TRIBUNE DE GENÈVE: SOCIÉTÉ | Benoît XVI a dénoncé lundi les lois qui, selon lui, aboutissent à nier la différence entre les sexes. Cette intervention du pape fait suite à l'adoption par le Portugal d'un texte autorisant le mariage homosexuel.
Lors de sa traditionnelle audience de début d'année au corps diplomatique accrédité auprès du Vatican, Benoît XVI a qualifié d'«attaque» envers ce que Dieu a créé, les «lois ou des projets qui, au nom de la lutte contre la discrimination, portent atteinte au fondement biologique de la différence entre les sexes». >>> AFP | Lundi 11 Janvier 2010
THE SYDNEY MORNING HERALD: Pope Benedict XVI has called laws ignoring the difference between the sexes an "attack" on creation just days after Portugal moved to legalise gay marriage.
Creatures, including humans, "can be protected or endangered", the Pope, 82, told the Vatican diplomatic corps in a traditional January address focusing mainly on environmental issues.
"One such attack comes from laws or proposals which, in the name of fighting discrimination, strike at the biological basis of the difference between the sexes," he said, citing "certain countries in Europe or North and South America". >>> AFP | Tuesday, January 12, 2010
LE MONDE: Le pape dénonce les lois qui, selon lui, nient la différence entre les sexes: L ors de sa traditionnelle audience de début d'année au corps diplomatique accrédité auprès du Vatican, Benoît XVI a qualifié, lundi 11 janvier, d'"attaque" envers ce que Dieu a créé, les "lois ou des projets qui, au nom de la lutte contre la discrimination, portent atteinte au fondement biologique de la différence entre les sexes". >>> LEMONDE.FR avec AFP | Lundi 11 Janvier 2010
