UK Prime Minister Boris Johnson Delivers Resignation Speech - BBC News

Jul 7, 2022 UK Prime Minister Boris Johnson has given his resignation address to the nation.

“It is clearly now the will of the parliamentary Conservative Party that there should be a new leader of the party and therefore a new prime minister,” he said outside Downing Street.

Johnson said the process of choosing the new leader should begin now and the timetable will be announced next week.



Boris Johnson’s messy exit encapsulates a tumultuous reign as prime minister. »

LIVE EN COURS : Boris Johnson quitte la tête du Parti conservateur et restera premier ministre jusqu’à ce qu’un nouveau dirigeant soit désigné : « Il est désormais clair que le Parti conservateur souhaite avoir un nouveau chef et donc un nouveau premier ministre », a reconnu M. Johnson. Le processus de succession à la tête des tories commencera dès la semaine prochaine. »

Johnson: Traurig, dass ich den besten Job der Welt aufgeben muss: Der britische Premierminister tritt als Chef seiner Konservativen Partei zurück. Er wolle aber als Regierungschef weitermachen, bis ein Nachfolger gewählt sei, sagte Johnson. »

LIVE: Regierungskrise im Vereinigten Königreich: Boris Johnson erklärt Rückzug in Rede an die Nation: «Ich bin traurig, dass ich den besten Job der Welt aufgeben muss»: Boris Johnson hat am Donnerstag den Parteivorsitz niedergelegt. Als britischer Premierminister will er im Amt bleiben, bis ein Nachfolger gefunden ist. Zuvor waren rund sechzig Minister und hochrangige Parteikollegen zurückgetreten. Die wichtigsten Antworten zur Regierungskrise. »

Obama remplace McChrystal en Afghanistan par le général Petraeus
Le général McChrystal lors de son arrivée à la Maison Blanche pour un entretien avec Barack Obama, le 23 juin 2010. Photo : Le Monde
LE MONDE: Le président américain Barack Obama a annoncé, mercredi 23 juin, avoir révoqué son chef militaire en Afghanistan, le général Stanley McChrystal, après ses propos désobligeants sur l'exécutif. Il l'a remplacé immédiatement par un autre officier d'expérience, le général David Petraeus, actuellement commandant des forces américaines en Irak et en Afghanistan.

S'exprimant face à la presse dans la roseraie de la Maison Blanche, le président a estimé à propos du général McChrystal, avec qui il s'était entretenu plus tôt, que sa "conduite telle qu'elle apparaît dans un article récemment publié ne répond pas aux critères requis d'un général". Il a toutefois rendu hommage à la carrière de l'officier et assuré ne pas l'avoir révoqué à cause d'"insultes personnelles".

Selon le magazine Rolling Stone qui a publié leurs propos, le général McChrystal et certains de ses adjoints s'en sont pris nommément à de hauts responsables de l'administration. Le général se moquait notamment du vice-président américain Joe Biden. Le président a assuré que le remplacement de Stanley McChrystal par David Petraeus ne signalait pas un changement de stratégie sur le terrain. >>> LeMonde.fr avec AFP et Reuters | Mercredi 23 Juin 2010

Démission : La Belgique s’enfonce dans la crise
LE TEMPS: La Belgique s’est enfoncée dans la crise lundi avec la démission effective du gouvernement, faute de rapprochement entre Flamands et francophones. Cette situation rend probable des élections anticipées alors que le pays doit bientôt présider l’UE

«Le roi a accepté la démission du gouvernement que le Premier ministre lui avait présentée le jeudi 22 avril et a chargé le gouvernement de l’expédition des affaires courantes», a indiqué en fin d’après-midi le Palais royal dans un communiqué.
Une ultime tentative de conciliation faite par le ministre des Finances, le francophone Didier Reynders, pour relancer les négociations sur la question des droits linguistiques des francophones vivant dans la banlieue flamande de Bruxelles, a échoué lundi. Sonnant le glas des espoirs de compromis. Elections probables en juin >>> ATS | Lundi 26 Avril 2010

Proche-Orient : Liban: Hariri jette l'éponge
leJDD.fr: Le Premier ministre désigné du Liban, Saad Hariri, a annoncé jeudi qu'il renonçait à former un gouvernement après deux mois et demi d'efforts infructueux.

Il devait représenter le symbole de la stabilité politique retrouvée du Liban. Saad Hariri, fils de l'ancien Premier ministre Rafic Hariri, assassiné en 2005, voulait créer un gouvernement d'union nationale. Dix semaines après sa nomination comme Premier ministre, Saad Hariri a avoué jeudi avoir échoué dans sa mission. Ses tentatives de réunir ses rivaux du Hezbollah et les alliés chrétiens de la milice chiite pro-iranienne au sein d'un même gouvernement on toutes été infructueuses.

"J'annonce à tous les Libanais que j'ai dit aujourd'hui au président (Michel) Sleimane que je renonçais à former un gouvernement et j'espère que cette décision servira les intérêts du Liban", a-t-il déclaré jeudi après un entretien avec le chef de l'Etat. L'opposition avait rejeté mardi le cabinet proposé, dont les trente postes ministériels étaient répartis entre la coalition majoritaire dirigée par Hariri, l'alliance d'opposition dont fait partie le Hezbollah et un troisième groupe désigné par le président Michel Sleimane. >>> V.V. (avec Reuters), leJDD.fr | Jeudi 10 Septembre 2009

Pourquoi la ministre de la Condition féminine en Irak a-t-elle jeté l’éponge?
TRIBUNE DE GENÈVE: ÉCHEC | Six mois à peine après sa nomination, Nawal al-Samarraï a démissionné. Elle évoque aujourd’hui les raisons de sa colère.

Nawal al-Samarraï, secrétaire d’Etat aux Affaires féminines à Bagdad. «Ma démission est un avertissement au gouvernement face à son incapacité à évaluer les besoins des femmes.» Photo grâce à la Tribune de Genève
En juillet 2008, Nawal al-Samarraï prenait avec enthousiasme ses fonctions de secrétaire d’Etat aux Affaires féminines à Bagdad. Six mois après, cette gynécologue de 47 ans et mère de cinq enfants jette l’éponge. «Ma démission est un avertissement au gouvernement face à son incapacité à évaluer les besoins des femmes», a-t-elle lancé avant de claquer la porte de son bureau. Que s’est-il passé? A la veille de la Journée internationale des femmes, l’ancienne secrétaire d’Etat fait part de sa colère et de ses frustrations. «Je suis quelqu’un de volontaire, de tenace. J’étais convaincue de pouvoir faire progresser la condition des femmes, mais je me suis heurtée à des montagnes», explique-t-elle à l’AFP. Ecœurée, elle évoque tour à tour le manque de moyens financiers, de ressources humaines et l’autorité limitée dont elle disposait. «La société s’effondre, et moi, j’étais ministre dans un ministère sans budget, sans pouvoir, sans antenne en province. Comment travailler? J’ai protesté, j’ai insisté. Aucune de mes demandes n’a été satisfaite, ou alors très partiellement.» >>> Yannick Van der Schueren, ATS | Samedi 07 Mars 2009

The Dawning of a New Dark Age (Broché et Relié) - Livraison gratuite dans toute la Suisse >>>

Frankreichs umstrittene Justizministerin tritt ab
Photo courtesy of The Telegraph
TAGES ANZEIGER: Rachida Dati will ihr Regierungsamt abgeben. Die 43-Jährige hat neue politische Pläne und kandidiert bei den Europawahlen. >>> (vin / sda) | Freitag, 23. Januar 2009

WELT ONLINE: Sarkozy schiebt Rachida Dati nach Brüssel ab

Die viel gescholtene französische Glamour-Ministerin Dati kandidiert offenbar für die Europawahl im kommenden Sommer und gibt ihr Regierungsamt auf. Zu groß ist der Ansehensverlust der einstigen Vorzeigefrau in Frankreichs Kabinett – und das nicht nur wegen ihrer rekordverdächtig kurzen Babypause.

Die umstrittene französische Justizministerin Rachida Dati wird wahrscheinlich in Kürze ihr Amt aufgeben, um für die Europawahl im Juni für die Regierungspartei UMP zu kandidieren. Dies berichtete die französische Zeitung "Le Figaro". Der französische Präsident Nicolas Sarkozy hätte damit doch noch sein Ziel erreicht, eine Ministerin loszuwerden, die in den vergangenen Monaten zunehmend zu einer Belastung für seine Regierung geworden war. Vor kurzem hatte Dati das Angebot, Spitzenkandidatin der UMP bei den Europawahlen für die Region Ile de France zu werden, noch abgelehnt. Nun akzeptiert sie den zweiten Listenplatz. Angeführt wird die UMP bei der Europawahl inzwischen vom bisherigen Landwirtschaftsminister Michel Barnier. >>> Von Sascha Lehnartz | Freitag, 23. Januar 2009

leJDD.fr: Dati quitterait le gouvernement

Selon plusieurs sources concordantes, Rachida Dati a finalement accepté, jeudi, de s'engager dans la dans la bataille des Européennes, où elle figurera en deuxième position de la liste UMP conduite en Ile-de-France par Michel Barnier. Conséquence de ce choix, voulu par l'Elysée, la ministre de la Justice devrait quitter le gouvernement, sans doute courant mai.

L'Elysée aurait obtenu gain de cause, Rachida Dati devrait quitter son poste de ministre de la Justice. Maintes fois annoncé, au gré notamment de chaque remaniement ministériel, le départ de la locataire de la place Vendôme résulterait d'un jeu de vases communicants. Pas forcément emballée par ce choix, - elle avait notamment décliné une première offre de l'Elysée - Rachida Dati a finalement accepté de prendre place en deuxième position sur la liste UMP pour les élections européennes en Ile-de-France. Cette liste sera conduite par Michel Barnier, l'actuel ministre de l'Agriculture, dont les services ont fait savoir qu'il démissionnera du gouvernement courant mai. Il y a fort à parier que, du côté de la Chancellerie, sa consoeur fasse ses cartons au même moment (ou peut-être un peu plsu tard). On devrait en savoir davantage samedi. Dans le cadre de son Conseil national, l'UMP, qui intronisera officiellement Xavier Bertrand à sa tête, dévoilera ses têtes de listes pour le scrutin européen du 7 juin prochain. >>> Par N.M (avec Reuters) | Vendredi 23 Janvier 2009

BBC: France's Dati to Quit Government

French Justice Minister Rachida Dati, the first politician of North African origin to hold a senior cabinet post in France, is stepping down.

Ms Dati, 43, has attracted criticism for her management style and gossip about her clothes and love life.

She is to run for the ruling UMP party in the June European elections.

President Nicolas Sarkozy did not explain why she was quitting, but made it clear that she could not stay in the cabinet if she became a Euro MP.

While her move has been confirmed by the UMP, Ms Dati herself has not yet commented on it. >>> | Friday, January 23, 2009

The Dawning of a New Dark Age (Broché) >>>
The Dawning of a New Dark Age (Relié) >>>