Nicolas Sarkozy's Corruption Charges Dropped

THE DAILY TELEGRAPH: Way could be cleared for Nicolas Sarkozy's political return after claims that corruption charges into the Bettencourt affair are dropped

Corruption charges against Nicolas Sarkozy, the former French president, linked to the financing of his 2007 election campaign, have been dropped, according to sources.

Such a decision could clear the way for Mr Sarkozy to return to front line politics in time for the 2017 presidential election against Francois Hollande. Opinion polls suggest that a rematch of the 2012 election would see Mr Sarkozy victorious.

Mr Sarkozy had been charged in March with accepting funds from Liliane Bettencourt, France's richest woman and the L'Oreal [sic] heiress. » | Chris Irvine, agencies | Monday, October 07, 2013

Sarkozy Charged Over Campaign Donations
Ex-president accused of accepting illegal donations from L'Oréal heiress Liliane Bettencourt, France's richest woman

Verwandt »

Sarkozy — vom Präsidentenpalast in den Knast?
HANDELSBLATT: Ex-Präsidenten Sarkozy droht im schlimmsten Fall eine Gefängnisstrafe. Denn es wird nicht leicht sein, die Vorwürfe des illegal finanzierten Wahlkampfs zu entkräften. Sein politisches Comeback rückt in weite Ferne.

Paris Nicolas Sarkozy könnte der erste französische Ex-Präsident werden, der ins Gefängnis muss. Seit dem späten Donnerstagabend ist er Beschuldigter in der sogenannten Bettencourt-Affäre, bei der es um illegale Spenden der reichsten Frau der Welt geht. Sarkozy soll, so die Vorwürfe, die Schwäche der 90-jährigen, stark dementen l’Oréal-Erbin ausgenützt haben, um 2007 seinen Wahlkampf um die Präsidentschaft zu finanzieren.

Wenn es seinem Anwalt nicht gelingt, die vom Untersuchungsrichter Jean-Michel Gentil zusammen getragenen Verdachtsmomente zu widerlegen, wird der im Mai 2012 abgewählte Sarkozy sich schon sehr bald vor Gericht verantworten müssen. Im Falle der Verurteilung drohen ihm drei Jahre Haft und eine Geldbuße von fast 400 000 Euro sowie der Verlust des passiven Wahlrechts für fünf Jahre. » | Von Thomas Hanker | Freitag, 22. März 2013

HANDELSBLATT: Traum vom Comeback »


Lien en relation avec l’article »

Bettencourt : Nicolas Sarkozy est sorti du palais de justice de Bordeaux
LE POINT: L'ancien président a été confronté au majordome. La justice s'est intéressée à la fréquence de ses visites au domicile des Bettencourt.


Une confrontation inhabituelle entre l'ancien président de la République Nicolas Sarkozy et plusieurs membres du personnel de Liliane Bettencourt s'est déroulée jeudi à Bordeaux dans la plus grande discrétion, pour vérifier si l'ancien chef de l'État s'était rendu une ou plusieurs fois chez la milliardaire pendant sa campagne en 2007, et s'il l'a vue. L'ancien président, selon des sources proches du dossier, a été notamment confronté à l'ex-majordome des Bettencourt Pascal Bonnefoy, dont l'arrivée au Palais de justice, à la mi-journée, a été rapportée par un témoin. Mais personne n'a vu entrer l'ancien président ou d'autres membres du personnel.

Nicolas Sarkozy, convoqué par le juge Jean-Michel Gentil dans le cadre du dossier sur les abus de faiblesse dont aurait été victime l'héritière de L'Oréal depuis septembre 2006, date à laquelle les experts font remonter le début de l'affaiblissement mental de la milliardaire, avait été placé sous le statut de témoin assisté par le juge le 22 novembre 2012, à l'issue de douze heures d'audition. Après l'incroyable attente des journalistes pendant trois semaines sur le trottoir du Palais de justice et la cohue de cette journée-là, "le juge avait toujours dit qu'en cas de nouvelle audition personne n'en saurait rien", rappelait malicieusement jeudi un connaisseur du dossier. » | Source AFP | jeudi 21 mars 2013

THE DAILY TELEGRAPH: Nicolas Sarkozy placed under formal investigation: Nicolas Sarkozy has been placed under formal investigation for allegedly taking advantage of the ailing L'Oreal [sic] heiress Liliane Bettencourt and accepting cash-stuffed brown envelopes from her to illegally fund his 2007 election campaign. » | Henry Samuel in Paris | Thursday, March 21, 2013

«Les Bettencourt ne m'ont jamais donné un sou»

TRIBUNE DE GENÈVE: «Les Bettencourt ne m'ont jamais donné un sou», a déclaré jeudi Nicolas Sarkozy aux juges bordelais en charge de l'affaire Bettencourt, selon Sud Ouest qui a pu consulter le procès-verbal d'audition et en publiera samedi les déclarations les plus marquantes.

Nicolas Sarkozy s'est défendu, lors de son audition chez les juges jeudi, d'avoir touché un sou des Bettencourt.

«Ils ne m'ont jamais donné un sou et je ne leur en ai jamais demandé», a notamment dit Nicolas Sarkozy au cours de ces douze heures d'audition transcrites en «32 pages de documents» dont Sud Ouest assure sur son site internet avoir vu l'intégralité. Concernant le financement éventuel de sa campagne présidentielle de 2007, Nicolas Sarkozy déclare : «Je connais les Bettencourt depuis 28 ans et j'en ai 57. J'ai fait cinq campagnes municipales à Neuilly : ils ne m'ont jamais donné un sou et je ne leur en ai jamais demandé.» » | afp/Newsnet | vendredi 23 novembre 2012

Sarkozy Faces Court Over Allegations He Accepted Illegal Cash From Wealthy L'Oreal [sic] Heiress

MAIL ONLINE: Sarkozy will be grilled about his highly suspicious relationship with l’Oreal heiress Liliane Bettencourt / The 57-year-old is said to have personally accepted brown envelopes full of cash from the multi-millionaire’s family / It is alleged they were paid to help fund Mr Sarkozy’s 2007 election campaign in return for massive tax breaks when he came to office

Nicolas Sarkozy will this week appear before a judge to answer allegations that he accepted illegal cash from France’s richest woman, it emerged today.

In a humiliating process which could end with the former president being jailed, Mr Sarkozy has been summoned to a court in Bordeaux.

There he will be grilled by Judge Jean-Michel Gentil about his highly suspicious relationship with l’Oreal heiress Liliane Bettencourt.

Mr Sarkozy, 57, is said to have personally accepted brown envelopes full of cash from the multi-millionaire’s family.

They were paid to help fund Mr Sarkozy’s 2007 election campaign, in return for massive tax breaks when he came to office, it is alleged.

Fraud squad officers have already raided the Paris home Mr Sarkozy shares with his former supermodel wife, Carla Bruni. » | Peter Allen | Monday, November 05, 2012

Financement frauduleux: Les preuves s'accumulent contre Sarkozy

TRIBUNE DE GENÈVE: Le journal Le Monde fait un bilan mercredi des témoignages à charge contre l'ancien chef d'Etat français l'accusant d'avoir touché de l'argent de Liliane Bettencourt pour financer sa campagne de 2007.

La piste d’un possible financement frauduleux de la campagne présidentielle de Nicolas Sarkozy en 2007 par la fortune de l’héritière de L’Oréal Liliane Bettencourt se précise du fait de nombreux témoignages et investigations dont faisait état mercredi Le Monde. L’ancien chef de l’Etat nie toute malversation.

Les éléments en question sont des dépositions d’employés de la milliardaire et des détails concernant les liens entre Eric Woerth, trésorier de la campagne en 2007 devenu ensuite ministre du Budget, et Patrice de Maistre, alors gestionnaire de fortune de Liliane Bettencourt, écroué depuis le 23 mars. » | ats/Newsnet | mercredi 23 mai 2012

TRIBUNE DE GENÈVE: Le couple Sarkozy se ressource à Marrakech : L’ex-président Nicolas Sarkozy et sa femme Carla séjournent dans la célèbre ville ocre. Ils occuperaient une villa qui, selon la presse marocaine, leur aurait été offerte par un riche homme d’affaires. » | Par Jean-Claude Meier | vendredi 18 mai 2012

Liliane Bettencourt : Qui est réellement sa fille Françoise ?

FRANCE SOIR: L'héritière du groupe L'Oréal, troisième fortune de France, et sa fille Françoise Bettencourt-Meyers sont en guerre ouverte depuis 2007. Pas sûr que la décision de la juge des tutelles de Courbevoie (Hauts-de-Seine), qui a placé Liliane Bettencourt sous tutelle vienne apaiser la relation mère/fille. Portrait de Françoise Bettencourt-Meyers, par qui l'affaire a éclaté.

Elle est l'unique héritière de Liliane Bettencourt. Fruit de l'union d'André et Liliane Bettencourt, née Schueller. Françoise Bettencourt voit le jour le 10 juillet 1953 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine). Élevée dans la religion catholique, elle est l'auteur de plusieurs ouvrages sur la Bible et les relations entre le christianisme et le judaïsme, méconnus du grand public avant « l'affaire Bettencourt », qui l'oppose à sa mère.

Elle rencontre Jean-Pierre Meyers, son futur époux, à Megève. Il est le petit fils de l'ancien rabbin de Neuilly-sur-Seine, déporté avec sa femme à Auschwitz. Le mariage civil a lieu le 6 avril 1984 à Fiesole, en Toscane. Ensemble, ils vont avoir deux enfants : Jean-Victor en 1986, et Nicolas, en 1988. Les deux fils sont élevés dans le judaïsme. » | Par Actu France-Soir | lundi 17 octobre 2011

Lien en relation avec cet article »

THE DAILY TELEGRAPH: L'Oréal heiress Liliane Bettencourt placed under protection of family: L'Oréal heiress Liliane Bettencourt is to be placed under the guardianship of family members, a judge ruled on Monday. » | Henry Samuel, Paris | Monday, October 17, 2011

LE MONDE: Liliane Bettencourt préfère quitter la France que d'être mise sous tutelle » | LEMONDE.FR avec AFP | samedi 15 octobre 2011

Bettencourt : "Si ma fille gagne, je pars à l’étranger"

leJDD: EXCLUSIF. Liliane Bettencourt attend en "tremblant" la décision, lundi, de la juge des tutelles qui doit, ou non, confier le reste de ses affaires à sa fille. La femme la plus riche de France confie ses angoisses au JDD.

Sur la table basse du salon, le bouquet d’hortensias est piqué de branches de saule tortueux. Il semble assorti aux lignes de la guitare du Picasso bleu accroché juste derrière. Le parc, en plein cœur de Neuilly, avec ses couleurs d’automne, est un petit bijou. Ce vendredi d’octobre, les dernières roses paressent au soleil. Liliane Bettencourt, en cette fin de matinée, profite des rayons dans le fauteuil de sa chambre, à l’étage. L’héritière L’Oréal, même fatiguée, a le sourire poli. Mais son visage de star d’une autre époque trahit une immense lassitude… "J’ai tout pour être heureuse", admet la première fortune de France. Et pourtant, non. Les mots qui reviennent dans sa bouche, "cauchemar", "étouffement", semblent incongrus dans ces murs tapissés de toiles de maître.

Lundi, à la demande de sa fille unique Françoise, la juge des tutelles de Courbevoie (Hauts-de-Seine) dira si Liliane Bettencourt doit, ou non, être placée sous tutelle et si le mandat de protection de Me Pascal Wilhelm doit être révoqué. L’avocate de Françoise Meyers a demandé que celle-ci et ses deux fils deviennent les tuteurs. "On ne veut aucun mal à Liliane, on demande simplement que ses affaires soient bien gérées", assure un porte-parole du camp Meyers.

Françoise Meyers, de son côté, refuse systématiquement "toute communication". "C’est une histoire de fous, réplique un proche de la mère. Sa fille dispose déjà de quasiment toute la fortune, tout s’est réglé dans l’accord de décembre dernier. Il ne reste en fait “que” deux milliards d’euros environ, correspondant aux liquidités restantes de Liliane. C’est cela l’enjeu de la dernière bagarre, car cet argent, par simple testament, Liliane Bettencourt peut le donner demain à la Croix-Rouge ou à une fondation de son choix…" » | Laurent Valdiguié - Le Journal du Dimanche | samedi 15 octobre 2011

Liliane Bettencourt confie: ma fille est «un peu dérangée»
TRIBUNE DE GENÈVE: BISBILLES ENTRE MILLIARDAIRES | Liliane Bettencourt estime, dans un entretien au "Journal du Dimanche", que sa fille Françoise Bettencourt-Meyers est quelqu’un d’"un peu dérangé".

C'est une déclaration pour le moins cassante que livre dimanche la richissime Liliane Bettencourt dans le Journal Du Dimanche (JDD). Elle estime, dans un entretien à l'hebdomadaire français, que sa fille, Françoise Bettencourt-Meyers, est quelqu’un d’"un peu dérangé".

Alors que les hostilités ont repris entre la milliardaire et sa fille, Liliane Bettencourt explique au JDD avoir refusé de la recevoir jeudi dernier car "c’est fatiguant de recevoir quelqu’un qui est psychiquement un peu dérangé".

Elle explique en outre que sa "fille n’est pas heureuse", qu’elle "est très changeante" et qu’elle "aurait besoin de se confier à un psy compte tenu de ses problèmes psy". "C’est peut-être méchant de dire cela, mais si cette jeune personne voyait un psy en qui elle aurait confiance et qui l’inciterait à sortir d’elle-même, peut-être serait-elle plus heureuse", ajoute-t-elle. » | AFP | Dimanche 12 Juin 2011

THE DAILY TELEGRAPH: L'Oreal [sic] heiress Liliane Bettencourt brands her daughter 'disturbed': Liliane Bettencourt, the heiress to the L'Oreal [sic] cosmetics empire, has branded her estranged daughter mentally disturbed, as their battle re-erupted over the family billions, entangled in political scandals. » | Sunday, June 12, 2011

Familienstreit von L'Oréal-Erben beendet
Überraschende Einigung erzielt – Verfahren werden zurückgezogen
NZZ ONLINE: Nach ihrem jahrelangen, erbitterten Familienstreit haben sich die französische L'Oréal-Milliardärin Liliane Bettencourt und ihre Tochter überraschend ausgesöhnt.

Françoise Bettencourt-Meyers werde alle von ihr angestrengten gerichtlichen Verfahren zurückziehen, sagte der Anwalt der Tochter, Olivier Metzner, am Montag der Nachrichtenagentur AFP. Dies beziehe sich insbesondere auf die Anzeigen gegen den Künstler François-Marie Banier.

Ihm hatte die Tochter vorgeworfen, ihre 88-jährige Mutter ausgenutzt und um fast eine Milliarde Euro in Form von Gemälden, Immobilien, Lebensversicherungen und Schecks erleichtert zu haben. >>> sda/afp | Montag, 06. Dezember 2010

TRIBUNE DE GENÈVE: Affaire Bettencourt: le photographe Banier va conserver 300 millions d'euros: ACCORD | Le photographe François-Marie Banier, au coeur du conflit entre l’héritière de l’Oréal et sa fille, conservera l’équivalent de 300 millions d’euros (391 millions de francs) de dons de Liliane Bettencourt, ont indiqué leurs avocats. >>> AFP | Mardi 07 Décembre 2010

Bettencourt, victime de "harcèlement"?
leJDD.fr: "Ma fille me désespère". Liliane Bettencourt a réagi dans un communiqué manuscrit, dimanche soir, à la saisine, mercredi, du juge des tutelles par sa fille, Françoise Bettencourt-Meyers. Elle souhaite engager des poursuites judiciaires pour faire constater ce qu'elle nomme du "harcèlement". La milliardaire veut être "tranquille".

"Je ne peux plus accepter un tel harcèlement, ni qu’elle abime l’image de L’Oréal au travers de moi ou de notre famille". Liliane Bettencourt a vivement réagi dimanche soir à la révélation, par le site ParisMatch.com , de la saisine mercredi d'un juge des tutelles par sa fille. Selon le site de l'hebdomadaire, Françoise Bettencourt-Meyers se serait tournée vers un magistrat de Courbevoie pour faire constater la situation de faiblesse de sa mère. C'est la troisième fois qu'elle agit ainsi et les deux premières avaient été déclarées irrecevables en l'absence d'une expertise médicale à laquelle la milliardaire refuse de se plier. "Cette fois-ci, les avocats de Françoise Bettencourt-Meyers ont mandaté le gériatre Christophe de Jaeger, un expert agréé par le Tribunal de Nanterre", ajoutait le site de Paris Match. >>> V.V (avec Reuters) - leJDD.fr | Dimanche 10 Octobre 2010

Nicolas Sarkozy's Party Headquarters Raided by Police
THE TELEGRAPH: The headquarters of French President Nicolas Sarkozy's ruling UMP party has been raided by police as part of the L'Oreal [sic] electoral fraud scandal.

Three officers visited the building in Paris's 8th arrondissement on Wednesday afternoon following claims about the finances of Lilian [sic] Bettencourt, France's richest woman.

The 87-year-old L'Oreal [sic] heiress is said to have handed over envelopes full of cash to senior politicians including Sarkozy in return for the authorities overlooking tax avoidance on her multi-million pounds fortune.

During the latest raid connected with the case, detectives were said to be looking for a document proving that Eric Woerth, the employment minister, had recommended to Mr Sarkozy that Patrice de Maistre, Mrs Bettencourt's wealth manager, be given the Legion of Honour.

It was Mr Woerth himself who decorated Mr De Maistre with the medal in January 2008, three months after the financier gave Mr Woerth's wife, Florence, a highly paid job in his company.

Mr Woerth was the budget minister at the time, and meant to be looking for alleged tax avoiders like Mrs Bettencourt. Both Woerths deny a conflict of interest. >>> Peter Allen, in Paris | Thursday, September 09, 2010

Le domicile de Liliane Bettencourt perquisitionné
Le domicile de Liliane Bettencourt, à Neuilly-sur-Seine. Photo : Le Monde
LE MONDE: Les policiers ont perquisitionné, mercredi 1er septembre, le domicile de Liliane Bettencourt en banlieue parisienne, en son absence. Les enquêteurs ont agi dans le cadre d'une commission rogatoire délivrée par la présidente de la 15e chambre correctionnelle du tribunal de Nanterre (Hauts-de-Seine), Isabelle Prévost-Desprez, chargée, depuis le 1er juillet, d'un supplément d'information sur des soupçons d'abus de faiblesse dont aurait été victime Mme Bettencourt, âgée de 87 ans, première actionnaire du groupe de cosmétique L'Oréal. Contrairement à que nous avions indiqué précédemment, la juge n'était pas présente à la perquisition.

La perquisition conduite, mercredi, chez Mme Bettencourt devait permettre, selon un magistrat du parquet de Nanterre, de vérifier si un certain nombre d'œuvres d'art n'ont pas été soustraites par M. Banier ou ses proches du domicile de Mme Bettencourt. Ces recherches devaient aussi permettre, selon cette même source, de lever le voile sur ce que l'un des conseillers du ministre de l'intérieur, Brice Hortefeux, a qualifié, mardi, de "mystère des petits papiers ". >>> LeMonde pour Le Monde.fr | Mercredi 01 Septembre 2010

THE TELEGRAPH: Bettencourt home raided by French police in Sarkozy scandal: French police investigating a financial scandal swirling around Nicolas Sarkozy's government have raided the home of L'Oreal heiress Lillian Bettencourt. >>> Peter Allen in Paris | Wednesday, September 01, 2010

LE FIGARO: Bettencourt «outrée» par la perquisition de son domicile: Les enquêteurs ont passé de longues heures mercredi au domicile de l'héritière de L'Oréal, qui s'est déclarée «choquée» de voir ses coffres forcés. >>> Par lefigaro.fr | Mercredi 01 Septembre 2010

Liliane Bettencourt, L’Oréal heiress and France’s richest woman. Photo: Google Images
L'Oréal Heiress Liliane Bettencourt Writes Photographer Out of Her Will
THE TELEGRAPH: The celebrity photographer accused of abusing the trust of L'Oreal [sic] heiress Liliane Bettencourt, France's richest woman, has been written out of her will - depriving him of an estimated 1.25 billion euros.

Mrs Bettencourt's lawyer, Georges Kiejman, said that the 87-year-old billionairess has decided "enough was enough" and that Francois-Marie Banier should no longer be named in the will.

"Liliane Bettencourt feels she had already given a lot to Mr Banier, so she ended the arrangement which made him her sole named heir," he said.

Mr Kiejman said the change had been made in France in mid July, and no one else had been added to the will in his place.

Mr Banier, 63, was Mrs Bettencourt's sole legatee in the will drawn up in December 2007.

He was set to receive around eight percent of Mrs Bettencourt's fortune, or an estimated 1.25 billion euros, a member of Bettencourt's entourage said in July.

Mrs Bettencourt's estranged daughter Françoise Bettencourt-Meyers and grandchildren would have received the rest of her fortune. >>> | Saturday, August 28, 2010

Banier n'est plus le légataire universel de Bettencourt
Liliane Bettencourt et Francois-Marie Banier. Photos : Le Point
LE POINT: Le photographe François-Marie Banier n'est plus le légataire universel de Liliane Bettencourt, a affirmé samedi à l'AFP l'avocat de la milliardaire, Me Georges Kiejman, confirmant ce qu'il a déclaré au journal Le Monde daté de dimanche-lundi. C'est à la mi-juillet que Mme Bettencourt a mis fin à cette disposition, prévue dans son testament daté du 11 décembre 2007, a ajouté l'avocat. Elle a rédigé cette révocation sur une simple feuille, sans choisir de nouveau légataire, et ce document papier a été remis fin juillet à son notaire, Jean-Michel Normand. >>> Source AFP | Samedi 28 Août 2010

L'Oréal Cosmetics Heiress's Daughter's House Searched in Paris
THE TELEGRAPH: French police on Wednesday searched the home of the daughter of the L'Oréal cosmetics heiress Liliane Bettencourt amid probes into her financial affairs that have tainted President Nicolas Sarkozy's government.

Financial fraud officers targeted the home of Francoise [sic] Bettencourt-Meyers, the estranged daughter of the 87-year-old billionaire, who lives about 50 yards from her mother in the chic Paris suburb of Neuilly-sur-Seine.

Five separate judicial investigations are underway regarding Mrs Bettencourt's fortune, including into allegations of tax evasion and illegal campaign funding involving Mr Sarkozy's labour minister, Eric Woerth.

Mrs Bettencourt-Meyers has accused her mother's entourage, in particular the society photographer François-Marie Banier, of taking advantage of the heiress, whom she claims is no longer in a fit mental state to manage her €15.6 billion (£13 billion) fortune.

One of the investigations centres on conversations secretly taped by Mrs Bettencourt's former butler in which she and her financial adviser allegedly plot to evade taxes. They also discuss the ownership of an island in the Seychelles.

Le Figaro newspaper's website claimed the aim of Wednesday's police raid was to find out whether Mrs Bettencourt's daughter had encouraged the butler to secretly record his employer's conversations. She has denied doing so. >>> Henry Samuel in Paris | Wednesday, July 28, 2010

Related >>>

L'audition de Liliane Bettencourt est terminée
NOUVEL OBSERVATEUR: La brigade financière a interrogé la milliardaire sur le contenu des enregistrements clandestins. Une perquisition a également été effectuée chez elle.

La milliardaire Liliane Bettencourt a été entendue lundi 24 juillet à son domicile dans l'enquête sur le contenu des enregistrements clandestins, première étape d'une semaine clé au cours de laquelle le ministre du Travail, Eric Woerth, doit également être auditionné.

"L'audition a duré à peu près deux heures, sans pause", a dit à l'AFP Me Georges Kiejman, l'avocat de la milliardaire. "Elle s'est passée très courtoisement, s'agissant de souvenirs qui sont parfois très anciens et que ma cliente n'a pas forcément gardé à l'esprit avec détail", a précisé l'avocat devant la presse, en sortant du domicile de sa cliente.

"Mme Bettencourt a vécu son audition comme quelque chose de très désagréable qui s'est passé le mieux possible", a assuré son entourage.

De retour de vacances dans sa résidence de Formentor, en Espagne, l'héritière de L'Oréal a été entendue de 11h à 13h15 par les policiers de la brigade financière, à son domicile de Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine), a indiqué Me Georges Kiejman. Perquisition chez la milliardaire >>> Nouvelobs.com avec AFP | Lundi 26 Juillet 2010

THE TELEGRAPH: France's richest woman questioned over Sarkozy funding scandal: Fraud squad investigators are questioning France's richest woman, the L'Oreal heiress Liliane Bettencourt over a ballooning tax evasion and party funding scandal dogging the government of President Nicolas Sarkozy. >>> Henry Samuel in Paris | Monday, July 26, 2010

Liliane Bettencourt entendue par la police
Une voiture arrive lundi au domicile de Liliane Bettencourt, à Neuilly-sur-Seine. Photo : Le Figaro
LE FIGARO: L'audition de la milliardaire sur les soupçons de fraude fiscale a débuté lundi à 11 heures dans son hôtel particulier de Neuilly-sur-Seine. Éric Woerth devrait quant à lui être entendu mardi.

L'affaire Bettencourt entre lundi dans une semaine-clef avec les auditions par la police de l'héritière de L'Oréal et du ministre du Travail, Eric Woerth. Sur les cinq enquêtes actuellement en cours, tous deux devraient être entendus sur celle portant sur les soupçons de fraude fiscale et de conflit d'intérêts, selon le parquet de Nanterre. Une enquête ouverte après la divulgation des enregistrements clandestins réalisés pendant un an au domicile de la milliardaire.

C'est Liliane Bettencourt qui a ouvert le bal lundi. Son audition par les policiers de la brigade financière était censée débuter à onze heures dans son hôtel particulier de Neuilly-sur-Seine, selon son proche entourage. En vacances jusque-là dans sa résidence de Formentor, en Espagne, la milliardaire a donc dû abréger ses vacances. >>> Par Marion Brunet, Cyrille Louis | Lundi 26 Juillet 2010

NZZ ONLINE: Madame Bettencourt wird verhört: 87-jährige L'Oréal-Erbin muss sich Fragen der Justiz stellen – Über Jahre soll sie im Hintergrund die Fäden gezogen haben. Jetzt muss sich die reichste Frau Frankreichs der Justiz stellen. Die 87-jährige Liliane Bettencourt wird von der Polizei zu den diversen sie betreffenden Finanzaffären befragt. >>> sda/afp | Montag, 26. Juli 2010

Liens en relation avec les articles ici

François-Marie Banier, le meilleur ennemi de Françoise Meyers. Photo : leJDD.fr
Les secrets d'une déchirure
leJDD.fr: C'est une des familles les plus riches de France. C’était la plus discrète. Une vie rangée, derrière les hauts murs de propriétés splendides à l’abri des regards. Pas de vie tapageuse. Cet édifice a volé en éclats quinze jours après la mort d’André Bettencourt, en novembre 2007. Pour quelles raisons ? Le milliard d’euros de François-Marie Banier n’explique pas tout.

Le trio François- Marie, Liliane et André…

C’est un secret d’initiés que tous ceux qui ont approché les Bettencourt semblent partager. François-Marie Banier était aussi très proche d’André Bettencourt. Intime. "Ce n’est pas tout à fait exact", corrige-t-on dans l’entourage du photographe. "Liliane Bettencourt formait un très beau couple avec son mari, nuance un de leurs proches. Mais ils étaient libres tous les deux." Des personnages de roman, ce couple-là. Liliane Bettencourt, grande et magnifique femme, immensément riche. Et lui, André, un dandy élégant, raffiné. "Deux gentlemen", résume un avocat. >>> L.V. - Le Journal du Dimanche | Dimanche 25 Juillet 2010

LIBÉRATION: «Banier s’est mué en Raspoutine» : Françoise Meyers-Bettencourt, dans son audition mardi, a décrit l’emprise exercée sur sa mère. >>> Par Karl Laske | Samedi 24 Juillet 2010

Liens en relations avec l’article ici et ici

L'Oréal-Erbin Bettencourt wird vernommen
BERLINER ZEITUNG: Paris - In der bis in Frankreichs Staatsspitze reichenden «L'Oréal-Affäre» soll jetzt die reichste Frau Europas, Liliane Bettencourt, verhört werden.

Die 87-jährige L'Oréal-Erbin, die im Mittelpunkt des seit Wochen andauernden Spenden- und Steuerskandals steht, wird französischen Medienberichten vom Samstag zufolge nächste Woche vernommen werden. Wie die Wochenzeitung «Paris-Match» auf ihrer Internetseite präzisiert, soll sie in ihrem Stadthaus in dem noblen Pariser Vorort Neuilly-sur-Seine verhört werden. >>> © dpa | Samstag, 24. Juli 2010

Verbundenes hier und hier