Wie sich Minneapolis gegen die US-Migrationspolizei wehrt

Jan 25, 2026 | In Minneapolis im US-Bundesstaat Minnesota haben Agenten der US-Migrationspolizei einen Mann getötet. Minneapolis ist im Visier der US-Regierung von Präsident Trump. Seit Wochen läuft eine aggressive Operation der Migrationspolizei um Papierlose festzunehmen. Doch viele in Minneapolis wehren sich.

Incendie de Crans-Montana : Giorgia Meloni dénonce «un outrage», après la remise en liberté de Jacques Moretti

LE FIGARO : La première ministre italienne s’est dite «indignée» et a promis que «le gouvernement italien exigera une explication des autorités suisses».

La première ministre italienne Giorgia Meloni a exprimé son mécontentement vendredi 23 janvier en apprenant la libération de Jacques Moretti, propriétaire du bar Le Constellation à Crans-Montana, où 40 personnes ont péri dans un terrible un incendie. «Je considère cela comme une insulte à la mémoire des victimes de la tragédie du Nouvel An et une insulte à leurs familles, endeuillées par la perte de leurs proches», a écrit la figure conservatrice italienne sur X. » | Par Sidonie Rahola-Boyer avec AFP | samedi 24 janvier 2026

Owner of Swiss Bar Detained in Fire Investigation

January 9, 2026 | Prosecutors in Switzerland ordered Jacques Moretti to be detained after investigators questioned him and his wife, Jessica Moretti. Officials are looking into whether negligence played a role in last week’s deadly fire at their bar, Le Constellation.
Watch the NYT video here. | By Meg Felling

Sous la neige et les larmes, Crans-Montana rend un dernier hommage aux victimes de l’incendie

LE FIGARO : REPORTAGE - En cette journée de deuil national en Suisse, des centaines de personnes se sont réunies, en silence, devant deux écrans géants qui retransmettaient la cérémonie d’hommage. Ils étaient installés au cœur de cette station de ski meurtrie par l’incendie du Constellation.

Des larmes coulent sur leurs joues, des corps s’enlacent, des mains gantées se nouent, tandis qu’un homme caresse frénétiquement son chien. Des centaines de personnes ont bravé le froid glacial et les bourrasques de neige ce vendredi 9 janvier pour rendre un énième hommage aux 40 victimes – dont neuf Français - et 116 blessés de l’incendie du Constellation. Le cœur lourd, ils ont afflué en silence en début d’après-midi vers la chapelle St-Christophe - située au cœur de Crans-Montana - aux pieds de laquelle étaient installés deux écrans géants. Tous connaissent au moins une personne décédée ou blessée lors du drame, c’est pourquoi ils tenaient à être là pour assister, ensemble, à la cérémonie d’hommage national. Certains n’avaient qu’à traverser la rue tandis que d’autres n’ont pas hésité à faire plusieurs heures de route pour venir. Nicolas*, 20 ans, a fait le chemin depuis Lausanne avec sa famille pour dire au revoir à cinq de ses amis qui ont perdu la vie le soir de la Saint-Sylvestre. «Ils étaient simplement venus pour célébrer le Nouvel an et skier dans la station», s’attriste le jeune homme, une rose blanche dans la main. » | Par Clara Hidalgo, envoyée spéciale à Crans-Montana | vendredi 9 janvier 2026

Réservé aux abonnés

Crans-Montana: Wie es zum Brand kam

Jan 3, 2026 | In der Silvesternacht kam es im Schweizer Skiort Crans-Montana zu einer Brandkatastrophe. Im Nachtclub «Le Constellation» brach gegen 01:30 Uhr ein Feuer aus. Aufnahmen aus den sozialen Netzwerken sollen den Auslöser zeigen. Im Kellerbereich des Clubs entzünden Wunderkerzen die Decke.