Papst will Krise durch Regulierung überwinden: Enzyklika «Caritas in veritate» in Rom vorgestellt
NZZ Online: Am Tag vor dem G-8-Gipfel in Aquila hat Papst Benedikt XVI. seine dritte Enzyklika vorgestellt. Das Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche mahnt darin die Regierungen, die nationalen Ökonomien stärker zu regulieren, um die weltweite Finanz- und Wirtschaftskrise zu überwinden

Benedikt XVI. hat ungezügeltem Kapitalismus und unregulierten Marktkräften eine Absage erteilt. In der am Dienstag veröffentlichten Sozialenzyklika «Caritas in veritate» (Liebe in Wahrheit) fordert der Papst die Ausrichtung wirtschaftlichen Handelns an ethischen Zielen.

Das Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche mahnt die Regierungen, die nationalen Ökonomien stärker zu regulieren, um die weltweite Finanz- und Wirtschaftskrise zu überwinden und ihre Wiederholung zu vermeiden. Die Krise wie auch die Globalisierung sollten als Chance genutzt werden, eine Welt in Gerechtigkeit und Solidarität zu bauen. >>> sda/dpa/Reuters/ap | Dienstag, 07. Juli 2009

«Caritas in veritate»:

In English >>>

En français >>>

Berlusconi lädt Ghadhafi zum G-8-Gipfel ein: Libyens Revolutionsführer als Vorsitzender der Afrikanischen Union
NZZ Online: Der italienische Regierungschef Silvio Berlusconi hat den libyschen Revolutionsführer Ghadhafi zum nächsten G-8-Gipfel im Juli auf der Insel La Maddalena vor Sardinien eingeladen. Ghadhafi wird als Vorsitzender der Afrikanischen Union (AU) zu dem Gipfel kommen.

Foto von Berlusconi und Ghadafi dank der Neuen Zürcher Zeitung
«Wir sind schon dabei, einen geeigneten Platz für dein Zelt zu suchen», sagte Berlusconi laut einem Bericht des Mailänder «Corriere della Sera» dem libyschen Staatschef.

Berlusconi hatte am Montagabend im libyschen Sirte mit dem Revolutionsführer die Ratifizierungsurkunden eines Freundschafts- und Kooperationsvertrages beider Länder ausgetauscht. Berlusconi entschuldigte sich bei dem Treffen auch für die italienische Kolonialvergangenheit in Libyen. >>> sda/dpa | Dienstag, 3. März 2009

The Dawning of a New Dark Age (Taschenbuch und Gebundene Ausgabe) – Versandkostenfrei innerhalb der Schweiz >>>