Hungary's Anti-LGBTQ Law Comes into Effect | DW News

Jul 8, 2021 • A new Hungarian law that prohibits "promoting" LGBTQ content to young people comes into effect on Thursday. The controversial legislation has sparked a chorus of criticism, with European Union institutions threatening to take action against Hungary.

The restriction on young people's access to information about LGBTQ is part of a broader "Anti-Pedophilia Act," which originally focused on tougher penalties against child abuse. But the Hungarian parliament last month passed the bill with further amendments, including a ban on sex education and media content.

The law prohibits the "display or promotion" of homosexuality or gender reassignment in educational material or TV shows for people under 18. Balazs Hidveghi, a Hungarian MEP from the ruling Fidesz party, told DW that the law was "solely" to protect children. "It does not concern adults. It does not concern how they want to live their lives. It does not concern what information they get. It does not concern even the operation of LGBT groups. They are free to operate, but they have nothing to do in kindergartens and in schools." It is unclear what punishments would be given if the law is broken or what constitutes LGBTQ content due to the law's vague wording. But some fear that even the display of rainbow flags in public could be punishable.

The law has triggered a backlash in Hungary and across Europe. Critics say it equates homosexuality with pedophilia.


Viktor Orbán is a disgrace! Hungarians should kick the little tyrant out of office! – Mark

LGBT : si Budapest ne revient pas sur sa loi, l’UE lancera une procédure

LE QUOTIDIEN : La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a menacé mercredi de lancer une procédure d’infraction contre la Hongrie si elle ne revenait pas sur sa loi accusée de discriminer les personnes LGBT, qui doit entrer en vigueur jeudi.

“Si la Hongrie ne corrige pas le tir, la Commission fera usage des pouvoirs qui lui sont conférés en sa qualité de gardienne de traités”, a déclaré la responsable allemande devant le Parlement européen. Elle a de nouveau qualifié de “honte” cette loi interdisant la diffusion de contenus sur l’homosexualité auprès des mineurs. » | AFP/LQ | mercredi 7 juillet 2021

EU Urged to Suspend Funds to Hungary over ‘Grave Breaches of the Rule of Law’

THE GUARDIAN: Action follows Viktor Orbán passing law banning LGBT content in schools and mishandling of EU funds

Ursula von der Leyen is being urged to suspend EU funds to Hungary to force Viktor Orbán to address concerns over politicised courts and corruption.

MEPs who work on the European parliament’s budgetary control committee are calling on the European Commission president to use a newly created EU law to freeze payments to Hungary for “grave breaches of the rule of law”.

It is the latest salvo against the Hungarian prime minister, who last month faced unprecedented criticism from fellow EU leaders over a law that bans the depiction of gay people in educational material. The European parliament is expected to condemn that law in a resolution on Thursday that will urge the commission to launch a fast-track legal case against Hungary over discrimination against LGBT people. » | Jennifer Rankin in Brussels | Wednesday, July 7, 2021

Reporter ohne Grenzen: Orbán ist „Feind der Pressefreiheit“

FRANKFURTER ALLGEMEINER ZEITUNG: Zum ersten Mal setzt die Journalistenvereinigung „Reporter ohne Grenzen“ einen Regierungschef der EU auf die Liste der Politiker, die besonders drastisch die Presse unterdrücken. Auch andere bekannte Namen stehen erstmals darauf.

Die Organisation „Reporter ohne Grenzen“ führt in ihrer neuen Liste der „Feinde der Pressefreiheit“ erstmals einen Regierungschef aus der Europäischen Union auf: den ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orbán. „Seitdem Viktor Orbán und seine Fidesz-Partei 2010 an die Regierung gekommen sind, haben sie Ungarns Medienlandschaft Schritt für Schritt unter ihre Kontrolle gebracht“, kritisierte die Journalistenvereinigung am Montag in Berlin.

„Die öffentlich-rechtlichen Rundfunksender wurden in der staatlichen Medienholding MTVA zentralisiert, zu der auch Ungarns einzige Nachrichtenagentur MTI gehört“, schrieb die Organisation in einer Mitteilung. „Die regionale Presse ist seit dem Sommer 2017 vollständig im Besitz Orbán-freundlicher Unternehmer. Im Herbst 2018 wurden fast 500 regierungsnahe Medienunternehmen in einer Holding zusammengefasst, um ihre Berichterstattung zentral zu koordinieren.“ » | Quelle: dpa | Montag 5. Juli 2021

In der EU eskaliert der Streit mit Ungarn

ZEIT ONLINE: Welches Europa will Viktor Orbán?

Man kann Viktor Orbán nicht vorwerfen, dass er seine Ansichten verbergen würde. Drei Tage nachdem die 27 Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union ungewöhnlich offen über die Situation von Homosexuellen diskutiert hatten, veröffentlichte der ungarische Ministerpräsident eine Erklärung. In Brüssel seien "die Ministerpräsidenten der Regenbogenfahne in Phalanx aufmarschiert", spottete Orbán und beantwortete die Frage, ob die Länder der EU noch dieselben Werte teilten, recht unsentimental: "Es gibt die Einheit der Werte nicht, und deshalb gibt es auch keine politische Einheit." » | Matthias Krupa | Mittwoch, 30. Juni 2021

Rutte fordert Orbán heraus: „Viktor, warum bleibst Du in der EU?“

FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG: Mit seiner Politik gegen Homosexuelle steht der ungarische Ministerpräsident im Kreis der Regierungschefs ziemlich allein da. Erstmals wird die Zugehörigkeit seines Landes zur Union offen in Frage gestellt.

Emotional ging es zu, als die Regierungschefs am Donnerstagabend zum Thema Ungarn kamen, so emotional wie selten. Xavier Bettel aus Luxemburg, selbst schwul, erzählte seine eigene Geschichte. Fast jeder habe da Tränen in den Augen gehabt, sagte Mark Rutte, der Niederländer hinterher. Und es ging mit voller Wucht gegen Viktor Orbán. Er hatte das Gesetz, das Kinder vor Homosexualität und anderen Orientierungen „schützen“ soll, noch schnell in Kraft setzen lassen, bevor er in Brüssel eintraf. Rutte selbst ritt die härteste Attacke. Wie Teilnehmer berichten, wandte er sich direkt an den ungarischen Regierungschef: „Viktor, wenn Du das machst, warum bleibst Du dann in der EU?“ Das war ein Einschnitt. Er könnte gravierende Folgen für Orbán nach sich ziehen.

Der belgische Premierminister Alexander De Croo sprach nach der Sitzung, die erst am frühen Morgen zu Ende ging, von einem „entscheidenden Moment“: „Eine solche Konfrontation haben wir noch nicht erlebt.“ Fast einstimmig habe der Europäische Rat gesagt: „Bis hierhin und nicht weiter.“ Auf die Frage, ob es noch einen Platz für Ungarn in der Europäischen Union gebe, antwortete De Croo erst mit ein paar Sekunden Verzögerung: „Ich hoffe, dass Herr Orbán mit dieser Frage heute nach Hause geht oder wenigstens schlafen geht. Ich denke, er hatte nicht damit gerechnet, dass das Treffen diese Wendung nimmt.“ » | Von Thomas Gutschker, Brüssel | Freitag, 25. Juni 2021

L’Etat de droit, meilleure protection pour les droits LGBT en Europe

LE MONDE : Editorial. L’adoption, le 15 juin par le Parlement hongrois, d’un projet de loi assimilant de fait homosexualité, pornographie et pédophilie, et le refus de l’UEFA d’illuminer le stade de Munich aux couleurs arc-en-ciel ont mis en évidence une fracture entre les membres de l’UE.

Editorial du « Monde ». L’arc-en-ciel est dans toutes les têtes, mais l’orage n’est pas près de se dissiper. Les foudres que se sont attirées, depuis mardi 22 juin, le premier ministre hongrois, Viktor Orban, puis, par ricochet, l’UEFA, l’organisation qui supervise le championnat de football Euro 2021, à propos des droits des communautés LGBT, montrent à quel point ce sujet cristallise les fractures sociétales intra-européennes.

Le projet de loi adopté le 15 juin par le Parlement hongrois, contrôlé par le parti nationaliste de M. Orban, a provoqué un profond malaise au sein de l’Union européenne. Ce texte, qui prévoit de rendre inaccessibles aux moins de 18 ans les « contenus qui montrent ou encouragent la sexualité en elle-même, le changement de genre ou l’homosexualité », assimile de fait homosexualité, pornographie et pédophilie. » | Éditorial | jeudi 24 juin 2021

EU Leaders to Confront Hungary’s Viktor Orbán over LGBTQ+ Rights

THE GUARDIAN: Sixteen EU leaders sign open letter vowing to fight discrimination of LGBTQ+ people before summit

European Union leaders including Emmanuel Macron and Angela Merkel have signed a letter vowing to fight discrimination towards lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex people before an expected confrontation with Viktor Orbán over a Hungarian law widely condemned as an assault on the rights of LGBTQ+ people.

The letter published on Thursday does not mention Hungary explicitly, but the timing is no accident and the stage is set for a tense encounter on Wednesday between the Hungarian prime minister and many of his counterparts at an EU summit in Brussels.

Hungary’s parliament last week adopted a bill that will ban gay people from being shown in educational materials, on prime-time TV, or shows and films aimed at children. The government claims the law is intended to protect children, but campaigners and the Council of Europe’s human rights commissioner say those arguments are “misleading and false”. » | Jennifer Rankin in Brussels | Thursday, June 24, 2021

A Culture War between Hungary and Europe Escalates over LGBT Bill

THE NEW YORK TIMES: E.U. leaders say that they will do all they can to thwart a proposed new law in Hungary that would, they say, equate homosexuality with pedophilia.

BRUSSELS — A culture war between Hungary and the European Union escalated Wednesday after a top official from the bloc said she would use all her powers to thwart a new Hungarian law that critics say targets the L.G.B.T. community.

The law, which would ban the depiction or promotion of homosexuality to those under 18 years of age, an addition to legislation targeting pedophiles, has been approved in Hungary’s Parliament but still must be endorsed by the country’s president.

The legislation was sharply criticized on Wednesday by the president of the European Commission, Ursula von der Leyen.

“This Hungarian bill is a shame,” Ms. von der Leyen said in a statement. “This bill clearly discriminates against people based on their sexual orientation. It goes against the fundamental values of the European Union: human dignity, equality and respect for human rights.”

Prime Minister Viktor Orban of Hungary, who has defended the law, will come under pressure to withdraw it during a European Union meeting of heads of state and government on Thursday and Friday. It is the latest confrontation between the European Union and Mr. Orban, who styles himself as the champion of an “illiberal democracy” that can sometimes run counter to the democratic values of the bloc.

Ms. von der Leyen described the European Union as a place “where you are free to be who you are and love whomever you want,” adding: “I will use all the powers of the commission to ensure that the rights of all E.U. citizens are guaranteed. Whoever they are and wherever they live within the European Union.” » | Steven Erlanger | Wednesday, June 23, 2021

Von der Leyen gegen Orbán: „Dieses ungarische Gesetz ist eine Schande“

FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG: Die EU-Kommissionspräsidentin reagiert blitzschnell auf das umstrittene Gesetz. Sie wirft Ungarn Diskriminierung und einen Verstoß gegen die Grundwerte der EU vor. Faktisch hat sie damit ein Vertragsverletzungsverfahren eröffnet.

EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen hat ein neues ungarisches Gesetz, das Kinder vorgeblich vor nicht-heterosexuellen Orientierungen schützen soll, eine „Schande“ genannt. „Das Gesetz diskriminiert Menschen aufgrund ihrer sexuellen Orientierung. Es verstößt gegen fundamentale Werte der Europäischen Union: Menschenwürde, Gleichheit und der Respekt für Menschenrechte“, sagte von der Leyen am Mittwochmorgen in Brüssel. Sie glaube an eine Europäische Union, „wo wir alle sein können, wer wir sind“ und „in der wir lieben können, wen wir wollen“. Wie von der Leyen weiter sagte, hat sie die verantwortlichen Kommissare gebeten, einen Brief zu senden, der diesen rechtlichen Bedenken Ausdruck verleiht, noch bevor das Gesetz in Kraft tritt. » | Von Thomas Gutschker, Brüssel | Mittwoch, 23. Juni 2021

Hungary’s Classrooms Have Become the New Battleground for the War on ‘LGBT Ideology’

THE GUARDIAN: Viktor Orban has used a new law to equate gay people with paedophiles. He’s not the first to use this tactic

Last week, the Hungarian parliament banned any portrayal of homosexuality or transgenderism to minors, in educational material or on television. Appending this to a law protecting children from child abuse, the country’s president, Viktor Orbán, drew an explicit connection between homosexuality and paedophilia. In so doing, he resorted to a canard that much of the world has long dispensed with, but that is enjoying a troubling new emergence in the global battles against “gender ideology”: the danger posed by homosexuals and trans people to children.

“The logic of the government is to find an enemy and pretend that they are saving the country from this enemy,” said the Hungarian LGBTQ+ leader Tamás Dombos in a presentation to the United States Congress last week. Dombos described the new law as “a conscious and diabolic political strategy” by the government to divert public attention from its messy response to the Covid crisis. The law is also a salvo in a tough upcoming election, and an effective way of staking what I term a “pink line”: a nativist boundary protecting, in this case, Hungarian “values” against the immoral imperialism of George Soros and Brussels. » | Mark Gevisser | Tuesday, June 22, 2021

Stonewall risks all it has fought for in accusing those who disagree with it of hate speech »

Hungary Votes to End Legal Recognition of Trans People

THE GUARDIAN: Activists say new law will increase discrimination, especially as Hungarians must often display their ID cards

Hungary’s parliament has voted to end legal recognition for trans people, passing a bill that rights activists say pushes the country “back towards the dark ages”.

The new law defines gender as based on chromosomes at birth, meaning previous provisions whereby trans people could alter their gender and name on official documents will no longer be available.

The votes of rightwing prime minister Viktor Orbán’s Fidesz party pushed the legislation through by 134 to 56, with four abstentions. It is likely to be signed into law by the president, János Áder, a close ally of Orbán. » | Shaun Walker in Budapest | Tuesday, May 19, 2020

Susan Rice Criticizes Hungarian PM Using Coronavirus Crisis for Power Grab | Andrea Mitchell | MSNBC

Former National Security Advisor Susan Rice joins Andrea Mitchell to discuss how governments have used emergency powers granted during the coronavirus crisis to impinge on democratic norms and the rule of law. She also discusses the Trump administration seeming to back off the use of the term "Wuhan virus" in an official capacity, and the president's pattern of lashing out at women and women of color.Aired on 3/31/2020.

Trump Praises Controversial Hungarian Leader Shunned by Bush and Obama

Hungarian Prime Minister Viktor Orbán returned to the White House for the first time in more than a decade to meet President Trump, despite former Presidents Obama and Bush cutting ties with the leader for his controversial stances on immigration. CNN's Kaitlan Collins reports.

Europäische Union: Ungarn ist verloren

ZEIT ONLINE: Unter Viktor Orbán wird Ungarns Demokratie systematisch zerstört. Hass, Rassismus und das anmaßende Ganoventum der Rechten sind Staatsräson. Die EU ist daran mit schuld.

Beda Magyar ist ein ungarischer Wissenschaftler, der in Budapest an der Zentraleuropäischen Universität (CEU) gearbeitet hat. Diese Hochschule wurde von der ungarischen Regierung mit neuen Anforderungen im Hochschulgesetz unter Druck gesetzt, bis sie sich Ende 2018 gezwungen sah, teilweise nach Wien umzuziehen. Beda Magyar schreibt hier unter Pseudonym, um sich und sein privates und berufliches Umfeld zu schützen. Seine Identität ist der Redaktion bekannt.

Ungarn hat Selbstmord begangen – mit ungeschickter Hilfe der EU und vor den Augen der übrigen, hilflosen EU-Mitglieder. Der Totentanz der Demokratie hat begonnen, wie schon einmal im 20. Jahrhundert: Menschenrechte, Pressefreiheit, die Unabhängigkeit von Justiz, Wissenschaft und Kunst sind wieder zum Spielball der Politik geworden; Fakten und Realitäten werden umgedeutet zu Angriffen auf die nationale Identität; Hass und Gesetzesbruch werden zum moralischen Imperativ erklärt. Dies alles geschieht nicht nur in der EU, sondern die EU hat selbst dazu beigetragen, den Wahngebilden der Rechtsextremen Leben einzuhauchen. Denn um nichts anderes handelt es sich bei der fixen Idee, die Brüsseler Bürokratie stelle eine Bedrohung für Ungarns kulturelle Identität dar. » | Ein Essay von Beda Magyar, Budapest | Dienstag, 09. April 2019

In English: Hungary Is Lost »

Viktor Orbán: Speech to New Hungarian Border Patrol Units January 12, 2017

Hungarian President Viktor Orbán: Islam Is Constitutionally Illegal

Viktor Orbán and Hungary's Faltering Media Opposition - The Listening Post

Hungarians Vote Against Migrant Quotas | DW News

Hungarian voters have almost unanimously rejected EU quotas for resettling refugees. But low turnout rendered the referendum invalid. Nonetheless, Prime Minister Viktor Orban hailed the outcome as "outstanding."

Viktor Orbán Interview on the Migrant Crisis and Upcoming Referenedum (Hungarian TV, September 27, 2016)