit, Sicherheit: Die Worte der Taliban-Sprecher in geschliffenem Englisch klingen wie aus einem Leitfaden für die Beantragung westlicher Hilfsgelder. Doch was ist davon zu halten?

Frauen sollen auch in Zukunft eine Rolle in der Gesellschaft spielen, wie ein Taliban-Sprecher versichert. Doch sie werden bereits aus dem öffentlichen Leben ausradiert. | Stringer / EPA
Es waren skurrile Bilder, die sich nach der Einnahme afghanischer Städte wie Herat und Kabul im Netz fanden: Taliban, die sich im Autoscooter oder auf Kinderkarussells vergnügen, das Fitnessstudio im Präsidentenpalast testen oder Eis lutschend für Fotos posieren. Viele Afghanen hatten noch die Aufnahmen öffentlicher Hinrichtungen im Fussballstadion von Kabul während der ersten Taliban-Herrschaft von 1996 bis 2001 vor Augen und daher eher mit Bildern von Racheakten gerechnet. Doch den Taliban ist offenbar daran gelegen, den Westen und die Afghanen im In- und Ausland zu beruhigen: Wir kommen in friedlicher Absicht, alles geht normal weiter, auch wir haben menschliche Regungen – dies vermitteln die von ihnen verbreiteten Bilder.

Die Skepsis angesichts dieser Bilder ist gross. Doch sie zeigen, dass die Taliban kommunikationstechnisch dazugelernt haben. Während des ersten Taliban-Regimes waren Fernsehen, Internet und Musik verboten. Mittlerweile gibt es Dutzende von Radio- und Fernsehstationen im Land. 70 Prozent der Afghanen nutzen ein Mobiltelefon, und mehrere Millionen Afghanen sind in den sozialen Netzwerken aktiv. Auch die Taliban nutzen inzwischen intensiv die Internetplattformen, um zu kommunizieren und ihre Propaganda zu verbreiten. Während Facebook sie von seiner Plattform verbannt hat, da es sie als Terrororganisation einstuft, dürfen sie auf Twitter weiter kommunizieren. » | Elena Panagiotidis | Samstag, 28. August 2021

Reporter Goes to the Frontlines of the Afghanistan War on the Taliban | 60 Minutes Australia

You read about it, you see snippets on the news and, we hate to say it, Afghanistan becomes just another battle zone. Another skirmish in the so-called war on terror. That is until you're in the thick of it, under enemy fire. That's when you realise how grim, how relentless, maybe how futile this war really is. Despite the jubilation after the American invasion five years ago, the Taliban has not been defeated. Far from it. This conflict is now deadlier than ever, and we're about to send 240 more Australian troops into a country where the enemy's everywhere and everyone's a target.

Reporter's Fiery Interview with Taliban Leader after Afghanistan Devastation | 60 Minutes Australia

Aug 23, 2021 • The utter capitulation of the Afghanistan government and its incompetent army is one thing. More shocking has been the humiliation of the American military and its commander-in-chief, President Joe Biden, accused around the world of being weak and indecisive. But what's most disturbing is the plight of millions of Afghans, especially women and girls, who are abandoned and now staring at futures more reminiscent of the dark ages. It's a frightening time except for the Taliban, who've likely even surprised themselves at the ease with which they've regained control of this deeply troubled country. | Views on YouTube: 1,283,503

The abandonment of Afghanistan and the Afghan people by Biden and his administration is truly disgusting. In fact, it’s a disgrace! History will not be kind to America for this débâcle. Americans have gone from being led by a clown to being led by a fool. Doesn’t anyone in the American administration, either in the administration itself or in the military, understand the nature of Islam? This is not just about the Taliban, actually; it is about the very nature of Islam itself. Our rulers are clearly deluded!

Can anyone seriously believe that America is fit and able to be the world’s leader after this? Don’t these people realize that this is just the start of the re-igniting of Islamic terror all over the civilized world? Fasten your seatbelts, folks! The nightmare has only just begun!

I have had years and years of experience with Islam and its inherent nature; in fact, I foretold, to anyone that would listen, that a disaster lay ahead for the West. A long time before it happened, actually. Then, 9/11 happened!

If the so-called leader of the free world, America, needs any help understanding Islam and the dark future that lies ahead for us all, then please, they should not hesitate to contact me. My email address is above. But just in case, here it is again: markalexander.librabunda@gmail.com . You need my services more than you might realize! – © Mark

«Frauen wie ich haben im neuen Afghanistan keinen Platz» – warum viele Afghaninnen die Taliban fürchten

NEUE ZÜRCHER ZEITUNG: Bekannte Aktivistinnen werden von Taliban-Kämpfern gesucht und müssen untertauchen. Auch viele andere Frauen wagen sich in Kabul nicht mehr aus dem Haus. Sie fürchten um ihren Job und all die hart erkämpften kleinen Freiheiten.

Die Afghaninnen haben Angst. So grosse Angst, dass derzeit kaum eine über ihre Situation sprechen will. Schon gar nicht, wenn man sie namentlich nennen will. Selbst gestandene Politikerinnen und international bekannte Aktivistinnen sind untergetaucht. Viele haben Drohungen erhalten, andere fürchten, mit kritischen Äusserungen über die Taliban ihre Familien in Gefahr zu bringen oder ihre Organisationen und Hilfsprojekte noch angreifbarer zu machen, als sie sowieso schon sind. Einige sagen am Telefon aber auch entschuldigend, sie seien derart fertig und deprimiert, dass sie im Moment nicht reden könnten.

Drohungen und schwere Übergriffe

Afsana* ist schon wenige Tage vor der Machtübernahme der Taliban in Afghanistan untergetaucht. Sie ist die Gründerin und Leiterin einer NGO mit mehreren hundert Mitarbeitern. Sie sei völlig traumatisiert, für ein längeres Interview habe sie keine Nerven, sagt sie. Schliesslich fasst sie den Horror der letzten Wochen in Textnachrichten zusammen: «Die Taliban sind sechsmal gekommen, um mein Haus zu durchsuchen. Sie haben mein Geld gestohlen und meinen Schmuck. Sie haben alle Zimmer verwüstet, Fenster und Glastüren eingeschlagen. Sie haben Verwandte von mir stundenlang verhört, um meinen Aufenthaltsort herauszufinden.» Die Taliban gehen seit ihrer Machtübernahme in Kabul mit Listen von Haus zu Haus. » | Andrea Spalinger | Mittwoch, 25. August 2021

Was ist die Scharia? Und was könnte das islamische Recht für die Frauen in Afghanistan bedeuten?

Müssen die afghanischen Frauen nach der Rückkehr der Taliban wieder unter die Burka? Viel wird davon abhängen, welche Interpretation der Scharia die Taliban anwenden. | Anja Niedringhaus / AP
NEUE ZÜRCHER ZEITUNG: Die Taliban haben versichert, die Rechte von Frauen und Minderheiten zu achten – sofern ihr Verhalten im Einklang mit der Scharia stehe. Was dies bedeutet, ist offen. Denn die Gebote des islamischen Rechts sind nicht eindeutig definiert, sondern Interpretationssache.


Zum Artikel und zur Erklärung »

Afghanistan : les talibans préviennent de «conséquences» si les États-Unis retardent leur départ

Le porte-parole des talibans Suhail Shaheen lors d'une conférence de presse à Moscou en juillet. AFP
LE FIGARO : Sous pression de ses alliés, Joe Biden a ouvert la porte à un maintien des soldats américains en Afghanistan au-delà du 31 août.

Les États-Unis et leurs alliés s'exposent à des «conséquences» s'ils retardent leur départ d'Afghanistan, prévu pour le 31 août, afin de poursuivre les évacuations à Kaboul, a prévenu lundi 23 août un porte-parole des talibans interrogé par la chaîne de télévision Sky News.

«C'est une ligne rouge. Le président Biden a annoncé que (les Etats-Unis) retireraient toutes leurs forces armées le 31 août. Donc s'ils prolongent (leur présence), cela signifie qu'ils prolongent l'occupation, alors que ce n'est pas nécessaire», a déclaré le porte-parole Suhail Shaheen. «Si les Etats-Unis ou le Royaume-Uni demandent plus de temps pour poursuivre les évacuations, la réponse est non. Ou il y aura des conséquences», a-t-il ajouté. «Cela créera de la méfiance entre nous. S'ils ont l'intention de continuer l'occupation, cela provoquera une réaction». » | Par Le Figaro avec AFP | lundi 23 août 2021

«Das Leben ist fürchterlich»: Seit einer Woche regieren die Taliban – Afghanen berichten von Übergriffen und Knappheit

NEUE ZÜRCHER ZEITUNG: Die Taliban regieren fast ganz Afghanistan. Die Lage im Land scheint instabil, einigen Menschen fehlt es am Nötigsten.

Taliban-Kämpfer patrouillieren am 19. August in einem Viertel von Kabul. | Rahmat Gul / AP
Eine Woche ist es her, seit Kabul gefallen ist. Seit einer Woche kontrollieren die Taliban die Hauptstadt und Afghanistan. Die Lage im Land ist noch immer unübersichtlich, es gibt viele Gerüchte, und in den sozialen Netzwerken kursieren Berichte von Grausamkeiten der Taliban, die sich später als falsch erweisen. Fest steht, dass die Taliban gelernt haben: Zu Beginn ihres zweiten Emirats geben sie sich alle Mühe, harmlos zu wirken, wie Befreier, nicht wie Eroberer. Wie ein möglicher Partner für die internationale Gemeinschaft.

Aber es gibt sie noch immer, die andere Seite der Taliban. Eine Woche nach der Machtübernahme häufen sich die Berichte über Hausdurchsuchungen überall in Afghanistan. Es gibt Listen, auf denen Namen von den Menschen stehen, die mit dem Westen kooperiert haben.

«Meine Nachbarn haben mich angerufen, die Taliban stünden vor meiner Haustüre», sagt Abdul Hamid Mohammadi. Er stammt aus Bamian, einer Stadt im Westen Kabuls. «Die Taliban haben nach mir gefragt. Die Nachbarn haben geantwortet, unsere Familie sei nach Kabul geflüchtet», sagt Mohammadi. Kurz bevor Bamian fiel, mietete er ein Auto, den doppelten Preis habe er dafür bezahlt. Er fuhr die Familie ins vermeintlich sichere Kabul. Mohammadi gehört zur schiitischen Minderheit der Hazara und hat für amerikanische Hilfswerke gearbeitet; er sagt, das mache ihn zum Ziel.

Der Fernsehsender Deutsche Welle berichtet, die Taliban hätten einen ihrer Journalisten aufspüren wollen. Bei der Hausdurchsuchung hätten sie ein Familienmitglied ermordet und ein weiteres schwer verletzt. Der Journalist selber lebt mittlerweile in Deutschland. Weitere Tote am Flughafen » | Andreas Babst, Delhi | Montag, 23. August 2021

Afghanistan : les talibans annoncent une offensive contre Massoud et ses alliés

Des hommes armés, opposés aux talibans, rassemblés avec leurs véhicules blindés humvees dans la vallée du Panchir le 19 août. AHMAD SAHEL ARMAN / AFP
LE FIGARO : La résistance afghane, composée de milliers d'hommes rassemblés dans la vallée du Panchir, se prépare à «un conflit de longue durée».

Les talibans ont annoncé dimanche que des «centaines» de leurs combattants se dirigeaient vers la vallée du Panchir, au nord-est de Kaboul, une des rares zones de l'Afghanistan échappant encore au contrôle du groupe islamiste. Les forces de résistance armée en Afghanistan, qui se sont regroupées dans la vallée du Panchir, se préparent elles à «un conflit de longue durée» si elles ne parviennent pas à négocier d'abord avec les talibans, a déclaré leur porte-parole dans une interview à l'AFP. Depuis la prise de pouvoir des talibans le 15 août, après une campagne militaire fulgurante, des milliers d'Afghans ont rejoint la vallée du Panchir, au nord-est de Kaboul, pour combattre le nouveau régime ou tout simplement pour trouver un refuge sûr et continuer leur vie, a expliqué Ali Maisam Nazary.

Là, Ahmad Massoud, fils du célèbre commandant Ahmed Shah Massoud, assassiné le 9 septembre 2001 par Al-Qaïda, deux jours avant les attentats du 11-Septembre aux États-Unis, a rassemblé quelque 9000 hommes armés, selon Ali Maisam Nazary. » | Par Le Figaro avec AFP | dimanche 22 août 2021

Afghanistan : Au Cœur de L’enfer

Aug 19, 2021 • Pendant un mois, le reporter Paul Comiti a partagé le quotidien d'une section de Marines américains dans le Helmand, province du sud Afghan. Le Lieutenant Scott et ses hommes doivent y tenir une enclave, cernée par les Talibans, dont les attaques sont quotidiennes. En trois mois, il a déjà perdu trois de ces hommes, dix pour cent de son effectif. Réalisateur : Paul Comiti