Iran: Demonstrant im Gefängnis zu Tode geprügelt
WELT ONLINE: In einem iranischen Gefängnis ist ein 25-jähriger Demonstrant so stark misshandelt worden, dass er an den Folgen starb. Die Behörden hatten als Ursache zunächst eine Hirnhautentzündung angegeben. Im Parlament herrscht Unfrieden über Präsident Ahmedinedschads Kabinett: Zu viele Frauen und Günstlinge sollen Minister werden.

Anders als von den Behörden angegeben, ist ein inhaftierter iranischer Demonstrant nicht an einer Hirnhautentzündung, sondern an den Folgen von Misshandlung gestorben. Wie die halbamtliche Nachrichtenagentur Mehr berichtete, kam ein rechtsmedizinischer Ausschuss zu dem Schluss, dass psychischer Stress, schlechte Haftbedingungen und „zahlreiche Schläge“ für den Tod des 25-jährigen Mohsen Ruholamini verantwortlich waren. Eine Meningitis, die von den Behörden als Todesursache genannt worden war, schlossen die Mediziner aus.

Ruholamini war Anfang Juli bei Protesten gegen die umstrittene Wiederwahl von Präsident Mahmud Ahmadinedschad festgenommen und in das Gefängnis Kahrisak gebracht worden. Nach seiner Verlegung in eine andere Haftanstalt starb der junge Mann. Der oberste geistliche Führer Ayatollah Ali Chamenei ordnete wegen der schlechten Haftbedingungen Ende Juli die Schließung von Kahrisak an. Inzwischen kündigte er auch die Ahndung von „Verbrechen“ gegen Demonstranten an. >>> WON | Dienstag, 01. September 2009

Son of Leading Scientist Dies in Jail as Fears Grow over Fate of Iran's Political Prisoners
THE GUARDIAN: Two inmates die from meningitis in Evin prison / Former detainees speak of harassment and torture

Fears are mounting over the safety of hundreds of political inmates in Iran's most notorious prison following the deaths of two prisoners detained in the recent post-election unrest.

Mohsen Rouholamini and Amir Javadifar died in Tehran's Evin prison after being arrested at a demonstration this month.

Rouholamini, the son of a prominent Iranian scientist close to the country's political elite, died from meningitis after injuries believed to have been inflicted by his jailers went untreated.

The deaths prompted fears of a meningitis outbreak in Evin and other overcrowded detention centres where opposition figures, journalists and students are kept following last month's disputed election. News of the deaths coincided with reports of injuries to other detainees.

One inmate, Isa Saharkhiz, a prominent reformist journalist and commentator, is reported to have suffered broken ribs after being tortured under interrogation.

Campaigners are also concerned for the safety of Kian Tajbakhsh, an American-Iranian scholar said to be under pressure to confess involvement in an alleged western plot to orchestrate the protests following Mahmoud Ahmadinejad's re-election.

Prisoners recently released from Evin have described enduring countless beatings and being herded into tiny cells without air conditioning, where stifling temperatures regularly soar above 40C. >>> Robert Tait and Saeed Kamali Dehghan in Tehran | Sunday, July 26, 2009