Mali - Dubai: Die Wege des schmutzigen Goldes | ARTE Reportage

Der Goldbergbau in der Sahelzone entzieht sich zunehmend der staatlichen Kontrolle, immer mehr Goldgräber schürfen in kleinen Minen auf eigene Rechnung. Bewaffnete Gruppen finanzieren sich durch den illegalen Bergbau und den Schmuggel, darunter auch islamistische Terrorgruppen.

Mali etablierte sich so allmählich als Zentrum des Goldhandels der Sahelländer, und das Emirat Dubai wurde in den letzten fünf Jahren zum wichtigsten Aufkäufer der Goldproduktion auf dem afrikanischen Kontinent. Experten werfen den Vereinigten Arabischen Emirate vor, sie förderten indirekt den illegalen Handel mit dem Gold, weil sie nicht darauf achteten, woher die Goldbarren kämen. Institutionen wie die OECD fordern deshalb weitaus strengere Regulierungen. Unsere Reportage berichtet über die neuen globalen Wege des schmutzigen Goldes.

Comment la Russie avance ses pions en Afrique, du Mali au Burkina Faso

LE MONDE : Depuis des mois, Moscou souffle, par le biais des réseaux sociaux et de quelques bataillons d’activistes, sur les braises des ressentiments antifrançais. « Plus le conflit en Ukraine va durer, plus il nous faudra être vigilant sur le front africain », assure une source officielle française.

Des partisans du coup d’Etat au Burkina Faso scandent des slogans contre le pouvoir du lieutenant-colonel Damiba, antifrançais et prorusses, à Ouagadougou, le 30 septembre 2022. SOPHIE GARCIA/AP
Samedi 1er octobre à Ouagadougou, il s’en est fallu de peu pour qu’un des cauchemars des autorités françaises ne devienne réalité. Un cauchemar lentement instillé par la Russie et qui aurait probablement fait le bonheur de Vladimir Poutine, engagé depuis une dizaine d’années sur le continent africain dans une grande et multiple entreprise d’affrontements avec l’Europe en général, et la France en particulier.

Samedi, au Burkina Faso, l’issue du coup d’Etat lancé la veille par le capitaine Ibrahim Traoré (34 ans), et d’autres jeunes officiers mécontents, contre la junte installée depuis huit mois à la tête du pays, était encore incertaine. Les putschistes ont alors accusé la France d’offrir une protection à celui qu’ils avaient décidé de renverser, le lieutenant-colonel Paul-Henri Sandaogo Damiba, un « vétéran » âgé de 41 ans. Dans les rues de la capitale, des manifestants brandissant des drapeaux russes s’en sont alors pris aux symboles de la présence de l’ancienne puissance coloniale française : ambassade, lycée, Institut français, centre culturel, caserne Kamboinsin où stationnent des forces spéciales françaises engagées depuis 2013 dans la lutte antiterroriste au Sahel et qui, l’année suivante, avaient exfiltré l’ex-président renversé, Blaise Compaoré, un allié de longue date de Paris. » | Par Cyril Bensimon et Christophe Châtelot | mardi 4 octobre 2022

Article réservé aux abonnés

Les liens vers des articles connexes en français, en allemand et en anglais sont ici, ici, ici, ici, ici et ici.

Burkina Faso, les cartes pour comprendre les raisons du dernier putsch : DÉCRYPTAGESL’ultime renversement du pouvoir en place intervient alors que le pays est en proie à une grave crise sécuritaire. »

Inside Story - Will More Troops Protect the Sahel Region of Africa?

Emmanuel Macron has been president of France for just two months - and already has made his second visit to Mali, where French troops and UN peacekeepers are fighting armed groups.

24 djihadistes neutralisés par les forces françaises au Mali

LE POINT: Des véhicules ont été détruits, des armes et du matériel explosif saisi lors d'une opération anti-islamiste de l'armée française.

Vingt-quatre jihadistes ont été "neutralisés" par les forces françaises dans le nord du Mali, a annoncé samedi l'armée française, dans un bilan d'une opération anti-islamiste, a indiqué le commandement de Barkhane. Barkhane est la force regroupant 3.000 militaires français, en partenariat avec cinq pays du Sahel, dont la mission est de lutter contre les groupes armés dans la bande sahélo-saharienne. » | Source AFP | Samedi 08 novembre 2014

Intervention au Mali: un chef d'Aqmi appelle à attaquer les intérêts français dans le monde
L’EXPRESS: Dénonçant "la croisade" de Paris au Mali dans un message ce mardi, il menace de nouveau la France et demande des attaques "partout dans le monde". François Hollande indique qu'il prend "au sérieux" ces menaces.

Un chef d'Al-Qaïda au Maghreb Islamique (Aqmi) appelle à attaquer les intérêts français "partout dans le monde", dans une vidéo mise en ligne ce mardi, où il dénonce "la croisade menée par la France contre les musulmans" dans l'opération militaire française au Mali. Une menace prise "au sérieux" par la France.

Abou Obeida Youssef Al-Annabi exhorte dans la vidéo "les musulmans dans le monde entier" à "attaquer les intérêts français partout, car ce sont des cibles légitimes". » | Par L’EXPRESS.fr | mardi 07 mai 2013

Libya Faces Growing Islamist Threat
THE GUARDIAN: Exclusive: Diplomats warn that militants squeezed out of Mali by western intervention are hitting targets in Tripoli

Diplomats are warning of growing Islamist violence against western targets in Libya as blowback from the war in Mali, following last week's attack on the French embassy in Tripoli.

The bomb blast that wrecked much of the embassy is seen as a reprisal by Libyan militants for the decision by Paris the day before to extend its military mission against fellow jihadists in Mali.

The Guardian has learned that jihadist groups ejected from their Timbuktu stronghold have moved north, crossing the Sahara through Algeria and Niger to Libya, fuelling a growing Islamist insurgency.

"There are established links between groups in both Mali and Libya – we know there are established routes," said a western diplomat in Tripoli. "There is an anxiety among the political class here that Mali is blowing back on them." » | Chris Stephen in Tripoli and Afua Hirsch in Timbuktu | Sunday, April 28, 2013

CrossTalk on Mali: Target Islam?
Is the crisis in Mali turning into a war on Islam or is it merely a continuation of the West's 'War on Terror'? Does NATO have the right to decide the quality of democracy in any country, particularly Africa? What are the justifications for French military involvement in Mali? And what good will it bring? CrossTalking with Ayo Johnson, Daniel Pipes and Kelley Vlahos.

Mali: Al-Qaïda dans la péninsule arabique appelle au djihad
TRIBUNE DE GENÈVE: La branche d'Al-Qaïda basée au Yémen a appelé au djihad (guerre sainte) contre l'intervention française au Mali, a rapporté mardi le centre américain de surveillance des sites islamistes SITE.

Une «déclaration de guerre contre l'islam et les musulmans». C'est ainsi qu'Al-Qaïda dans la péninsule arabique (Aqpa) a qualifié l'opération française au Mali. Du coup, le groupe radical appelle «tout musulman» à «soutenir les musulmans au Mali» quitte à «payer de leur vie» ou, à défaut, «contribuer financièrement».

«La croisade contre l'islam» menée par la France au Mali «n'est en aucun cas justifiée», affirme l'Aqpa dans son communiqué. Basée au Yémen, l'Aqpa est issue d'une fusion des branches saoudienne et yéménite du réseau. » | ats/Newsnet | mardi 12 février 2013

Cette poignée de djihadistes français qui se battent contre la France au Mali
TRIBUNE DE GENÈVE: C’est un Breton qui avait enregistré le message d’Al-Qaida à Paris sur le Mali. Il n’est pas le seul à avoir pris les armes contre son pays.

En octobre, c’est un Français d’Al-Qaida au Maghreb islamique (Aqmi) qui promettait dans un message vidéo à François Hollande des représailles en cas d’intervention française au Mali. Ce converti est un Breton quinquagénaire nommé Gilles Le Guen. Il s’est installé à Tombouctou en 2011, sous le nom d’Abdel Jelil, et affirmait à L’Express «suivre le chemin de Ben Laden». Ce n’est pas le seul.

Une dizaine de Français au moins auraient rejoint le «Sahelistan» du Nord-Mali, soit pour vivre la charia dans sa version la plus extrême, soit pour aller défendre une terre musulmane agressée. » | Par Oilvier Bot | mardi 05 février 2013

British Islamists Protest French Campaign in Mali: Hollande Is a "Son of Pharoah", Islam Will Dominate France and England (January 12, 2013)

Des islamistes menacent Berlin d'un 11 Septembre

LE FIGARO: Un salafiste radical allemand annonce dans une vidéo des attentats contre Angela Merkel et contre le Reichstag à Berlin.

Angela Merkel est définitivement rattrapée par la rançon de la puissance et de la gloire. Adulée outre-Rhin pour sa gestion de mère de famille, la chancelière allemande était déjà décriée dans le sud de l'Europe où sa cure d'austérité lui vaut d'être parfois grimée en dictateur nazi dans les rues d'Athènes. La voici désormais ciblée par les terroristes djihadistes, qui la menacent de mort.

Un islamiste allemand, connu des autorités, a menacé d'attaquer Berlin cet été et de tuer la chancelière dans une vidéo postée sur Internet. «Nous voulons voir (Barack) Obama et (Angela) Merkel morts», déclame Abou Azzam, un salafisteradical allemand, installé en Égypte depuis un an, dans une chanson appelant au djihad. Abou Azzam aurait rejoint au pays des pharaons le prêcheur salafiste d'origine autrichienne Mohammed Mahmoud, alias Abou Oussama al-Gharib. Déjà condamné à cinq ans de prison pour ses liens avec al-Qaida, cet émir est devenu le cauchemar des services de sécurité allemands en raison de ses prêches enflammés lancés dans un allemand chevrotant et appelant à se soulever contre les «infidèles» outre-Rhin.

«En nous souvenant du printemps arabe, nous nous réjouissons de l'été européen, lance Abou Azzam dans son «Nashid», sa chanson appelant au djihad. Obama, attend-nous. Nous avons léché le sang. Nous voulons voir Obama et Merkel morts.» Et de promettre à Berlin des attentats semblables à ceux du 11 septembre 2001 à New York, notamment contre le bâtiment du Reichstag, où siège la Chambre basse du Parlement. «Nos troupes sont déjà déployées, se réjouit le terroriste. Vous allez saigner et vos têtes vont rouler. Oh Allah donne au peuple allemand ce qu'il mérite.» » | Par Patrick Saint-Paul | Correspondant du Figaro à Berlin | lundi 04 février 2013

Verwandtes Video »

New Dark Age Alert! Inside Gao Where Arab Jihadis Took Bloody Sharia Retribution On Mali's Black Africans

THE GUARDIAN: The people of Gao endured nine months of amputations and floggings under the rule of Islamist rebels – much of it aimed at ethnic groups

The jihadis carried out amputations in the sandy square where the residents of Gao used to watch basketball. The men who ruled Gao for nine months, until French and Malian troops drove them out last weekend, replaced the words "Place de l'Indépendence" in the green, red and yellow of the national flag with simple white on black: Place de la Sharia.

A thief would lose his right hand. Those accused of burglary would lose both right hand and left foot. On 21 December last year, people were assembled, as they had been several times before, and told to watch.

"No one was allowed to speak," said Issa Alzouma. "Then they cut off my hand with a knife."

Alzouma had been accused of stealing a motorbike, which he denies. At 39, he made a living digging gravel for construction companies. It was enough to support his wife and three children. Now he roams Gao in tattered clothes, the stump of his right arm wrapped in a grubby bandage, a flimsy black plastic bag dangling from his remaining wrist. Inside he keeps a few antibiotics and replacement bandages given by a Red Cross doctor who treated him at Gao hospital a week after his amputation.

"The doctor had to cut in and remove flesh because it was infected," he said. "Under the bandage you can see my bones. It hurts and I feel as if my bones are coming out."

Alzouma has no idea how he and his family will survive. "My wife just cries and cries," he said. His friend Algalas Yatara, who was also accused of stealing a motorbike, carries a sheaf of papers in Arabic in his remaining hand. He thinks it is the judgment but is not quite sure, as neither man can read Arabic. Read on and comment » | Lindsey Hilsum in Gao | The Observer | Saturday, February 02, 2013

Französischer Präsident in Mali: Timbuktu feiert Hollande als Befreier

SPIEGEL ONLINE: "Es lebe Frankreich, es lebe Hollande" - drei Wochen nach dem Beginn des Militäreinsatzes in Mali hat der französische Präsident das Land besucht. In der von Islamisten befreiten Sahara-Stadt Timbuktu wurde er von Tausenden Menschen frenetisch empfangen.

Paris/Bamako - Frankreichs Präsident François Hollande ist am Samstag in Mali angekommen: Tausende jubelnde Menschen begrüßten ihn auf dem Hauptplatz der historischen Wüstenstadt Timbuktu.

"Es lebe Frankreich, es lebe Hollande", riefen sie. Sie wollen Frankreich "Danke" sagen für den schnellen Militäreinsatz gegen die Islamisten. Die Einwohner der Stadt tanzten zu den Rhythmen von Trommeln, die unter den Islamisten verboten waren. "Wir freuen uns, ihn zu treffen, denn er ist unser Befreier, er hat uns von diesen bewaffneten Banditen befreit", sagte ein Händler. "Ohne die Franzosen wäre es eine Katastrophe gewesen." "Wir, die Frauen von Timbuktu, wir danken François Hollande unendlich", rief eine 53-jährige Frau, die sich in eine französische Flagge gehüllt hatte. » | fln/dpa/AFP | Samstag, 02. Februar 2013

Timbuktu Hails France's President François Hollande Its Saviour »

Dispatch: Inside Timbuktu, the City Freed from Its Al-Qaeda Tormentors
THE DAILY TELEGRAPH: The image of a severed hand lying beside a bloodied sword was passed from one mobile phone to the next.

The 25-year-old man had been held down while the hand was cut off before a crowd of appalled onlookers, recalled Mousa Ag-Mohammed, 29, who witnessed this punishment. "Some people said that he stole something, but it was not true," he said. "They wanted to do this just to frighten people, for the people to be scared of them."

Whatever the reason, the footage showed how the Islamist overlords of the ancient Malian city of Timbuktu had united high technology with medieval cruelty during their occupation.

Indeed terror was Mr Ag-Mohammed's dominant memory of the 10-month occupation of Timbuktu that ended with a lightning French assault on Monday. » | David Blair, Timbuktu | Friday, February 01, 2013

Professor Richard Dawkins Causes Twitter Row with Islamic Barbarian Jibe

THE DAILY TELEGRAPH: Not content with upsetting the Jewish religion, Professor Richard Dawkins, the celebrated atheist, has now annoyed some Muslims.

Speaking about the damage caused to the library in Timbuktu, in Mali, he described those who burnt it down as Islamic Barbarians.

His comments have been interpreted as being derogatory to Islam and insulting to followers of the religion by some on the social networking site Twitter.

The best selling author of The God Delusion and Oxford Professor, Tweeted [sic] that “Like Alexandria, like Bamiyan, Timbuktu's priceless manuscript heritage destroyed by Islamic barbarians”. » | Richard Alleyne | Wednesday, January 30, 2013

Jubel in Mali: Timbuktu zurückerobert
29.01.2013 - Die Offensive französischer und malischer Truppen im Norden Malis hat offenbar Erfolg: Mit Timbuktu haben die Truppen eine weitere wichtige Stadt von den Rebellen zurückerobert.

Mali : Moscou promet une aide militaire à la France
LE FIGARO: La Russie, qui a publiquement soutenu l'opération française «Serval», devrait envoyer un Antonov 124 et des hommes du 224e détachement aérien au Mali.

Rompant avec sa prudence habituelle, la Russie a promis une aide militaire à l'intervention française au Mali. Selon nos informations, Moscou fournira une assistance à Paris en envoyant, dans les jours prochains, un avion au Mali, destiné à transporter des armes légères. Il s'agirait d'un Antonov 124, appartenant à la compagnie Volga Dnepr, un appareil qui a déjà l'habitude de servir en Afrique sous mandat onusien. Des hommes du 224e détachement aérien seraient également mis à contribution sur le sol malien.

Après que le ministère des Affaires étrangères russe a publiquement soutenu l'opération «Serval» et donné son feu vert à l'intervention militaire française dans le cadre du Conseil de sécurité de l'ONU, voici que Moscou prend une part plus active dans le conflit africain. Cette attitude a de quoi surprendre lorsque l'on sait que, depuis plusieurs mois, la Russie, prétextant un sacro-saint principe de non-ingérence, s'oppose à toute intervention militaire occidentale en Syrie. » | Par Pierre Avril | vendredi 18 janvier 2013

What Is France Risking in Mali?
We ask if there is French support for the campaign in West Africa amid rebels' warning it could be France's Afghanistan.

Mali Campaign Alters Image of François Hollande
Crisis talks are continuing in France over the decision to intervene in Mali, and President Francois Hollande has been meeting members of his Cabinet. The decision to intervene in the West African nation came swiftly, and French leaders have said they are satisfied with how the mission is going. Al Jazeera's Jacky Rowland reports from Paris.

Mali: Frankreich greift in Kampf gegen Islamisten ein
Frankreich schickt Soldaten, um Malis Regierungstruppen gegen die Islamisten zu unterstützen. Schon kann ein erster Erfolg vermeldet werden: Konna ist wieder in der Hand der Regierung.