En Egypte, au moins 41 morts après qu’un incendie s’est déclaré dans une église du Caire

LE MONDE : L’incendie, déclenché par un court-circuit au milieu d’une messe dans l’église Abou Sifine, du quartier populaire d’Imbaba, endeuille la plus importante communauté chrétienne du Moyen-Orient

Au moins quarante et une personnes sont mortes et quatorze autres ont été blessées en raison d’un incendie qui s’est déclaré, dimanche 14 août, dans une église du Caire, selon les autorités ecclésiastiques coptes, qui ont annoncé plus tard, que le feu a été maîtrisé.

Cet incendie en pleine messe a provoqué une bousculade, selon les autorités, à l’église Abou Sifine du quartier populaire d’Imbaba, nommée d’après le saint Mercure de Césarée, révéré par les coptes. Ces derniers forment la plus grande communauté chrétienne du Moyen-Orient avec quelque 10 millions de personnes (c’est-à-dire environ 10 % de la population égyptienne). » | Le Monde avec AFP |dimanche 14 août 2022

At Least 41 Killed in Fire at Egyptian Church During Sunday Prayers: The blaze was reportedly caused by an electrical fault on the building’s second floor, which also housed classrooms. Several children are thought to be among the dead. »

Affrontements en Égypte : l'Église copte rejette toute responsabilité
LE POINT: Le patriarche Chénouda III, chef de l'Église copte orthodoxe, a dénoncé des "inconnus infiltrés".

Les affrontements qui ont fait 24 morts dimanche au Caire, en marge d'une manifestation de chrétiens coptes, sont dus à des "inconnus infiltrés", a déclaré lundi le chef de l'Église copte orthodoxe, le patriarche Chénouda III. "La foi chrétienne dénonce la violence. Des inconnus se sont infiltrés dans la manifestation et ont commis les crimes que l'on impute aux Coptes", a affirmé le patriarche dans une déclaration publiée après une rencontre avec 70 responsables de son église. » | Source AFP | Lundi 10 Octobre 2011

Related »

Nouveaux heurts entre coptes et musulmans au Caire
LE FIGARO: Six coptes ont été tués et au moins 45 blessés mardi soir dans la capitale égyptienne lors d'affrontements confessionnels, selon un prêtre sur place. Le ministère de la Santé évoque dix morts mais sans préciser leur confession.

La communauté chrétienne copte à nouveau victime de violences en Égypte. Six coptes ont été tués et au moins 45 blessés mardi soir au Caire lors d'affrontements avec des musulmans, a déclaré mercredi matin un prêtre du quartier déshérité de Moqattam, où ont eu lieu les heurts. De son côté, le ministère de la Santé avance un bilan de dix tués et 110 blessés dans ces affrontements, sans toutefois préciser la confession des victimes.

«Tous ont été tués par balles, et les blessés ont aussi été touchés par des tirs», a témoigné le père Samaane Ibrahim. Il a ajouté que les corps se trouvaient dans le petit hôpital qui dépend de sa paroisse et que d'autres blessés avaient été transportés dans d'autres hôpitaux. >>> Par lefigaro.fr | Mercredi 09 Mars 2011

La Tunisie, un avertissement pour d'autres pays arabes
Des Egyptiens manifestent devant l'ambassade de Tunis au Caire, brandissant des pancartes où l'on peut lire : «Révolution en Tunisie, demain en Egypte». Photo : Le Figaro
LE FIGARO: Certains spécialistes estiment que la «Révolution du jasmin» pourrait créer un effet d'entraînement dans les régimes autoritaires de la région. Mais des disparités locales demeurent.

Faut-il y voir un signe ? Les journaux du monde arabophone étaient nombreux, ce samedi, à saluer le départ du président tunisien Ben Ali sous la pression de la rue. «La révolte populaire des Tunisiens est à présent le nouveau phare du monde arabe», estimait le quotidien algérien El-Watan, tandis que le libanais An-Nahar prévoyait des répercussions « dans plus d'un pays de la région». Vendredi soir, des dizaines d'Egyptiens se sont joints au Caire à un groupe de Tunisiens pour célébrer le départ de Ben Ali, scandant «Ecoutez les Tunisiens, c'est votre tour les Egyptiens !»

Samedi, hormis quelques pays comme l'Egypte ou le Qatar, la plupart des gouvernements arabes restaient prudents ou silencieux samedi après la chute du président tunisien. >>> Par lefigaro.fr | Samedi 15 Janvier 2011

La tension monte en Égypte après l'attentat d'Alexandrie
Dimanche, au Caire, des manifestants coptes s'en sont pris aux hauts responsables venus pérsenter leurs condoléances au patriarche Chenouda III. Photo : Le Figaro
LE FIGARO: Des incidents ont éclaté dimanche au Caire après l'explosion qui a fait 21 morts devant une église d'Alexandrie. Un ministre a été la cible de jets de pierres et l'un des principaux responsables musulmans du pays a été encerclé dans sa voiture.

Depuis l'attentat qui a fait 21 morts et 79 blessés dans la nuit du Nouvel An devant une église copte d'Alexandrie, les heurts se multiplient à travers l'Egypte. Après de violents affrontements entre chrétiens et musulmans, samedi, à Alexandrie, des incidents ont éclaté au Caire dimanche. Plusieurs centaines de coptes se sont rassemblés dans l'enceinte de la Cathédrale Saint-Marc, siège du patriarcat copte orthodoxe, harcelant les responsables qui venaient présenter leurs condoléances. Des manifestants ont ainsi jeté des pierres sur Osmane Mohamed Osmane, secrétaire d'Etat au développement économique, après qu'il a rencontré le patriarche Chenouda III. Au même moment, des affrontements opposaient d'autres manifestants aux policiers postés à l'extérieur. >>> Par lefigaro.fr | Lundi 03 Janvier 2011

Les Frères musulmans volent au secours des coptes
Un policier armé (à gauche) en patrouille, mardi, devant une église copte du Caire. Photo : Le Figaro
LE FIGARO: Après les menaces d'al-Qaida, la sécurité est renforcée autour des églises égyptiennes.

Devant l'église Sainte-Marie, au centre du Caire, des policiers surveillent attentivement les allées et venues des passants. Les gilets pare-balles ne sont pas loin, les fidèles fouillés et tout inconnu est prié de rebrousser chemin. Depuis les menaces d'al-Qaida contre la communauté copte orthodoxe, la plus grande minorité chrétienne au Proche-Orient, «l'état d'alerte» a été décrété autour des églises égyptiennes. «Je ne sais pas si la menace est vraiment sérieuse, mais cela montre au moins que le gouvernement ne nous abandonne pas», confie un fidèle. >>> Par tangi salaun | Jeudi 04 Novembre 2010

En Égypte, la bataille du niqab
a commencé
Depuis une dizaine d'années, le port du voile intégral s'est banalisé dans les rues du Caire. Deux Égyptiennes sur dix le porteraient désormais dans les campagnes. Crédits photo : Le Figaro
LE FIGARO: Longtemps permissif, le gouvernement cherche la bonne tactique afin d'endiguer l'engouement pour le voile.

Une déclaration de guerre. Pour une partie de la société égyptienne, c'est ainsi qu'a été perçue la décision du cheikh d'al-Azhar, Mohammed Tantaoui, de contraindre une fillette de 12 ans à retirer son niqab lors d'une récente inspection d'une école. Depuis, la polémique fait rage entre opposants et partisans du voile intégral. Peu répandu il y a une dizaine d'années, le niqab s'est banalisé sous l'influence, notamment, des travailleurs égyptiens rentrant du Golfe imprégnés des valeurs wahhabites saoudiennes, mais aussi du boom des chaînes satellitaires religieuses, en particulier salafistes. Selon une étude officielle publiée l'été dernier, près de deux Égyptiennes sur dix le porteraient désormais, surtout dans les campagnes.

L'État égyptien, qui a d'abord laissé faire, semble décidé à s'attaquer au signe extérieur le plus visible d'une certaine radicalisation de la société. Après plusieurs escarmouches dans les cités universitaires ou les hôpitaux publics, il a donc envoyé au feu le cheikh d'al-Azhar, dont l'institution, la plus prestigieuse du monde sunnite, se veut la vitrine d'un islam modéré, mais dont le crédit personnel pâtit d'être nommé par le président de la République. «Le port du niqab en présence de femmes est un genre de rigorisme rejeté par la charia islamique», a affirmé le grand imam, précisant que son interdiction se limiterait aux établissements d'al-Azhar «réservés aux filles et où l'enseignement est assuré par des femmes». Il reste donc autorisé dans les écoles mixtes.

En avançant l'argument religieux, l'État sait qu'il s'aventure en terrain dangereux. En 2007, le Tribunal administratif suprême a en effet désavoué l'université américaine du Caire, qui avait fermé ses portes aux monaqqabates ( porteuses du voile intégral). Dans un verdict alambiqué, la justice a estimé que le niqab n'était certes pas une obligation religieuse, mais que son port étant permis, il n'était pas possible de l'interdire… Ce qui n'a pas dissuadé le ministre de l'Enseignement supérieur d'emboîter le pas du cheikh d'al-Azhar en bannissant à son tour par décret le niqab des cités universitaires. Alors que des dizaines de monaqqabates manifestaient contre cette décision, notamment à l'université du Caire, les Frères musulmans ont demandé le retrait du décret et le renvoi du cheikh d'al-Azhar. «Le niqab est une vertu, comment peut-on condamner la vertu ?», a argumenté Hamdi Hassan, porte-parole de la confrérie au Parlement. L'argument hygiéniste >>> Tangi Salaün au Caire | Jeudi 22 Octobre 2009

Barack Obama on Landmark Mission to Rebuild Ties with Muslim World
A T-shirt on sale in Cairo to mark Mr Obama's Middle East visit. Photo courtesy of TimesOnline
This headline could read: Obama Goes a-Brown-nosing in the Muslim World. – ©Mark

President Obama’s arrival in Saudi Arabia today marks the first leg of a landmark Middle East visit to reach Muslims and mend ties damaged under the eight-year Administration of his predecessor, George Bush.

The three-day visit, including an address to the Muslim world at Cairo University tomorrow, is seen as a vital step in his efforts to relaunch peace efforts between Israel and the Palestinians.

Mr Obama has signalled that he will take a more even-handed approach than Mr Bush, who gave Israel a free hand to expand the growth of Jewish settlements in the occupied West Bank.

Israel has bridled at US demands that it should freeze all construction in the settlements and East Jerusalem. Ehud Barak, the Israeli Defence Minister, flew to Washington last night to lobby the US President one more time. Israel says that the half million Jews who live in the territories cannot be prevented from having children, marrying or building houses.At the outset of his trip Mr Obama issued his sternest warning yet to Binyamin Netanyahu, the Israeli Prime Minister. “I believe that strategically the status quo is unsustainable when it comes to Israel’s security,” Mr Obama said in an interview with the US broadcaster NPR.

“Over time, in the absence of peace with Palestinians, Israel will continue to be threatened militarily and will have enormous problems on its borders.”

He said that the sobering message to Israel was meant as a friendly warning. “Part of being a good friend is being honest,” said the President, who held talks with Mr Netanyahu last month at the White House. Mr Netanyahu has refused to accept the idea of an independent Palestinian state, which Washington sees as a cornerstone of Middle East peace. >>> James Hider in Cairo | Wednesday, June 03, 2009

THE NEW YORK TIMES BLOGS – THE CAUCUS: Obama Says U.S. Could Be Seen as a Muslim Country, Too

HAHN, Germany — As President Obama prepared to leave Washington to fly to the Middle East, he conducted several television and radio interviews at the White House to frame the goals for a five-day trip, including the highly-anticipated speech Thursday at Cairo University in Egypt.

In an interview with Laura Haim on Canal Plus, a French television station, Mr. Obama noted that the United States also could be considered as “one of the largest Muslim countries in the world.” He sought to downplay the expectations of the speech, but he said he hoped the address would raise awareness about Muslims.

“Now, I think it’s very important to understand that one speech is not going to solve all the problems in the Middle East,” Mr. Obama said. “And so I think expectations should be somewhat modest.”

He previewed several themes and objectives for the speech, which aides said the president intended to tinker with — and rewrite — aboard Air Force One during his 12-hour flight to Riyadh, Saudi Arabia.

“What I want to do is to create a better dialogue so that the Muslim world understands more effectively how the United States, but also how the West thinks about many of these difficult issues like terrorism, like democracy, to discuss the framework for what’s happened in Iraq and Afghanistan and our outreach to Iran, and also how we view the prospects for peace between the Israelis and the Palestinians,” Mr. Obama said.

The president said the United States and other parts of the Western world “have to educate ourselves more effectively on Islam.”

“And one of the points I want to make is, is that if you actually took the number of Muslim Americans, we’d be one of the largest Muslim countries in the world,” Mr. Obama said. “And so there’s got to be a better dialogue and a better understanding between the two peoples.” >>> By Jeff Zeleny | Tuesday, June 02, 2009

LE FIGARO: Obama en campagne
dans le monde arabe

Un commerçant du Caire a présenté lundi une plaque souvenir qualifiant Barack Obama de «nouveau Toutankhamon du monde». Crédits photo : Le Figaro
Le président américain amorce mercredi soir en Arabie saoudite une tournée qui sera marquée par un grand discours, jeudi au Caire, en direction des musulmans.

C'est une «conversation» peu ordinaire qui va s'engager cette semaine entre l'homme le plus puissant de la planète et plus d'un milliard de musulmans. Depuis l'époque de sa campagne électorale, Barack Hussein Obama, chrétien, métis, mais fils d'un musulman du Kenya, a lentement mûri le projet de s'adresser aux peuples d'islam pour regagner leur cœur et entreprendre de tisser une nouvelle relation entre eux et l'Amérique, après des années de frustrations et d'incompréhension.

L'heure est venue. Jeudi, entre les murs accablés de chaleur de l'université du Caire, qui le reçoit avec la participation de l'université islamique al-Azhar, puissance co-invitante, le président Obama prononcera un discours très attendu à l'attention des opinions publiques musulmanes, avant de gagner l'Europe pour des visites du souvenir hautement symboliques au camp de Buchenwald en Allemagne, puis au cimetière de Colleville en Normandie. Il veut effacer le grand malentendu de l'époque de l'administration précédente qui en était venue à confondre trop souvent islam et terrorisme islamiste. Il a toujours pensé que le choc des civilisations n'est pas inéluctable. Il l'a déjà dit lors de son discours d'investiture, puis dans une interview à la chaîne al-Arabya et dans son adresse devant le Parlement turc en avril. Il va le répéter haut et fort pour tenter d'apaiser cette haine de l'Occident qui agite le Moyen-Orient, notamment sa jeunesse, cible privilégiée de son appel au dialogue. «Obama veut convaincre la rue musulmane que l'Amérique a changé, il estime que le terrorisme islamique est une question cruciale pour la sécurité nationale, qui va bien au-delà de la question du conflit israélo-palestinien», décrypte un diplomate français. >>> Laure Mandeville, Envoyé spéciale du Figaro à Riyad | Mardi 02 Juin 2009

LE FIGARO:
«Les Etats-Unis, un des plus grands pays musulmans» >>> lefigaro.fr | Mardi 02 Juin 2009

Obama interviewé sur Canal + - Le Figaro
Le président des Etats-Unis a notamment évoqué la politique américaine au Moyen-Orient.

Mots-clés : barack obama interview dday

Video de redacweb

Barbarie, Barbarei, Barbarism! Le massacre des porcs choque l'opinion publique égyptienne
LE FIGARO: L'extermination des cochons à coups de barres de fer et de produits chimiques provoque l'indignation générale.

La barbarie! Abattage de porcs appartenant à des coptes. Barbarei! Schlachtung von Schweinen, die den Kopten gehörten. Barbarism! Slaughter of pigs belonging to Copts.
Des dizaines de cochons déversés vivants par un tractopelle dans la benne d'un camion, avant d'être aspergés de produits chimiques qui les tuent lentement : ces images extraites d'une vidéo diffusée sur le site du journal indépendant al-Masry al-Yom ont suscité des réactions indignées en Égypte, y compris parmi les dignitaires religieux musulmans.

Décidée dans le cadre de la campagne de prévention contre la grippe A (H1N1), l'élimination du cheptel porcin était jusqu'alors présentée comme respectant les normes sanitaires et les valeurs du pays. Mais c'était compter sans la saturation des rares abattoirs habilités à abattre les porcs, dont la viande ne doit pas voisiner avec celle des autres animaux. Quelque 90 000 cochons auraient été tués depuis trois semaines, alors que le cheptel est estimé entre 250 000 et 300 000 bêtes. Un casse-tête pour les autorités vétérinaires et sanitaires, qui ont reconnu que l'opération pourrait prendre plusieurs mois. >>> Le Caire, Tangi Salaün | Mercredi 20 Mai 2009

Grippe mexicaine: Les porcs, victimes politiques en Egypte
L'EXPRESS.fr: L'abattage de quelque 250 000 porcs, décidé par les autorités égyptiennes en réaction à l'épidémie de grippe mexicaine, est une mesure bien plus politique qu'utile: elle reflète les tensions communautaires qui montent en Egypte. Décryptage de notre correspondant.

Des porcs marchent au milieu des habitations au Caire, le 28 avril. Photo grâce au Express
La décision prise mercredi 29 avril par le président Hosni Moubarak de faire abattre tous les porcs en Egypte n'a pas grand chose à voir avec la lutte contre la grippe porcine (depuis rebaptisée "grippe mexicaine"), même si elle en est une conséquence directe.

Les autorités égyptiennes ne s'en cachent d'ailleurs pas: "Nous profitons de cette occasion pour régler la question de l'élevage sauvage", a déclaré un porte-parole du ministère de la Santé. Les porcs sont pour la plupart élevés dans des conditions d'insalubrité extrême par la minorité chrétienne (environ 8% de la population) et notamment par les éboueurs du Caire, les fameux zabbalines dont Soeur Emmanuelle avait partagé la vie.

Leur abattage est "une mesure d'hygiène générale, pour transférer ce genre d'élevage dans de vraies fermes, pas dans des décharges", a précisé Saber Abdelaziz Galal, directeur du département des maladies infectieuses au ministère de l'Agriculture.

Ce que les autorités ne disent pas, c'est que cette mesure extrême et totalement inutile pour endiguer l'épidémie (elle est d'ailleurs critiquée par l'OMS et la FAO) est aussi -et sans doute surtout- politique. Depuis le début de la semaine, la pression n'avait cessé de monter en Egypte, où la majorité musulmane est très hostile à l'élevage des porcs, un animal considéré comme "impur" par l'Islam. >>> Par Tangi Salaün | Jeudi 30 Avril 2009

L'Égypte redoute une recrudescence du terrorisme
Photo grâce au Figaro
LE FIGARO: La police a annoncé, lundi, l'arrestation de trois suspects après l'attentat du Caire, sans préciser quelles charges pèsent contre eux.

C'est sans doute par le plus triste des hasards que les jeunes Français originaires de Levallois ont été frappés par le terrorisme dimanche soir alors qu'ils s'apprêtaient à acheter quelques souvenirs dans le souk du Khan el-Khalili, l'un des lieux les plus touristiques du Caire, où défilent chaque jour des milliers d'étrangers. Des interrogations subsistaient lundi sur les circonstances précises de l'attentat. Selon la police égyptienne, la bombe - un engin artisanal rempli de morceaux de métal et de clous - était dissimulée sous un banc sur le parvis de la mosquée al-Hussein, principal lieu saint de l'islam chiite au Caire. Mais, d'après plusieurs témoignages, elle aurait au contraire été lancée depuis le toit de l'hôtel al-Hussein, un petit établissement populaire planté à la lisière du souk, sur les touristes déambulant en contrebas. Dans un cas comme dans l'autre, souligne-t-on de source diplomatique, il apparaît peu probable que les ressortissants français aient été délibérément visés.

Des sources policières égyptiennes ont annoncé lundi l'arrestation de trois, voire cinq «suspects», sans préciser quelles charges pèsent contre eux. Il s'agirait notamment de deux femmes portant le niqab (voile intégral) et d'un jeune homme qui aurait été interpellé alors qu'il fuyait précipitamment les lieux. Des informations prises avec prudence par les spécialistes, qui rappellent les méthodes d'arrestations massives généralement employées par les services de sécurité égyptiens : après l'attentat contre la station balnéaire de Taba, en 2004, près de 3 000 personnes avaient par exemple été arrêtées dans le Sinaï. >>> Le Caire, Tangi Salaün | Lundi 23 Février 2009

The Dawning of a New Dark Age (Broché) >>>
The Dawning of a New Dark Age (Relié) >>>

Un hotel saoudien ne sert plus d'alcool
LE FIGARO: Un hôtel cinq étoiles du Caire ne sert plus d'alcool depuis une semaine, son propriétaire, cheikh Abdel Aziz Ibrahim ibn Ibrahim, un Saoudien, musulman pratiquant, ayant décidé de bannir les boissons alcoolisées de l'établissement pour respecter les préceptes de l'islam.



L'adjointe du directeur de l'hôtel Grand Hyatt au Caire, Nivine Sami, a confirmé à l'AFP que l'hôtel ne servait plus d'alcool depuis le début de la semaine.
"Mais la décision n'est pas définitive. Des discussions à ce sujet sont en cours entre la chaîne Grand Hyatt et le propriétaire (saoudien) de l'hôtel", a-t-elle dit.
Selon des employés de l'établissement, le propriétaire saoudien, qui a séjourné à l'hôtel, a ordonné samedi dernier de détruire les dépôts d'alcool et de s'abtenir dorénavant de servir les clients, arguant de son désir d'appliquer strictement les préceptes de l'islam qui interdisent l'alcool.



Un responsable du ministère du Tourisme a déclaré à l'AFP, sous couvert d'anonymat, que selon la loi égyptienne, l'établissement risque de perdre trois étoiles s'il persiste à refuser de servir l'alcool. "Les hôtels, trois, quatre et cinq étoiles sont obligés de servir à boire", a-t-il dit.
Une solution consisterait à rompre l'accord liant la chaîne internationale Grand Hyatt qui gère l'hôtel au propriétaire saoudien s'il persiste dans son attitude. [Source: Un hotel saoudien ne sert plus d'alcool]

The Dawning of a New Dark Age (Broché)
The Dawning of a new Dark Age (Relié)