Please note that the word “riwwel” is a dialect German word coming from the dialectic word “riwweln”, which in standard German would be ‘reiben’, meaning to rub or grate. In standard German, or Hochdeutsch, this cake is called Streuselkuchen. In order to undertand this correctly think of the English apple crumble, or rhubarb crumble, etc. That is the English equivalent. — Mark
Thursday, October 15, 2026
El Pastificio de Nicola: Riwwelkuchen | Traditional Volga German Crumb Cake
Please note that the word “riwwel” is a dialect German word coming from the dialectic word “riwweln”, which in standard German would be ‘reiben’, meaning to rub or grate. In standard German, or Hochdeutsch, this cake is called Streuselkuchen. In order to undertand this correctly think of the English apple crumble, or rhubarb crumble, etc. That is the English equivalent. — Mark