La Californie, touchée par une « bombe cyclonique », se prépare au pire

LE MONDE : Inondations, glissements de terrain, coupures de courant et même pertes de vies humaines : l’Etat de l’Ouest des Etats-Unis, qui fait face à des vents puissants et de fortes pluies, envisage tous les scénarios.

Alerte sur la Californie. Des vents violents et des pluies torrentielles pouvant causer de fortes inondations s’abattent depuis mercredi 4 janvier sur plusieurs régions de cet immense Etat de l’ouest américain, où les sols sont déjà saturés d’eau à cause de tempêtes récentes.

Le centre et le nord du Golden State, notamment autour de San Francisco et de la capitale de l’Etat, Sacramento, sont le plus en danger. Les autorités ont lancé de multiples alertes et ont prévenu que cette tempête était capable de faire des morts. » | Le Monde avec AP et AFP | jeudi 5 janvier 2023

From the BBC :

Evacuations ordered in California as massive storm slams into coast: Evacuation orders and advisories are in place in parts of northern California as a major storm slams into the coast. »

Arnold Schwarzenegger vole au secours des fumeurs
TRIBUNE DE GENÈVE: Le gouverneur Schwarzenegger a mis son veto à une loi qui visait à interdire la cigarette sur les plages et parcs naturels de l'Etat, estimant qu'elle constituerait une "intrusion du gouvernement dans la vie des citoyens".

Le gouverneur républicain Arnold Schwarzenegger qui avait notamment signé par le passé une loi interdisant de fumer dans une voiture en présence d'un enfant, estime cette fois "qu'il y a quelque chose de fondamentalement gênant dans l'idée que l'Etat puisse empiéter de façon tellement énorme sur (la vie privée) des gens".

Il préfère laisser de telles initiatives à la discrétion des autorités locales qui, pour certaines d'entre elles, interdisent déjà la cigarette. >>> AFP | Jeudi 06 Mai 2010

Le mariage gay fait encore débat en Californie
Des partisans du mariage gay ont manifesté devant le tribunal fédéral de San Francisco où s'ouvrait, lundi dernier, un procès contre le mariage homosexuel. Crédits photo : Le Figaro
LE FIGARO: La légalité d'un référendum ayant banni les unions homosexuelles est en jeu devant la Cour suprême de l'État.

Un procès, dont l'objectif est de prouver l'inconstitutionnalité de l'interdiction pour les personnes du même sexe de se marier civilement en Californie, s'est ouvert cette semaine devant un tribunal fédéral de San Francisco. L'objet du litige entre militants pro et anti mariage gay est la Proposition 8. Adoptée par 52% des électeurs en novembre 2008, cette loi stipule que «seul le mariage entre un homme et une femme est valide ou reconnu en Californie».

Au moment du passage de la mesure, désormais inscrite dans la Constitution californienne, quelque 4.000 couples homosexuels avaient déjà profité d'une décision adverse et antérieure de la Cour suprême pour légaliser leur union devant le maire. La loi n'étant pas rétroactive, ces mariages n'ont pas été invalidés, même si, un an plus tard, la même Cour suprême revenait sur sa décision pour valider la victoire de la Proposition 8. Un manège judiciaire qui donne le tournis aux Californiens.

Présidé par le juge fédéral Vaughn Walker, le procès pourrait mettre un terme au débat houleux qui n'en finit pas de refaire surface depuis que, un jour de février 2004, le maire de San Francisco, Gavin Newsom, décida, pour la première fois dans l'histoire des États-Unis, de marier tous les couples gays qui se présenteraient sur les marches de son hôtel de ville. À moins que le cas n'atterrisse en appel devant les juges de la Cour suprême des États-Unis à Washington, ce qui est probable. Ténors du barreau >>> Armelle Vincent, à Los Angeles | Jeudi 14 Janvier 2010

LE FIGARO: USA : l'opinion se convertit peu à peu au mariage gay : Alors que se multiplient les initiatives locales, un sondage révèle que désormais 49 % des Américains ne sont plus opposés aux unions entre personnes du même sexe. >>> À New York, Adèle Smith | Vendredi 01 Mai 2009

La Californie devrait rejeter l'appel de Polanski
TRIBUNE DE GENÈVE: LOS ANGELES | Le procureur général de Los Angeles a déclaré vendredi que l’appel déposé en Californie par le réalisateur Roman Polanski, arrêté en Suisse le 26 septembre, devrait être rejeté et qu’aucun «exposé des moyens devant le tribunal» ne devrait se tenir.

Roman Polanski est incarcéré en Suisse en attendant l’examen de son dossier, une décision n’étant pas attendue avant «plusieurs semaines», selon la justice Suisse. Crédits photo : Tribune de Genève
La requête avait été faite en réponse à une lettre des avocats du cinéaste, adressée à la cour d’appel en début de semaine et demandant un «exposé accéléré des moyens devant le tribunal». Ses avocats soutenaient que la justice californienne ne devrait pas chercher à extrader Roman Polanski de Suisse, parce qu’il avait déjà purgé sa peine pour avoir eu des relations sexuelles avec une mineure en 1977.

Les procureurs ont expliqué que la seule question en suspens, avant qu’il comparaisse devant le tribunal, était de savoir s’il y aurait une audience, sans que Roman Polanski soit présent, pour examiner sa demande d’annuler les accusations retenues contre lui. Mais maintenant qu’il a été arrêté et fait l’objet d’un mandat d’extradition, cette question est sans importance, ont-ils ajouté. >>> AP | Samedi 10 Octobre 2009

L'incendie double de volume et menace Los Angeles
TRIBUNE DE GENÈVE: CALIFORNIE | Après avoir doublé de volume en l’espace de 24 heures, le violent incendie de forêt qui fait rage dans la banlieue nord-est de Los Angeles continue, tôt ce mardi matin, de menacer la métropole elle-même.

Les flammes ont déjà détruit 53 maisons et en menacent 12.000 autres alors que quelques habitants ont commencé à regagner leurs maisons rendues à l’état de cendres.

Pour l’heure, le manque de vent empêche le feu de progresser vers les banlieues densément peuplée du nord-est de Los Angeles, selon les services forestiers américains. «Je ne suis pas très optimiste mais nos pompiers vont faire tout ce qu’ils pourront pour empêcher ce feu de provoquer davantage de destruction», a dit lundi soir le commandant Mike Dietrich, du Service des forêts. Zoo évacué >>> AP | Mardi 01 Septembre 2009

The Beat Goes On: California Continues to Bellyache Over Gay Marriage
Activists shouted "shame on you" as the ruling was published. Photo courtesy of the BBC
BBC: California's Supreme Court has upheld a ban on same-sex marriage - the latest twist in a long-running saga.

The judges rejected a challenge from gay-rights activists to overturn the result of a 2008 referendum which restricted marriage to heterosexuals.

Prior to the vote, same-sex marriages were legal for six months, during which 18,000 couples were married.

The judges said their ruling was not retroactive - meaning those couples will remain legally married. California Backs Gay Marriage Ban >>> | Tuesday, May 26, 2009

LOS ANGELES TIMES:
Interactive: Gay marriage chronology >>>

YOUTUBE: California Supreme Court Upholds Gay Marriage Ban



YOUTUBE: Protest Across California After Supreme Court Supports Gay Marriage Ban



YOUTUBE: New York City Rally in Protest of California Marriage Ruling


LE FIGARO: La Californie maintient l'interdiction du mariage gay

Cette décision de la Cour suprême de l'Etat a provoqué mardi un face à face tendu entre police, et défenseurs des unions homosexuelles, et la consternation du tout-Hollywood.

L'annonce a été accueillie par les cris de déception des manifestants rassemblés devant le tribunal de San Francisco. Mardi, la cour suprême de Californie a validé le résultat d'un référendum interdisant le mariage homosexuel. Comme on pouvait s'y attendre, six des sept juges ont estimé que cette consultation était légale et ne devait pas être annulée. (Voir la vidéo ci-dessous)


«Bien que je pense qu'un jour le peuple ou les tribunaux reconnaîtront le mariage gay, en tant que gouverneur de Californie, je respecterai la décision de la Cour suprême», a réagi Arnold Schwarzenegger dans un communiqué.

La plus haute instance juridique californienne a toutefois validé les unions conclues avant l'entrée en vigueur de cette mesure. Quelque 18.000 couples gays restent donc mariés. >>> J.C. (lefigaro.fr) avec AFP et AP | Mercredi 27 Mai 2009

NZZ Online: Homo-Ehen in Kalifornien bleiben verboten: Deutliches Urteil des Obersten Gerichts – bereits geschlossene Ehen bleiben gültig

Das Oberste Gericht in Kalifornien hat das Resultat einer Volksabstimmung vom November für gültig erklärt, in der eine Mehrheit für das Verbot von Homo-Ehen gewesen war. Das Richtergremium fällte einen deutlichen Entscheid.

Die Anhänger der Homo-Ehe in den USA haben vor dem Obersten Gericht Kaliforniens eine Niederlage erlitten. Die Richter erklärten das Ergebnis der Volksabstimmung vom November für gültig, bei der eine Mehrheit für ein Verbot der Ehe zwischen gleichgeschlechtlichen Partnern gestimmt hatte. Die rund 18'000 Homo-Ehen, die vor dem Verbot geschlossen worden waren, sollen aber weiterhin gültig bleiben, hielt das Gericht in dem am Dienstag veröffentlichten Urteil fest.

Eine Verfassungsänderung?

Mehrere hundert Anhänger der Homo-Ehe, die sich vor dem Gericht in San Francisco versammelt hatten, reagierten mit Empörung auf den Richterspruch. Sie skandierten «Schande, Schande!» Schwulen- und Lesbenverbände hatten das Verfahren gemeinsam mit anderen Bürgerrechtsgruppen angestrengt, um das Ergebnis der Volksabstimmung annullieren zu lassen.

Sie hatten argumentiert, dass ein derart schwerer Eingriff in die Rechte von Minderheiten einer Verfassungsänderung gleichkomme und deshalb nur mit einer Zwei-Drittel-Mehrheit im Landesparlament verabschiedet werden dürfte. Die Richter wollten dieser Auffassung aber nicht folgen; sie bestätigten das Verbot im Verhältnis sechs zu eins. >>> sda/afp | Mittwoch, 27. Mai 2009

La crise fait tourner le «rêve californien» au cauchemar
LE FIGARO: Dans le plus grand État américain, en quasi-faillite, les signes de déclin se multiplient dans la vie quotidienne.

Le parking de l'agence pour l'emploi est plein. Les voitures tournent en rond faute de place. À l'intérieur, la queue est longue et «s'allonge chaque jour», commente Catherine Caldera, la directrice. Rien qu'en janvier, la Californie a perdu 79 300 emplois, portant le taux de chômage à 10,1 %, le plus élevé depuis 1983. Plus ce chiffre augmente, plus les fonctionnaires, autrefois protégés, risquent eux aussi de se retrouver sur le pavé.

Ce vendredi, par exemple, comme chaque deuxième et quatrième vendredi du mois depuis début février, la moitié des collègues de Catherine sont au repos forcé - sans paie - par ordre d'Arnold Schwarzenegger, le gouverneur. Confronté à un déficit de 41 millions de dollars, le Golden State n'a tout simplement plus les moyens de payer ses employés à temps plein. «Avec cette mesure (qui touche environ 200 000 fonctionnaires), je perds environ 9,5 % de mon salaire, précise Catherine. Mais je m'estime encore heureuse de travailler.» Vingt mille fonctionnaires pourraient recevoir une lettre de licenciement dans les prochaines semaines.

La situation n'est guère plus brillante pour les enseignants. Les coupes claires dans les budgets de l'éducation propulseront dès septembre prochain des milliers d'entre eux au chômage. Les effectifs des salles de classe passeront ainsi de 20 à 30 élèves dans une majorité d'établissements scolaires. >>> A Los Angeles, Armelle Vincent | Jeudi 05 Mars 2009

The Dawning of a New Dark Age (Broché) >>>
The Dawning of a New Dark Age (Relié) >>>