leJDD.fr: Trente millions d'Argentins sont appelés aux urnes dimanche. Convalescente, la présidente risque de perdre la majorité au Parlement.
Sur le quai numéro deux de la gare Once, le train blanc et bleu a défoncé le butoir. Il gît à même le quai, encastré dans le plafond, à trois mètres des tourniquets. Une centaine de blessés. Trois accidents et 50 morts en un an sur le même train, c'en est trop. Mercredi dernier, le ministre de l'Intérieur annonce la nationalisation de la ligne. Pourtant, "la présidente n'est au courant ni de l'accident, ni de la nationalisation", admet-il. Depuis trois semaines, Cristina Kirchner se remet d'un hématome cérébral à l'abri des médias. Ne comptez pas sur Amado Boudou, vice-président et chef d'État par intérim, pour tenir la barre. Les proches de Cristina limitent ce descendant d'Aveyronnais à inaugurer des salons en province, par peur que sa mauvaise réputation - la justice le soupçonne de trafic d'influence - ternisse un peu plus celle du gouvernement. » | Olivier Ubertalli, correspondant du Journal du Dimanche à Buenos Aires (Argentine) | Le Journal du Dimanche | samedi 26 octobre 2013
24 HEURES: La présidente argentine a quitté l'hôpital dimanche à bord d'un véhicule aux vitres teintées sous les applaudissements de quelques dizaines de partisans venus lui manifester leur soutien.
La présidente argentine Cristina Kirchner a quitté dimanche l'hôpital de Buenos Aires où elle a été opérée avec succès la semaine dernière d'un hématome crânien. Elle devra respecter «un repos strict pendant 30 jours» et «éviter tout voyage en avion jusqu'à nouvel ordre».
«Considérant l'évolution post-opératoire favorable de la présidente, sa sortie de l'hôpital a été décidée» dimanche, a annoncé dans un communiqué la Fondation Favaloro, l'hôpital privé de Buenos Aires où s'est déroulée l'intervention chirurgicale du 8 octobre. » | ats/Newsnet | lundi 14 octobre 2013
LE FIGARO: La présidente argentine souffrait d'un hématome dans la boîte crânienne, après une mystérieuse chute intervenue début août. L'intervention s'est bien passée.
Cristina Kirchner a subi ce mardi une opération en urgence: la présidente argentine, âgée de 60 ans, souffrait d'un hématome après un traumatisme crânien survenu après une chute. Dans un premier temps, les médecins lui avaient accordé samedi trente jours de repos. Mais, dimanche soir, après de nouveaux examens, ils ont choisi d'opérer en urgence. «La présidente a ressenti dimanche des fourmillements dans son bras gauche constatant une perte de force musculaire brève et temporaire dans ce membre. Une intervention chirurgicale consistant à drainer l'hématome est indiquée», a expliqué avant l'opération l'équipe médicale de l'hôpital Fundacion Favalaro, où Cristina Kirchner a été admise lundi à la mi-journée. Le porte-parole de la présidence a confirmé mardi après-midi que l'intervention avait été un succès. «Elle a déjà regagné sa chambre où elle se remet et est d'humeur excellente», a ajouté Alfredo Scoccimarro. L'opération d'ablation a duré plus de deux heures, selon plusieurs sources médicales. » | Par Roland Gauron | mardi 08 octobre 2013
Saturday, January 07, 2012
Argentine: la présidente Cristina Kirchner n'est pas atteinte d'un cancer
TRIBUNE DE GENÈVE: Suite à une étude finale, les médecins ont «écarté la présence de cellules cancérigènes» dans la glande thyroïde de la présidente de l'Argentine.
La présidente argentine Cristina Kirchner n’avait pas de cancer. Une étude finale ayant «écarté la présence de cellules cancérigènes» dans la glande thyroïde après son opération de mercredi, a annoncé samedi le porte-parole de la présidence, Alfredo Scoccimarro.
«L'étude histopathologique finale a constaté la présence de nodules dans les deux lobes de la glande thyroïde de la présidente, mais elle a écarté la présence de cellules cancérigènes, modifiant ainsi le diagnostic initial», a dit M. Scoccimarro à la presse, lisant une déclaration. » | ats/ afp/Newsnet | samedi 07 janvier 2012
L'Argentine face au douloureux débat de l'avortement
Cristina Kirchner, présidente de l'Argentine. Photo : Le Point
LE POINT: Elle n'a que 11 ans et vit dans un quartier pauvre de Córdoba, dans le Centre argentin. Alertée par son comportement bizarre, sa mère a découvert qu'elle était tombée enceinte après avoir été violée par un voisin. Mais lorsque la famille de la fillette demande un avortement, un fonctionnaire public avertit qu'il lui est "impossible d'avorter sans l'intervention de la justice".
Si la fillette a finalement fait une fausse couche, cette situation sordide a ouvert une forte polémique en Argentine sur le thème ultrasensible de l'avortement. Dans ce pays où 90 % de la population se dit catholique, l'avortement est illégal, sauf cas exceptionnel. L'article 86 du Code pénal argentin stipule que "l'avortement n'est pas punissable seulement s'il a été pratiqué afin d'éviter un danger pour la vie ou la santé de la mère" ou "s'il provient d'un viol ou d'un attentat à la pudeur commis sur une femme démente". >>> De correspondant du Point à Buenos Aires, Olivier Ubertalli | Mercredi 04 Août 2010
Thursday, July 15, 2010
Don’t Cry for Gay Argentina!
THE TELEGRAPH: Argentina has become the first Latin American country to legalise same-sex marriage.
President Cristina Fernandez is a strong supporter and the new law is expected to bring a wave of marriages. Photo: The Telegraph
The move grants homosexual couples all the legal rights, responsibilities and protections that marriage gives heterosexual couples.
President Cristina Fernandez is a strong supporter and the new law is expected to bring a wave of marriages.
The approval came despite a concerted campaign by the Roman Catholic Church and evangelical groups, which drew 60,000 people to march on Congress and urged parents in churches and schools to work against passage.
Nine homosexual couples have already married in Argentina after persuading judges that Argentina's constitutional mandate of equality supports their marriage rights, but some of these marriages were later declared invalid.
Trotz Protest der Kirche: Argentinien erlaubt die Homo-Ehe
Lesbisches Paar vor dem argentinischen Kongress: Homo-Ehe ist Novum in Lateinamerika. Foto: Spiegel Online
SPIEGEL ONLINE: Der Widerstand der Katholischen Kirche war vergeblich, Demonstranten vor dem Parlament jubelten: Als erstes Land in Lateinamerika hat Argentinien die Einführung der Homo-Ehe beschlossen.
Buenos Aires - Nach einer 14-stündigen Debatte stimmte der Senat endlich zu. Mit einer Mehrheit von 33:27 Stimmen bei drei Enthaltungen beschloss Argentinien ein Gesetz, dass die gleichgeschlechtliche Ehe erlaubt. Das Abgeordnetenhaus hatte schon im Mai zugestimmt. Präsidentin Cristina Kirchner hatte sich für das Gesetz stark gemacht und bereits angekündigt, dass sie kein Veto einlegen werde.
Demonstranten für das Gesetz, die trotz winterlicher Kälte stundenlang vor dem Parlamentsgebäude in Buenos Aires ausgehalten hatten, jubelten. Denn das Gesetz ist ein Novum in Lateinamerika. Bisher hatte nur das lokale Parlament von Mexiko-Stadt im Dezember die Homo-Ehe in der mexikanischen Hauptstadt gebilligt. Buenos Aires gilt als eine der tolerantesten Metropolen Lateinamerikas gegenüber Homosexuellen.
Die Reform erlaubt gleichgeschlechtlichen Paaren die Ehe und räumt ihnen damit dieselben Rechte ein wie heterosexuellen Paaren, etwa bei der Sozialversicherung oder der Elternzeit. Schwule und lesbische Ehepaare dürfen zudem Kinder adoptieren. Um die Reform durchzusetzen, soll das Bürgerliche Gesetzbuch geändert werden und die Bezeichnung "Mann und Frau" durch "die Vertragspartner" ersetzt werden. Weiter lesen und einen Kommentar schreiben >>> als/dpa/AFP | Donnerstag, 15. Juli 2010
L'Argentine légalise le mariage homosexuel
Manifestation de soutien au projet de loi devant le Congrès à Buenos Aires. Photo : Le Figaro
LE FIGARO: Le vote du Sénat argentin fait de ce pays à très forte majorité catholique, le premier d'Amérique latine à autoriser le mariage homosexuel.
«Un jour historique». C'est ainsi que Miguel Pichetto, chef de groupe du parti au pouvoir le parti justicialiste (péroniste)-, a qualifié le vote du Sénat. Le texte, déjà voté par l'Assemblée le 5 mai dernier, a été adopté par 33 voix contre 27 et trois abstentions, après 14 heures de débat. il ne lui manque plus que la signature de la présidente Cristina Fernández, qui le soutient.
La loi modifie le Code civil argentin. La mention «mari et femme» est désormais remplacée par «les contractants». Les mariés de même sexe pourront également adopter. Ils obtiennent les mêmes droits que les couples hétérosexuels concernant la sécurité sociale, les allocations et les jours de congés liés à la vie familiale.
La partie était loin d'être gagnée. Mardi soir, des milliers de personnes étaient rassemblées en face du Congrès à l'appel de l'Eglise catholique pour manifester contre le projet de loi. «Nous voulons un papa et une maman», «Vive la famille», pouvait-on lire sur certaines banderoles. Un message de l'archevêque de Buenos Aires, Jorge Bergloglio, a été lu pendant le rassemblement : «L'union entre un homme et une femme est la voie naturelle pour la procréation : l'adoption d'une telle loi marquerait un grave revers». Au Sénat, les discussions ont été houleuses, et le vote serré. >>> Par Margaux Bergey | Jeudi 15 Juillet 2010
Argentina's Gay Community Celebrates Equality in Tango
LE FIGARO: L'Argentine somme l'évêque britannique négationniste Richard Williamson de quitter le pays avant dix jours sous peine d'être expulsé, a déclaré aujourd'hui le ministère de l'Intérieur argentin.
"Le ministre de l'Intérieur Florencio Randazzo a annoncé aujourd'hui que la Direction nationale des Migrations sommait Richard Williamson de quitter impérativement le pays dans un délai de dix jours sous peine d'être expulsé", selon le communiqué du ministère. >>> AFP | Jeudi 19 Février 2009
WELT ONLINE: Argentinien weist Holocaust-Leugner aus
Der Streit um den Holocaust-Leugner Richard Williamson geht in die nächste Runde: Argentinien hat den Piusbruder jetzt zur Ausreise aufgefordert. Sollte der Bischof das Land nicht innerhalb der nächsten zehn Tage verlassen, werde er ausgewiesen, sagte das Innenministerium. >>> AP/AFP/dpa/ab | Donnerstag, 19. Februar 2009
TIMES ONLINE: Bishop Richard Williamson Ordered to Leave Argentina
An English bishop who denies the holocaust has been ordered to leave Argentina.
Bishop Richard Williamson has been give ten days to leave the country or face expulsion after global controversy over his views and the Vatican’s attitudes towards them.
The Argentine Interior Ministry said Bishop Williamson’s statements on the Holocaust “profoundly insult Argentine society, the Jewish community and all of humanity by denying an historic truth”. >>> Chris Smyth | Thursday, February 19, 2009
