Bravo, M. le Président ! Homosexualité et Pédophilie : Paris dénonce l'"amalgame inacceptable" du numéro deux du Vatican
Paris a condamné les propos controversés de Tarcisio Bertone sur le rapport entre homosexualité et pédophilie. Nicolas Sarkozy avait rencontré le numéro deux du Vatican en décembre 2007. Photo : Le Point
LE POINT: La France condamne les propos du cardinal Tarcisio Bertone, qui a lié homosexualité et pédophilie, affirme mercredi le ministère des Affaires étrangères. Selon Bernard Valero, le porte-parole du ministère qui s'exprimait lors d'un point de presse, "il s'agit d'un amalgame inacceptable que nous condamnons". "La France rappelle son engagement résolu dans la lutte contre les discriminations et les préjugés liés à l'orientation sexuelle et l'identité de genre", a-t-il ajouté. >>> Avec AFP | Mercredi 14 Avril 2010

Lien en relation avec l’article:

LE FIGARO: Le numéro 2 du Vatican lie homosexuels et pédophiles >>> Par Charlotte Menegaux | Mardi 13 Avril 2010

CYBERPRESSE.CA: Le Vatican lie homosexualité et pédophilie: la France s'indigne : La France condamne un «amalgame inacceptable» dans les propos controversés du numéro deux du Vatican, le cardinal Tarcisio Bertone, qui a lié homosexualité et pédophilie, a indiqué mercredi le ministère français des Affaires étrangères. >>> Agence France-Presse | Mercredi 14 Avril 2010

Le numéro 2 du Vatican lie homosexuels et pédophiles
Le cardinal Tarcisio Bertone est le bras-droit du pape Benoît XVI. Photo : Le Figaro
LE FIGARO: Le cardinal Tarcisio Bertone, bras-droit du pape Benoît XVI, réfute en revanche tout lien entre le célibat de prêtres et la pédophilie.

Après la cascade de révélations de scandales pédophiles dans l'Eglise catholique, le Vatican ravive la polémique. C'est sur une radio chilienne que le cardinal Tarcisio Bertone, bras-droit du pape Benoît XVI, a lancé lundi soir : «De nombreux psychiatres et psychologues ont démontré qu'il n'existe pas de relation entre le célibat et la pédophilie, mais beaucoup d'autres - et on me l'a dit récemment - ont démontré qu'il existait un lien entre l'homosexualité et la pédophilie. La vérité est celle-ci et le problème, c'est cela». Le responsable religieux répondait à une question qui lui suggérait que la fin du célibat des prêtres pourrait résoudre les problèmes de pédophilie au sein de l'Eglise catholique. Officiellement, l'Eglise considère l'homosexualité comme «un dérèglement», qu'elle «ne condamne pas absolument» mais «n'approuve en aucun cas».

Le rapprochement que Tarcisio Bertone établit entre pédophiles et homosexuels n'a pas manqué de susciter la réaction indignée d'associations de défense des droits des homosexuels au Chili : «Ni Bertone, ni le Vatican, n'ont l'autorité morale» pour offrir des leçons de sexualité, a ainsi estimé Rolando Jimenez, président du mouvement pour l'intégration et la libération homosexuelle au Chili. Selon lui, il n'existe aucune étude pouvant étayer les propos du cardinal Bertone. «Il s'agit d'une stratégie perverse du Vatican qui cherche à fuir sa propre responsabilité» a-t-il poursuivi, avant d'expliquer que l'un des scandales majeurs de prêtre pédophile au Chili avait mis en cause un ecclésiastique qui avait mis enceinte une jeune fille. >>> Par Charlotte Menegaux | Mardi 13 Avril 2010

Liens en relation avec l’article:

LE POINT: Église Catholique : Pour le Vatican, "il y a une relation entre homosexualité et pédophilie" >>> Le Point.fr | Mardi 13 Avril 2010

And other related articles >>>

Église Catholique : Pour le Vatican, "il y a une relation entre homosexualité et pédophilie"
"Beaucoup de psychologues, de psychiatres ont démontré (...) et m'ont dit récemment qu'il y a une relation entre homosexualité et pédophilie", a affirmé Mgr Bertone lors d'une visite officielle au Chili. Photo : Le Point
LE POINT: Le numéro deux du Vatican, le cardinal secrétaire d'État Tarcisio Bertone a une nouvelle fois récusé le lien entre les cas récents de pédophilie de la part du clergé et la question du célibat des prêtres, estimant plutôt que "le problème" est lié à l'homosexualité. "Nombre de psychologues et de psychiatres ont démontré qu'il n'y a pas de relation entre célibat et pédophilie, mais beaucoup d'autres ont démontré, et m'ont dit récemment qu'il y a une relation entre homosexualité et pédophilie", a affirmé Mgr Bertone lundi, lors d'une visite officielle à Santiago du Chili. "C'est la vérité, c'est le problème." "Cette pathologie touche toutes les catégories de gens, et les prêtres à un moindre degré si l'on regarde les pourcentages", a-t-il poursuivi. 



Les propos de Mgr Bertone ont provoqué l'ire d'associations de défense des droits des homosexuels. "Ni Bertone ni le Vatican n'ont l'autorité morale" pour offrir des leçons de sexualité, a déclaré Rolando Jimenez, président du mouvement pour l'intégration et la libération homosexuelle au Chili. Selon Jimenez, aucune étude ne peut étayer les propos du cardinal Bertone. "Il s'agit d'une stratégie perverse du Vatican qui cherche à fuir sa propre responsabilité [dans les affaires de pédophilie]", a-t-il poursuivi, avant de préciser que l'un des scandales majeurs de prêtre pédophile au Chili avait mis en cause un ecclésiastique qui avait également mis enceinte une adolescente. >>> Le Point.fr | Mardi 13 Avril 2010

Lien en relation avec l’article:

LE MONDE: Le numéro deux du Vatican lie pédophilie et homosexualité >>> LeMonde.fr avec AFP et Reuters | Lundi 12 Avril 2010

Top Cardinal, Tarcisio Bertone, Blames Paedophile Crisis on Homosexuals
TIMES ONLINE: The Holy See’s second-highest prelate after the Pope has blamed homosexuals for the paedophile crisis.

Cardinal Tarcisio Bertone, the Vatican’s Secretary of State, said that the child rape scandal that is threatening the moral authority of the Roman Catholic Church worldwide is linked to homosexuality and not celibacy among priests.

Other Vatican clerics have sought to deflect criticism from the Catholic hierarchy by blaming the media, and one retired bishop was even reported earlier this week to have blamed the Jews.

Cardinal Bertone made the comments during a news conference on Monday in Chile, where one of the church’s highest-profile paedophile cases involves a priest having sex with young girls.

Cardinal Bertone said: “Many psychologists and psychiatrists have demonstrated that there is no relation between celibacy and paedophilia. But many others have demonstrated, I have been told recently, that there is a relation between homosexuality and paedophilia. That is true. That is the problem.”

Cardinal Bertone also said that the church had never impeded investigations of paedophilia by priests.

Chile’s gay rights advocates reacted with anger. “Neither Bertone nor the Vatican has the moral authority to give lessons on sexuality,” said Rolando Jiménez, president of the Movement for Homosexual Integration and Liberation in Chile.

Mr Jimenez also said that no reputable study existed to support the cardinal’s claims. “This is a perverse strategy by the Vatican to shirk its own ethical and legal responsibility by making a spurious and disgusting connection,” he said.

At least one of the paedophile priests in the Chilean Church victimised young girls, including a teenager who became pregnant. >>> Ruth Gledhill, Religion Correspondent, and Richard Owen in Rome | Tuesday, April 13, 2010

Le numéro deux du Vatican lie pédophilie et homosexualité
LE MONDE: Les scandales de pédophilie qui secouent l'Eglise catholique sont liés à l'homosexualité, pas au célibat des prêtres, a déclaré, lundi 12 avril, le secrétaire d'Etat du Vatican, le cardinal Tarcisio Bertone.

"De nombreux psychologues et psychiatres ont démontré qu'il n'y avait aucun lien entre le célibat et la pédophilie et beaucoup d'autres, m'a-t-on dit récemment, qu'il y avait une relation entre l'homosexualité et la pédophilie", a dit le numéro deux du Vatican lors d'une conférence de presse à Santiago, au Chili, où il est en visite. "Cette pathologie touche toutes les catégories de gens, et les prêtres à un moindre degré si l'on regarde les pourcentages", a-t-il poursuivi. >>> LeMonde.fr avec AFP et Reuters | Lundi 12 Avril 2010

L'Amérique latine célèbre ses premiers mariages gays
Une cérémonie collective a été organisée jeudi dans l'Hôtel de ville de Mexico pour l'union de quatre couples gays. Photo : Le Figaro
LE FIGARO: Quatre couples homosexuels ont prêté serment jeudi à Mexico. La capitale mexicaine avait légalisé en décembre dernier le mariage homosexuel.

La scène est inédite. Deux femmes sont devenues jeudi à Mexico les premières homosexuelles à se marier en Amérique latine. Une union rendue possible par la légalisation du mariage gay, votée en décembre dernier dans la capitale mexicaine.

Un autre couple féminin et deux masculins se sont unis quelques minutes plus tard, lors d'une cérémonie collective organisée dans l'Hôtel de ville de la capitale et retransmise à la télévision. Ils avaient pris pour témoin le maire de Mexico, Marcelo Ebrard, une des principales figures de la gauche. Un parti minoritaire dans ce pays administré par le président conservateur Felipe Calderon.

«Je vous déclare unis légitimement par le mariage, avec tous les droits et prérogatives que le mariage impose, je vous souhaite beaucoup, beaucoup de bonheur», a annoncé le juge qui a officialisé les unions. Ces premiers couples homosexuels «constituent maintenant une famille reconnue par la loi», grâce à une révision de la législation «soucieuse des valeurs de tolérance, de respect et d'égalité», a ajouté le magistrat. >>> Par Marion Brunet | Vendredi 12 Mars 2010

Livre : Homosexualité: "J'aime mon pays, mais mon pays ne m'aime pas"
Les jeunes hommes se sont photographiés eux-mêmes, ici un gazaoui. Photo: L’Express.fr
L’EXPRESS.fr: Une collection de témoignages et d'autoportraits décrivent la situation des gays dans des pays où leur sexualité est considérée comme un crime. Un livre utile et poignant.

En Algérie, ils risquent deux ans de prison. En Irak, des chefs religieux ont envoyé des escadrons de la mort pour les tuer par dizaines. Aux Maldives et en Malaisie, leur emprisonnement peut être assorti de coups de fouet. En Jamaïque, ils encourent dix ans de travaux forcés et au Yémen, la peine de mort par lapidation... S'il s'agissait d'une minorité religieuse ou ethnique, leur sort mobiliserait sans doute davantage. Mais la répression des homosexuels dans de nombreux pays du monde, puisque c'est de cela qu'il s'agit, passe souvent inaperçue dans nos démocraties développées. Pis, quand elle est identifiée et reconnue, elle provoque un sourire ou un haussement d'épaules.

Dans un livre passionnant qui vient de paraître (1), Philippe Castetbon aborde le sujet de front. Journaliste et photographe, il a contacté des gays sur tous les continents, dans les quelque 80 Etats où les relations entre femmes ou entre hommes sont condamnés par la loi. A une cinquantaine d'entre eux – un par pays – il a demandé une photo de leur visage caché, ainsi qu'un récit personnel. >>> Par Marc Epstein | Mercredi 03 Mars 2010

Le mariage gay fait encore débat en Californie
Des partisans du mariage gay ont manifesté devant le tribunal fédéral de San Francisco où s'ouvrait, lundi dernier, un procès contre le mariage homosexuel. Crédits photo : Le Figaro
LE FIGARO: La légalité d'un référendum ayant banni les unions homosexuelles est en jeu devant la Cour suprême de l'État.

Un procès, dont l'objectif est de prouver l'inconstitutionnalité de l'interdiction pour les personnes du même sexe de se marier civilement en Californie, s'est ouvert cette semaine devant un tribunal fédéral de San Francisco. L'objet du litige entre militants pro et anti mariage gay est la Proposition 8. Adoptée par 52% des électeurs en novembre 2008, cette loi stipule que «seul le mariage entre un homme et une femme est valide ou reconnu en Californie».

Au moment du passage de la mesure, désormais inscrite dans la Constitution californienne, quelque 4.000 couples homosexuels avaient déjà profité d'une décision adverse et antérieure de la Cour suprême pour légaliser leur union devant le maire. La loi n'étant pas rétroactive, ces mariages n'ont pas été invalidés, même si, un an plus tard, la même Cour suprême revenait sur sa décision pour valider la victoire de la Proposition 8. Un manège judiciaire qui donne le tournis aux Californiens.

Présidé par le juge fédéral Vaughn Walker, le procès pourrait mettre un terme au débat houleux qui n'en finit pas de refaire surface depuis que, un jour de février 2004, le maire de San Francisco, Gavin Newsom, décida, pour la première fois dans l'histoire des États-Unis, de marier tous les couples gays qui se présenteraient sur les marches de son hôtel de ville. À moins que le cas n'atterrisse en appel devant les juges de la Cour suprême des États-Unis à Washington, ce qui est probable. Ténors du barreau >>> Armelle Vincent, à Los Angeles | Jeudi 14 Janvier 2010

LE FIGARO: USA : l'opinion se convertit peu à peu au mariage gay : Alors que se multiplient les initiatives locales, un sondage révèle que désormais 49 % des Américains ne sont plus opposés aux unions entre personnes du même sexe. >>> À New York, Adèle Smith | Vendredi 01 Mai 2009

Le pape en remet une couche sur l'homosexualité
TRIBUNE DE GENÈVE: SOCIÉTÉ | Benoît XVI a dénoncé lundi les lois qui, selon lui, aboutissent à nier la différence entre les sexes. Cette intervention du pape fait suite à l'adoption par le Portugal d'un texte autorisant le mariage homosexuel.

Lors de sa traditionnelle audience de début d'année au corps diplomatique accrédité auprès du Vatican, Benoît XVI a qualifié d'«attaque» envers ce que Dieu a créé, les «lois ou des projets qui, au nom de la lutte contre la discrimination, portent atteinte au fondement biologique de la différence entre les sexes». >>> AFP | Lundi 11 Janvier 2010

Pope Slams Gay Marriage as 'Attack' on Creation
THE SYDNEY MORNING HERALD: Pope Benedict XVI has called laws ignoring the difference between the sexes an "attack" on creation just days after Portugal moved to legalise gay marriage.

Creatures, including humans, "can be protected or endangered", the Pope, 82, told the Vatican diplomatic corps in a traditional January address focusing mainly on environmental issues.

"One such attack comes from laws or proposals which, in the name of fighting discrimination, strike at the biological basis of the difference between the sexes," he said, citing "certain countries in Europe or North and South America". >>> AFP | Tuesday, January 12, 2010

LE MONDE: Le pape dénonce les lois qui, selon lui, nient la différence entre les sexes: L ors de sa traditionnelle audience de début d'année au corps diplomatique accrédité auprès du Vatican, Benoît XVI a qualifié, lundi 11 janvier, d'"attaque" envers ce que Dieu a créé, les "lois ou des projets qui, au nom de la lutte contre la discrimination, portent atteinte au fondement biologique de la différence entre les sexes". >>> LEMONDE.FR avec AFP | Lundi 11 Janvier 2010

Le parlement portugais autorise le mariage gay
LE FIGARO: Pour être définitivement adopté le projet de loi du gouvernement socialiste doit désormais passer entre les mains du chef de l'Etat, le conservateur Aníbal Cavaco Silva, qui dispose d'un droit de veto.

Un feu vert, mais pas encore une victoire pour les socialistes. Le Parlement a adopté vendredi en première lecture le projet de loi du gouvernement autorisant le mariage entre homosexuels, mais a rejeté en revanche les propositions de l'extrême gauche et des verts en faveur de l'adoption. Pour être définitivement validé, le texte doit désormais passer entre les mains d'une commission puis être ratifié par le président portugais, Aníbal Cavaco Silva.

Le projet de loi, défendu avec ferveur par le premier ministre José Socrates, a été voté par la quasi totalité des élus de gauche - majoritaires au parlement -, tandis que la droite a massivement voté contre. Il faut «réparer des décennies d'injustices faites aux homosexuels», à défendu le premier ministre à la tribune, rappelant que jusqu'en 1982, l'homosexualité était considérée comme un crime au Portugal. Un veto présidentiel possible >>> Flore Galaud (lefigaro.fr) | Vendredi 08 Janvier 2010

Portugal: Parliament Legalises Same-sex Marriage, But Not Adoption


Dark Age Alert! Gay Marriage Rejection Is a Disgrace
NJ.COM: What happened this week in the New Jersey state Senate was an absolute disgrace. There's no explanation for it that makes any sense. It never makes sense when elected officials sworn to uphold not only the Constitution, but the rights of each citizen to life, liberty, and the pursuit of happiness do just the opposite. >>> Steve Adubato, PhD | Friday, January 08, 2010

Same-sex Marriage Bill Defeated in New Jersey Senate Vote


New Jersey Senators Reject Same-sex "Marriage"


Portugals Parlament erlaubt Homo-Ehen
SPIEGEL ONLINE: Das Parlament hat zugestimmt, jetzt fehlt nur noch die Unterschrift des Präsidenten: Portugal steht kurz vor der Einführung der gleichgeschlechtlichen Ehe. Dennoch sind die Homosexuellenverbände nicht völlig zufrieden mit dem Gesetzentwurf.

Lissabon - Im streng katholischen Portugal hat das Parlament für die Einführung der Homosexuellenehe gestimmt. Die Abgeordneten nahmen den Gesetzentwurf der sozialistischen Regierung mit 125 zu 99 Stimmen an. Zuvor waren konservative Parteien mit einem Antrag gescheitert, über eine Eheschließung gleichgeschlechtlicher Partner in einer Volksabstimmung zu entscheiden.

Der Entwurf schließt allerdings aus, dass gleichgeschlechtliche Paare Kinder adoptieren können. Grüne und kleinere Linksparteien hatten versucht, homosexuellen Paaren auch dieses Recht einzuräumen.

Homosexuellenverbände merkten daher an, der Gesetzentwurf ginge nicht weit genug. Die Bewegung "Rosarote Panther" sprach wegen des Adoptionsverbots von einer "Ehe zweiter Klasse" und forderte ein Gesetz wie im benachbarten Spanien, wo die Homo-Ehe 2005 eingeführt wurde. Dort dürfen gleichgeschlechtliche Eheleute Kinder adoptieren. >>> hut/dpa/AP | Freitag, 08. Januar 2010

Etre officier et gay, ce n’est plus un tabou
TRIBUNE DE GENÈVE: ARMÉE SUISSE | Les homosexuels s’affichent dans la grande muette, avec le soutien du haut commandement. Une évolution qui doit tout à un club d’officiers influents.

«L’armée est un milieu souvent homophobe», reconnaît Beat Steinmann (52 ans), colonel EMG de milice. Quand on parle d’homosexualité dans les casernes, c’est surtout pour faire de l’humour graveleux. «Les choses vont changer, même si ça doit prendre du temps», jure Beat Steinmann.


Conseiller en business chez Ruag Electronics, le Bernois témoigne de son homosexualité dans le dernier numéro d’Intra, magazine des employés de la Défense. La publication ne provoque pas que de l’enthousiasme en Suisse romande. «Je n’avais jamais vu un haut gradé confier publiquement qu’il est gay», s’étonne un adjudant vaudois. «Dans l’armée, celui qui avoue son homosexualité est encore un drôle de spécimen, reconnaît Beat Steinmann. C’est encore un sujet tabou pour de nombreuses personnes, voire une source d’irritation pour certains.»



La révolution cette année

Beat Steinmann a créé en 2005 l’association des QueerOfficers (queer signifie homosexuel en argot américain). Avec pour mission de briser un tabou dans la grande muette, et de venir en aide aux homosexuels qui seraient discriminés. Le mouvement compte 75 officiers, hommes et femmes, essentiellement alémaniques. «Nous réfléchissons à l’étendre aux sous-officiers et aux soldats.» Certains gradés au plus haut niveau seraient sympathisants, mais sans être affiliés.


La vraie révolution est en marche depuis cette année: un concept de respect de toutes les minorités, raciales, religieuses ou sexuelles, déjà appliqué dans de grandes boîtes comme Novartis ou Credit Suisse. Les Queer ont su convaincre André Blattmann, chef de l’armée, en lui parlant de «gestion des risques». L’armée n’est pas à l’abri de gros problèmes de discrimination, donc «il vaut mieux prendre les devants plutôt que d’attendre qu’une mine n’explose». Concrètement, l’armée impose maintenant des cours de sensibilisation à ses cadres. La plus gayfriendly >>> Patrick Chuard | Vendredi 18 Septembre 2009

Karoutchi, les raisons de son coming out
leJDD.fr: C'est un ministre amoureux qui vient de faire son "coming out". Roger Karoutchi, 57 ans, secrétaire d'Etat UMP chargé des relations avec le Parlement, sera désormais "le premier" membre d'un gouvernement français -de droite, de surcroît- à avoir rendu public son homosexualité. "Ce n'est pas une démarche politique, nous confie-t-il.

"Cela correspond à un moment de mon existence où je suis bien dans ma tête. Je suis heureux dans ma vie personnelle et je n'ai plus envie de me cacher." Cette révélation intervient deux mois avant la primaire UMP pour l'investiture aux régionales d'Ile-de-France, qui l'opposera à sa collègue Valérie Pécresse. Quand la ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche a annoncé sa candidature en août dernier, elle a mis en avant ses qualités de "mère de famille avec trois jeunes enfants", pour se "distinguer" de son rival. Ce qui a provoqué la fureur de Karoutchi, qui y a vu une "attaque personnelle".

Craignant d'autres coups de griffes sur sa vie privée, il s'est alors posé alors la question du coming out. Dès cette époque, il nous expliquait: "Nicolas Sarkozy m'a dit: 'Tu fais comme tu veux, ça ne me gêne pas.' D'ailleurs, il connaît mon compagnon depuis des années, et l'apprécie. Je suis toujours invité avec lui aux dîners privés ou officiels de l'Elysée." Encouragé par le chef de l'Etat et par son épouse Carla, il décide donc de rajouter trois pages sur son homosexualité à son autobiographie -qui en compte 300-, qu'il est alors en train de rédiger. Prudent, il fait relire sa confession à deux conseillers du Président. Le livre, Mes quatre vérités (Flammarion), sortira le 4 février. >>> Par Bertrand GRECO, Le Journal du Dimanche | Dimanche 25 Janvier 2009

The Dawning of a New Dark Age (Broché) >>>
The Dawning of a New Dark Age (Relié) >>>

Gay Pride à Paris
LE FIGARO: Les associations jugent insuffisant le projet gouvernemental de « contrat d'union civile » pour couples du même sexe, sans droit à la filiation.

LA GAY PRIDE a défilé samedi à Paris dans une ambiance toujours aussi politisée. Cette « marche des fiertés homosexuelles » a rassemblé 700 000 personnes selon les organisateurs. Elle est l'une des dernières occasions pour le milieu associatif homosexuel de donner de la voix avant les propositions du gouvernement à la session parlementaire d'automne. Le droit au mariage et à l'adoption pour les couples homosexuels reste la revendication prioritaire de ces associations qui ont choisi de se rassembler autour du slogan « Égalité : ne transigeons pas ! ». « Si Ségolène Royal avait remporté l'élection présidentielle, nous aurions choisi»Égalité promise, égalité maintenant* comme mot d'ordre », rapporte Alain Piriou, porte-parole de l'Interassociative lesbienne, gaie, bi et transsexuelle (Inter LGBT), qui réunit soixante associations et organise la marche. La Gay Pride a défilé pour réclamer le mariage homo (suivant) Par Agnès Leclair

Mark Alexander