Seïf al-Islam Kadhafi en route vers le Mali

LE FIGARO: Le fils de l'ex-dictateur libyen et le chef des services secrets militaires ont trouvé refuge dans le Sahara auprès de rebelles touaregs.

Seïf al-Islam Kadhafi a quitté la Libye. Son convoi qui était placé sous une forte escorte de combattants touaregs aurait pénétré jeudi au Niger dans le secteur des trois frontières (Libye, Niger, Algérie). L'opération d'exfiltration du fils de Mouammar Kadhafi été organisée, selon nos informations, grâce à l'appui d'Agaly Alambo, l'ancien chef rebelle du Mouvement nigérien pour la justice (MNJ) et de ses hommes.

Seïf al-Islam Kadhafi serait décidé à ne pas subir le sort de son père tué il y a une semaine dans sa ville natale de Syrte. Résolu à sauver sa peau, il se serait caché dans le sud libyen avant de s'engager dans des couloirs qui l'ont conduit hors de portée de ses poursuivants libyens du Conseil national de transition. » | Par Thierry Oberlé | jeudi 27 octobre 2011

Seif Al-Islam dirige les opérations à Bani Walid, selon le CNT

LE MONDE: Le fils le plus en vue du colonel Mouammar Kadhafi, Seif Al-Islam, se trouve à Bani Walid, où il dirige les opérations militaires contre les combattants du Conseil national de transition (CNT), a affirmé mardi un commandant du nouveau régime libyen.

Située à 170 km au sud-est de Tripoli, Bani Walid est l'un des derniers bastions fidèles au "Guide" libyen déchu. Malgré près d'un mois de combats, les forces pro-CNT ne parviennent pas à progresser dans cette vaste oasis au relief accidenté, en raison de la résistance acharnée des pro-Kadhafi mais aussi d'un manque de coordination et de moyens du côté des combattants du nouveau régime. » | LEMONDE.FR avec AFP | Mardi 04 Octobre 2011

Die Niederlande als Vorbild für Libyen: Ghadhafis Sohn Saif al-Islam distanziert sich rhetorisch von seinem Vater
NZZ ONLINE: Ghadhafis zweiter Sohn Saif al-Islam hat sich in einem Interview von den radikalen Elementen innerhalb des libyschen Regimes distanziert, ohne seinen Vater direkt zu kritisieren. Er behauptet, für Libyen politische Freiheiten «wie in den Niederlanden» anzustreben.

Die Libyen-Affäre schwelt weiter und Max Göldi sitzt noch immer in einem libyschen Gefängnis. Jetzt hat Saif al-Islam («Schwert des Islams»), Sohn von Revolutionsführer Ghadhafi, in einem Interview mit dem amerikanischen Nachrichtenmagazin «Time» aber erstaunliche Töne angeschlagen. In einer offenen Herausforderung der radikalen Elemente innerhalb des libyschen Regimes forderte er einen «demokratischen Wandel».

Der Streit mit der Schweiz sei nur der Beleg für umfassenderes Problem Libyens, sagte Saif. Es ginge darum, wie sein Land mit dem Westen nach Jahrzehnten der Isolation umgehen soll. «Wenn wir mit dem Westen tanzen wollen, dann müssen wir das zum gleichen Rhythmus und zur gleichen Musik tun».

Ohne seinen Vater direkt zu kritisieren, bezeichnete er die beharrenden Kräfte in Libyen rundweg als «Idioten». Auf die Frage, welche Freiheiten er gerne in Libyen etablieren möchte, antwortete er: «Alle - Ziel ist ein Mass an Freiheit wie etwa in Holland». Das wäre allerdings eine radikale Abkehr von der diktatorischen Herrschaft, wie sie sein Vater nun schon mehr als vierzig Jahre in Libyen ausübt. Bekannt für Offenheit >>> bbu. | Montag, 08. März 2010

Verbunden mit diesem Artikel / Related to this article:

TIME: Gaddafi vs. Switzerland: The Leader's Son on What's Behind the Feud >>> Vivienne Walt, Tripoli | Saturday, February 27, 2010

Gaddafi vs. Switzerland: The Leader's Son on What's Behind the Feud
TIME: It's tempting to dismiss Libyan leader Col. Muammar Gaddafi's call this week for a jihad against Switzerland as just another round in the feud between the two countries. But it would be a mistake to treat Gaddafi's rhetoric as mere theater. Saif Al-Islam Gaddafi, the Libyan leader's second-eldest son, who many suspect is Gaddafi's likely successor, tells TIME that Libya's row with Switzerland is evidence of a far more serious and urgent issue within Libya, which is grappling with how democratic and Westernized the country should become after decades of isolation. "If we are going to dance with them [the West], we need to dance with the same rhythm to the same music," Saif Gaddafi said in a candid interview as he relaxed on his farm outside Tripoli, on the public holiday marking the Prophet Mohammed's birthday. "The best example is the Swiss crisis. It shows there is a big gap between our way of thinking and our mentality, and the Western mentality and the way of doing business."

That's an understatement. The senior Gaddafi's call on Friday for holy war against Switzerland has injected a new, more menacing tone into a dispute that has dragged on for the past 18 months. Gaddafi told an audience of diplomats and officials in the city of Benghazi that Muslims should bar Swiss planes and ships from their countries, and embargo Swiss goods. "Let us wage jihad against Switzerland, Zionism and foreign aggression," he told the crowd. "Any Muslim in any part of the world who works with Switzerland is an apostate, is against Muhammad, God and the Koran."

The rift, which threatens multi-billion-dollar investments in Libya, began when Swiss police arrested Gaddafi's youngest son Hannibal and his wife in July 2008, for allegedly assaulting two of their servants in a Geneva hotel. The couple denied the charges, which were quickly dropped, but the row continued. Offended by Swiss newspaper portrayals of his son, Gaddafi withdrew billions in Libyan funds from Swiss banks in July of last year, prompting the Swiss president to fly to Tripoli to apologize for the arrest.

Gaddafi was still not mollified. Last August, two Swiss businessmen were arrested in Tripoli for overstaying their visas. After a five-month standoff, one was allowed to leave Libya last week, while the second began a four-month prison term. >>> Vivienne Walt, Tripoli | Saturday, February 27, 2010

Gaddafi empfängt Lockerbie-Attentäter in Tripolis
WELT ONLINE: Libyens Machthaber Muammar al-Gaddafi hat den begnadigten Lockerbie-Attentäter Abdelbasset Ali Mohammed al-Megrahi empfangen. Gaddafi lobte die Entscheidung der schottischen Regierung als "mutig" und deutete an, dass die Freilassung des todkranken Terroristen bei wirtschaftlichen Verhandlungen eine Rolle gespielt habe.

Einen Tag nach der Freilassung des Lockerbie-Attentäters Abdelbasset Ali Mohammed al-Megrahi aus schottischer Haft hat Libyens Machthaber Muammar al-Gaddafi den schwer krebskranken Ex-Terroristen empfangen. Wie die libysche Nachrichtenagentur Jana am Samstag berichtete, dankte Gaddafi bei dem Treffen der schottischen Regierung für ihren Mut. Megrahi selbst beteuerte erneut seine Unschuld und kündigte Beweise für ein „Fehlurteil“ an.

Bei dem Treffen mit dem 57-jährigen Megrahi und seiner Familie am Freitagabend lobte Gaddafi laut Jana vor allem den „Mut“ der schottischen Behörden. Sie hätten angesichts des „nicht akzeptablen und nicht angemessenen“ Drucks ihre Unabhängigkeit bewiesen. Die US-Regierung und Angehörige der 270 Opfer des Attentats auf ein US-Linienflugzeug über dem schottischen Lockerbie 1988 hatten sich vehement gegen eine Freilassung des Attentäters ausgesprochen.

Gaddafi verglich die Freilassung al Megrahis mit der Freilassung von fünf bulgarischen Krankenschwestern und einem palästinensischen Arzt vor zwei Jahren. Ihnen war vorgeworfen worden, mehr als 400 libysche Kinder vorsätzlich mit HIV infiziert zu haben.

Der libysche Staatschef bedankte sich dem Bericht zufolge auch beim britischen Premierminister Gordon Brown, bei Queen Elizabeth II. und ihrem zweitältesten Sohn Prinz Andrew. Alle drei hätten die schottische Regierung ermutigt, die „historische und mutige Entscheidung“ zu treffen, Megrahi freizulassen. Dieser Schritt werde „positive Auswirkungen“ auf die Beziehungen zwischen beiden Ländern und alle Bereiche der Zusammenarbeit haben, sagte Gaddafi.

Gaddafis Sohn Seif al-Islam hatte zuvor in einem Fernseh-Interview gesagt, dass die Freilassung Megrahis bei wirtschaftlichen Verhandlungen mit Großbritannien eine Rolle gespielt habe. Bei Verhandlungen über Öl- und Gaslieferungen sei auch der Fall des Lockerbie-Attentäters auf den Verhandlungstisch gekommen, sagte Islam, der ein wichtiger Unterhändler in den Gesprächen mit der schottischen Regierung war und Megrahi bei seiner Rückkehr begleitete. >>> | Samstag, 22. August 2009

Megrahi: Provocations libyennes
leJDD.fr: Abdel Basset al Megrahi, condamné pour l'attentat de Lockerbie, aurait été libéré dans le cadre d’échanges commerciaux entre la Lybie et la Grande-Bretagne. C’est du moins ce qu’affirme l’un des fils de Mouammar Kadhafi. Le dirigeant libyen a par ailleurs reçu avec les honneurs Megrahi. De quoi alimenter la polémique sur la justesse de cette libération pour raison de santé.

Alors que les Etats-Unis ont accueilli avec colère la libération d’Abdel Basset al Megrahi, jugé responsable de l’attentat de Lockerbie, la polémique grandit avec les provocations de la Libye. D’après Saïf al-Islam, l’un des fils de Mouammar Kadhafi, le sort de l’ancien agent des services secrets libyen aurait été réglé dans le cadre des relations commerciales entre Tripoli et Londres. Officiellement, c'est pourtant le gouvernement d'Ecosse qui a ordonné cette libération. "Dans tous les contrats commerciaux, de pétrole et de gaz avec la Grande-Bretagne, al Megrahi était toujours sur la table des négociations", a-t-il expliqué. "Tous les intérêts britanniques étaient liés à la libération d’al Megrahi", dont le dossier était "évoqué à chaque visite en Libye de l'ancien premier ministre britannique Tony Blair", a-t-il ajouté, pour enfoncer le clou.

Un scénario qui paraît crédible pour nombre d'observateurs. Les affaires et la politique sont "inextricablement liées" en Libye, a souligné sur la BBC Lord Trefgarne, un ancien ministre britannique, actuellement président du comité d’affaires Grande-Bretagne-Lybie. Il y aura des "profits" à attendre de cette libération, a-t-il ajouté. Des assertions évidemment démenties par Downing Street. "Il n'y a aucun arrangement", a assuré un porte-parole du Premier ministre Gordon Brown. Et un porte-parole du ministère des Affaires étrangères de renvoyer la balle dans le camp écossais: "Les décisions relatives au cas Megrahi ont été exclusivement du ressort de ministres ecossaise". >>> Maud Pierron, leJDD.fr | Samedi 22 Août 2009

Warum Gaddafis Sohn die Politik verlässt
Foto von Seif al-Islam dankt der Welt
WELT ONLINE: Er war mit der einzige, der den libyschen Revolutionsführer Muammar al-Gaddafi ungestraft kritisieren durfte: Seif al-Islam Gaddafi, Sohn des umstrittenen Potentaten. Der Westen hätte in ihm gerne Gaddafis Nachfolger gesehen. Doch Seif al-Islam gab seinen Rückzug aus der Politik bekannt – auf Druck seines Vaters.

Ob beim Friseur oder im Basar, in Damaskus, Beirut oder Rabat – wo immer man nach Muammar al-Gaddafi fragt, wird der Finger unter die Nase gehalten und das Schnupfen eines Kokainsüchtigen simuliert. Was der Mann von der Straße dem libyschen Revolutionsführer unterstellt, würde seinen unausgeschlafenen Eindruck sowie seine Unberechenbarkeit erklären.

Anfang August stoppte Gaddafi alle Öllieferungen an die Schweiz, nachdem dort einer seiner sechs Söhne wegen Misshandlung der eigenen Angestellten verhaftet worden war. Schweizer Firmen in Libyen, inklusive Nestlé, wurden geschlossen, zwei Schweizer Staatsbürger verhaftet.

Für Muammar Gaddafi ist das alles business as usual, schließlich diktiert er die Rechtsstaatlichkeit. Politisch Andersdenkende werden verfolgt, unliebsame Presseberichte bestraft und unabhängige Nichtregierungsorganisationen nicht zugelassen. Punkte, die Seif al-Islam Gaddafi, der zweitgeborene und politisch engagierte Sohn des Revolutionsführers – im Gegensatz zu vielen anderen Libyern – ungestraft kritisierte.

Vergangene Woche hielt er in Sebah, einer Wüstensiedlung im Süden des Landes, eine seiner kritischen live im Fernsehen übertragenen Reden. Seif al-Islam forderte bessere Lebensbedingungen für die Bevölkerung, den Aufbau der nicht existenten Zivilgesellschaft, eine rechtschaffene Justiz und eine freie Presse. Obwohl es wie eine Wahlkampfrede klang, verkündete der 36-Jährige im Anschluss seinen Rückzug aus der Politik. Warum Gaddafis Sohn die Politik verlässt >>> Von Alfred Hackensberger | 26. August 2008

TIMESONLINE:
Gaddafi Son Says Lockerbie Families Were ‘Greedy’: Colonel Muammar Gaddafi's son has accused relatives of the Lockerbie bombing victims of "trading with the blood of their sons and daughters” in their demands for compensation.

Saif al-Islam al-Gaddafi, who is seen as the leading candidate to succeed his father as Libyan leader, said that the Lockerbie families were "very greedy” during negotiations over payouts for the deaths of loved ones.

Mr Gaddafi also told BBC2’s The Conspiracy Files that the Libyan government had only taken responsibility for Britain’s worst terrorist attack in order to get international sanctions lifted. >>> | August 29, 2008

The Dawning of a New Dark Age (Taschenbuch) >>>
The Dawning of a New Dark Age (Gebundene Ausgabe) >>>

Ghadhafi-Sohn zieht sich aus der Politik zurück
NZZ Online: Der Sohn des libyschen Staatschefs Muammar Ghadhafi, Seif al-Islam Ghadhafi, hat seinen Rückzug aus dem politischen Geschehen des Landes angekündigt.
Tripolis (sda) Der Sohn des libyschen Staatschefs Muammar Ghadhafi, Seif al-Islam Ghadhafi, hat seinen Rückzug aus dem politischen Geschehen des Landes angekündigt.

«Ich habe beschlossen, mich nicht mehr in Angelegenheiten des Staates einzumischen», sagte der 36-Jährige vor tausenden jugendlichen Anhängern in der Stadt Sebha. Ghadhafi-Sohn zieht sich aus der Politik zurück: Bildung einer «starken Zivilgesellschaft» gefordert >>> 21. August 2008

BBC:
Gaddafi Son Retires from Politics >>> | August 21, 2008

IOL.CO.ZA:
Seif to Follow Father's Footsteps?: Tripoli - Seif al-Islam, son of Libyan leader Muammar Gaddafi, is increasingly seen as the successor to his father, despite publicly ruling out any dynastic ambitions in the north African country >>> | August 21, 2008

The Dawning of a New Dark Age (Taschenbuch) >>>
The Dawning of a New Dark Age (Gebundene Ausgabe) >>>