Erdogan dénonce les «délires» du pape sur le génocide

Il s'agit de la première réaction du président après les
déclarations du pape.

TRIBUNE DE GENÈVE: Turquie – Pour le président turc, il appartient aux historiens de déterminer si le génocide arménien a bien eu lieu. Et pas au Vatican.

Le président islamo-conservateur turc Recep Tayyip Erdogan a fermement dénoncé mardi les propos du pape François qui a parlé dimanche de «génocide» à propos des massacres d'Arméniens commis en 1915 par l'Empire ottoman, évoquant des «délires».

«Si les politiques ou les religieux font le travail des historiens, alors on n'aboutira pas aux réalités, ce ne seront que délires», a lancé M. Erdogan dans un discours devant des hommes d'affaires à Ankara.

Il s'agit de la première réaction du président turc aux remarques du souverain pontife qui ont provoqué une crise entre Ankara et le Vatican. » | afp/Newsnet | mardi 14 avril 2015

Nouvelle lune de miel entre Paris et Ankara
LE FIGARO: Erdogan lève les sanctions prises contre la France après la loi sur le génocide arménien.

La Turquie a annoncé son intention de lever les sanctions prises contre la France à propos de la loi pénalisant la négation du génocide arménien. Une manière pour Ankara de saluer la fin du quinquennat de Nicolas Sarkozy, marqué par de mauvaises relations bilatérales. «Monsieur est parti, la bagarre et terminée», titrait vendredi le quotidien Habertürk, rappelant que cette normalisation était prévue depuis l'élection du nouveau président français. Elle s'est concrétisée à l'issue d'une rencontre entre François Hollande, porteur de «la nouvelle position de la France» et le premier minister Recep Tayyip Erdogan à Rio de Janeiro, en marge du sommet sur le développement durable. » | Par Burçin Gerçek | vendredi 22 juin 2012

Génocide arménien : le Sénat adopte le texte controversé
LE POINT: La loi, déjà votée par l'Assemblée, est donc définitivement adoptée par le parlement français. Ankara a immédiatement exprimé sa colère.

L'issue du vote faisait peu de doutes. Le Sénat a adopté, lundi soir, la proposition de loi sur la négation des génocides, dont celui des Arméniens en 1915. Le ministre turc de la Justice Sadullah Ergin a qualifié ce vote de "manque total de respect" et de "grande injustice" à l'égard de la Turquie. Sur la chaîne d'information CNN Türk, immédiatement après l'adoption du texte, il a déclaré que, pour son pays, cette loi était "nulle et non avenue".

Le président de la Commission des Affaires étrangères du parlement turc, Volkan Bozkir, a pour sa part indiqué sur son compte Twitter que "la France a(vait) ouvert une page sombre de son histoire" en pénalisant la négation du génocide arménien sous l'Empire ottoman, de 1915 à 1917. L'ambassade turque à Paris a pour sa part annoncé des "conséquences permanentes" si la loi était promulguée. Continuez à lire et ajouter un commentaire » | LePoint.fr | lundi 23 janvier 2012

Verwandt »

Génocide arménien : le président turc appelle Paris à renoncer à une loi "inacceptable"

LE POINT: La Turquie admet jusqu'à 500 000 morts, mais qui ont été, selon elle, victimes des aléas de la Première Guerre mondiale.

Le chef de l'État turc Abdullah Gül a appelé, mardi, la France à abandonner une proposition de loi "inacceptable" sanctionnant la négation du génocide arménien, que les députés français doivent voter jeudi. "Il n'est pas question pour nous d'accepter cette proposition de loi (...) qui dénie le droit de rejeter des accusations infondées et injustes contre notre pays et notre nation", souligne le président, selon son service de presse. "Nous attendons que la raison et le bon sens l'emportent en France et que l'on renonce dans les plus brefs délais à ce projet", souligne le texte. » | Source AFP | mardi 20 décembre 2011

Recep Tayyip Erdogan invite la France à revisiter son histoire
REUTERS FRANCE: ISTANBUL - Recep Tayyip Erdogan a de nouveau pris pour cible la France en invitant samedi Paris à revisiter son histoire coloniale plutôt que le passé ottoman de la Turquie.

Cette attaque du Premier ministre turc intervient à cinq jours de l'examen par les députés français d'un texte de l'UMP rendant illégale la négation du génocide arménien de 1915.

"Ceux qui veulent étudier un génocide feraient mieux de se retourner sur leur passé et de se pencher sur leur propre histoire, sale et sanglante", a-t-il dit à l'issue d'un entretien avec le président du Conseil national de transition libyen (CNT), Mustapha Abdeljalil.

"Si l'Assemblée nationale française veut s'intéresser à l'Histoire, qu'elle prenne la peine de s'enquérir sur les événements en Afrique, au Rwanda et en Algérie.

"Qu'elle fasse des recherches pour savoir combien de personnes les soldats français ont tuées, comment ils les ont tuées et avec quelles méthodes inhumaines", a ajouté le chef du gouvernement turc, dont c'est la première déclaration depuis son opération chirurgicale.

Vendredi, Ankara a prévenu la France que les relations entre les deux pays risquaient de subir de graves conséquences si le Parlement français votait la loi rendant illégale la négation du génocide arménien de 1915.

Le président Nicolas Sarkozy avait froissé la Turquie début octobre en lui donnant quelques mois pour reconnaître le génocide arménien de 1915, faute de quoi la France pourrait légiférer pour sanctionner pénalement le négationnisme turc.

La proposition de loi, soumise par l'UMP, le parti majoritaire, doit être examinée jeudi à l'Assemblée nationale.

La commission des Lois de l'Assemblée a adopté le 7 décembre à l'unanimité moins deux voix ce texte, qui prévoit une peine d'un an de prison et une amende de 45.000 euros en cas de contestation du génocide. » | Daren Butler, Grégory Schwartz et Jean-Loup Fiévet pour le service français | samedi 17 décembre 2011

Génocide arménien : réponse cinglante d'Ankara à Sarkozy

LE FIGARO: Ankara a conseillé vendredi à la France d'affronter son passé colonial avant de donner des leçons aux autres pays, en réponse aux déclarations de Nicolas Sarkozy demandant la reconnaissance du génocide arménien.

«Je vais lancer une grenade dégoupillée», prévenait jeudi Nicolas Sarkozy devant une partie de la délégation qui l'accompagnait à Erevan, en Arménie. Le président de la République y est revenu sur un sujet sensible en évoquant la reconnaissance du génocide arménien par la Turquie. Le Président a déclaré que la France modifierait sa législation pour que le négationnisme du génocide de 1915 soit condamné au pénal, si la Turquie ne reconnaissait pas officiellement le massacre de plus d'un million et demi d'Arméniens.

Une vive réaction était à prévoir et la réponse, cinglante, ne s'est pas fait attendre. Vendredi, Ahmet Davutoglu a conseillé à la France d'«affronter son passé colonial avant de donner des leçons aux autres pays». Le ministre turc des Affaires étrangères a également insisté sur la situation des étrangers, considérés comme des «citoyens de seconde zone» dans l'Hexagone, selon lui. » | Par Romain Renner | Vendredi 07 Octobre 2011

Génocide arménien : coup de froid entre les USA et Ankara
LE FIGARO: La Turquie a rappelé jeudi son ambassadeur à Washington, après le vote par la commission américaine des Affaires étrangères d'une résolution reconnaissant le génocide arménien.

Les présidents américain et turc, Barack Obama et Abdullah Gül, en avril 2009, à Ankara. Photo : Le Figaro
Les relations se tendent entre Ankara et Washington. La commission des Affaires étrangères de la Chambre des représentants américaine a approuvé jeudi une résolution sur la reconnaissance du génocide arménien par la Turquie en 1915. «C'est une nouvelle preuve de l'attachement du peuple américain aux valeurs humaines universelles et un pas important vers la prévention des crimes contre l'humanité», a réagi le ministre arménien des Affaires étrangères, Edouard Nalbandian. En signe de protestation, Ankara a en revanche immédiatement rappelé son ambassadeur aux Etats-Unis «pour consultations».

«Nous condamnons cette résolution qui accuse la nation turque d'un crime qu'elle n'a pas commis», a déclaré le gouvernement turc. Elle n'a «aucune valeur aux yeux du peuple turc», a ajouté le président turc Abdullah Gül, qui menace de «conséquences négatives (…) dans tous les domaines». Selon Ankara, ce vote montre «un manque de vision stratégique» parmi les élus américains, alors que les deux pays «travaillent ensemble sur un large éventail de questions». La Turquie, alliée de longue date de l'OTAN, joue un rôle important dans les intérêts américains au Moyen-Orient et en Afghanistan, ainsi que dans la médiation face à Téhéran dans le dossier du nucléaire iranien.

Hillary Clinton avait pourtant mis en garde les membres de la commission contre l'adoption d'une telle position. Cela «pourrait dresser des obstacles devant la normalisation des relations» entre la Turquie et l'Arménie, soutenue par Washington, avait averti la secrétaire d'Etat américaine. Ce qui n'a pas empêché le texte d'être voté par 23 voix contre 22. «Les Turcs disent que voter la résolution pourrait avoir des conséquences terribles pour nos relations bilatérales, et peut-être y aura-t-il en effet des conséquences», a déclaré le président de la Commission, Howard Berman. «Mais je crois que la Turquie tient à ses relations avec les Etats-Unis au moins autant que nous tenons à nos relations avec la Turquie.» Le texte n'a pas encore force de loi >>> Par Thomas Vampouille | Vendredi 05 Mars 2010

Ankara rappelle son ambassadeur à Washington pour des “consultations”
LE MONDE: Après l'adoption par une commission du Congrès américain d'un texte reconnaissant le génocide arménien, la Turquie a rappelé son ambassadeur en poste à Washington, Nabi Sensoy, pour des consultations, selon l'agence de presse Anatolie. Ankara rappelle son ambassadeur à Washington pour des "consultations" (suivant)

LE FIGARO:
Génocide arménien : les relations se tendent entre Washington et Ankara

BBC:
Ankara recalls ambassador to US

Mark Alexander