Spanish PM Drops F-bomb in Press Conference on Tourism
Photo of the Prime Minister of Spain, José Luis Rodriguez Zapatero, courtesy of The Sydney Morning Herald
THE SYDNEY MORNING HERALD: Spanish Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero inadvertently used the F-word while expounding on a tourism agreement with Moscow in the presence of Russian President Dmitry Medvedev on Tuesday.

The slip-up, which is being circulated in clips on the Internet, occurred at a joint press conference.

"There is a big increase in the number of Spanish tourists heading to Russia, the number is at 500,000, we have therefore decided to sign an agreement to stimulate, to favour, to f---," he said, pausing briefly before ending the sentence with "to support this tourism".

In Spanish the expression "para follar," meaning "to f---," is pronounced very similarly to the expression "para apoyar," or "to support".

It's the second gaffe for Spanish tourism this week, after tourism officials were caught out promoting a Costa Brava resort using a photo taken on a beach halfway around the world … in Perth. >>> AFP/AP | Thursday, March 5, 2009

The Dawning of a New Dark Age (Paperback – Australia) >>>
The Dawning of a New Dark Age (Hardback – Australia) >>>

Der Schlüssel Erfolg in der Politik Europas zu haben: Ex-Nackt-Modell zu sein! Zuerst kam Carla; nun kommt Mara
Foto von der schönen Mara Carfagna dank der Welt
WELT ONLINE: Silvio Berlusconi kann es nicht lassen: Erst attackiert er den spanischen Ministerpräsidenten für sein zu weibliches Kabinett, jetzt nimmt er selber vier Frauen mit in die Regierung. Darunter das Ex-Model Mara Carfagna. Die Juristin, die früher auf dem Laufsteg zur Miss-Italia-Wahl lief, läuft jetzt ins Familienministerium.

Silvio Berlusconi hat es geschafft. Mit der Ernennung von vier Ministerinnen strafte er seine vollmundige Attacke gegen Spaniens Regierungschef José Luis Rodríguez Zapatero lügen. Vor wenigen Wochen hatte der italienische Wahlsieger mit einer abfälligen Bemerkung über den hohen Frauenanteil in der spanischen Regierung für Empörung in Madrid gesorgt.

Einem Radiosender sagte Berlusconi kurz nach seinem eigenen Wahlsieg, das neue Kabinett von José Luis Rodríguez Zapatero – neun Frauen und acht Männer – sei "zu rosa". In Italien dominierten in der Politik die Männer. Daher sei es kaum möglich, genügend Frauen für Ministerposten zu finden.

Jetzt setzt Berlusconi selbst auf die Farbe "Rosa". Zwar ist die Frauenquote in der italienischen Regierung im Gegensatz zur sehr weiblich angehauchten neuen Regierung in Spanien mit nur vier Frauen im Kabinett relativ gering, doch mit der Ernennung von Mara Carfagna, einem ehemaligen Akt-Modell, erweist sich Berlusconi als viel progressiver als sein spanischer Kollege Zapatero. Italien: Berlusconi macht Ex-Nackt-Modell zur Ministerin >>> 9. Mai 2008

THE INDEPENDENT ON SUNDAY:
Berlusconi's Babes Ruffle a Few Feathers: Despite the newly acquired statesman's scowl, Italy's colourful president just can't resist a spot of mischief >>> By Peter Popham | May 11, 2008

The Dawning of a New Dark Age (Taschenbuch)
The Dawning of a New Dark Age (Gebundene Ausgabe)