Birmanie: Treize morts dans l'incendie d'une école musulmane
TRIBUNE DE GENÈVE: Un incendie s'est déclaré dans une école musulmane de Rangoun. La police parle d'un accident. Treize morts, dont des enfants, sont à déplorer
Treize personnes, dont des enfants, sont mortes mardi dans l'incendie d'une école musulmane de Rangoun, provoquant l'incrédulité et la colère d'habitants du quartier après les récentes violences religieuses, malgré les assurances de la police qu'il s'agissait d'un accident.
Le gouvernement a immédiatement appelé à ne pas croire les «rumeurs» circulant déjà sur internet alors les fortes tensions entre musulmans et bouddhistes, qui ont fait 43 morts en mars, étaient en voie d'apaisement.
«Treize personnes, surtout des enfants, ont été tuées» dans cet incendie qui s'est déclaré vers 3h du matin heure locale (21h30) dans le centre de l'ancienne capitale birmane, a déclaré un responsable de la police. «Nous pensons que l'incendie est dû à un court-circuit». » | afp/Newsnet | mardi 02 avril 2013
Friday, March 29, 2013
Pourquoi la Birmanie tue ses musulmans
LE POINT: La minorité musulmane birmane est la cible depuis la semaine dernière de véritables pogroms instigués par des moines extrémistes. Décryptage.
La voie vers la démocratie est un long chemin semé d'embûches. Les musulmans de Birmanie en font l'amère expérience depuis deux ans. Quartiers éventrés, mosquées parties en fumée, et corps calcinés gisant à même le sol..., cette minorité, qui représente 4 % des 55 millions de Birmans, est de nouveau victime de véritables pogroms perpétrés par la population bouddhiste. Quarante personnes ont été tuées la semaine dernière et plus de 12 000 déplacées dans la ville de Meiktila dans le centre du pays, forçant l'armée à instaurer l'état d'urgence. Les violences ont depuis gagné d'autres villages et se rapprochent désormais dangereusement de l'ancienne capitale, Rangoun.
À l'origine, une simple querelle entre un vendeur musulman et des clients bouddhistes, qui a dégénéré en affrontements. Pendant trois jours, des groupes d'émeutiers ont détruit tout ce qu'il y avait de musulman sur leur passage, transformant la ville de Meiktila en véritable coupe-gorge. "Ces groupes de civils bouddhistes ont été fanatisés par une minorité de moines extrémistes", explique au Point.fr Maël Raynaud, analyste indépendant spécialiste de la Birmanie. "Ces religieux tirent parti du profond racisme existant au sein de la société birmane." » | Par Armin Arefi | vendredi 29 mars 2013
Saturday, November 13, 2010
Burma: Aung San Suu Kyi Released
THE DAILY TELEGRAPH: Aung San Suu Kyi, the Burmese opposition leader, has been released after seven years in detention.
Ms San Suu Kyi appeared outside her house, waving and smiling. Someone threw her a flower which she put in her hair.
Addressing the jubilant crowd, she told her supporters: "["]There is a time to be quiet and a time to talk. People must work in unison. Only then can we achieve our goal."
She was expected to meet her party leaders inside her home on Saturday. She also invited her supporters to come to her party's headquarters on Sunday to hear her speak.
At least 1,000 people had gathered near her lakeside villa to witness her release.
Many cheered loudly and chanted "Release Aung San Suu Kyi" and "Long live Aung San Suu Kyi", as officials pulled down barbed wire and removed the concrete barricades.
Witnesses said that police were no longer stationed outside the building. >>> | Saturday, November 13, 2010
BIRMANIE : Enfin libre, Aung San Suu Kyi appelle au rassemblement de ses partisans
L'opposante Aung San Suu Kyi a été libérée après plus de sept ans en résidence surveillée. Photo : Le Pont
LE POINT: Aung San Suu Kyi, symbole de la lutte pour la démocratie en Birmanie, a été libérée samedi après plus de sept ans en résidence surveillée, demandant à des milliers de partisans en liesse de travailler "à l'unisson" pour l'avenir du pays. La lauréate du prix Nobel de la paix, considérée par certains comme l'unique solution face à la junte au pouvoir, est apparue souriante aux grilles de sa maison, quelques minutes après avoir pris connaissance de l'ordre de libération la concernant.
Portant dans ses cheveux une fleur lancée depuis la foule, elle a prononcé quelques mots devant des partisans en délire, la plupart de ses paroles étant couvertes par les hurlements et les applaudissements. "Nous devons travailler ensemble, à l'unisson" à l'avenir du pays, a-t-elle déclaré. "Si vous voulez entendre, venez s'il vous plaît demain à midi au bureau" de la Ligue nationale pour la démocratie (LND), son parti dissous avec lequel elle a mené tout son combat depuis son apparition sur la scène politique birmane, en 1988. "Elle est libre maintenant", avait indiqué un responsable birman quelques minutes auparavant, tandis que la police enlevait les barrières menant à la vieille demeure familiale dans laquelle elle a été si longtemps confinée. >>> Source AFP | Samedi 13 Novembre 2010
Aung San Suu Kyi auf freiem Fuss: Burmesische Friedensnobelpreisträgerin zeigt sich ihren Anhängern
NZZ ONLINE: Die birmanische Oppositionsführerin Aung San Suu Kyi kommt auf freien Fuss. Ihr wurde am Samstag die Aufhebung ihres Hausarrest verlesen.
In Burma ist die Oppositionspolitikerin Aung San Suu Kyi aus ihrem Hausarrest entlassen worden. «Sie ist nun frei», sagte ein Regierungsvertreter, der namentlich nicht genannt werden wollte.
Die Friedensnobelpreisträgerin zeigte sich danach ihren Anhängern. Die 65-Jährige erschien in Rangun am Tor ihres Hauses, in dem die sie jahrelang abgeschnitten von der Aussenwelt leben[.] >>> afp | Samstag, 13. November 2010
Friday, November 12, 2010
Burma Generals 'Sign Aung San Suu Kyi Release Order'
BBC: Reports are coming out of Burma saying the military authorities have signed an order authorising the release of pro-democracy leader Aung San Suu Kyi.
The Nobel laureate has been detained for 15 of the past 21 years, and her house arrest term expires on Saturday.
There has been increased police activity outside her house in Rangoon, but as yet no official confirmation.
However, Ms Suu Kyi is not expected to accept a conditional release if it excludes her from political activity.
She was originally due to be released last year, but a case involving an American who swam across Inya Lake to her home, claiming he was on a mission to save her, prompted the latest 18-month detention.
'Significant impact'
The BBC's Alastair Leithead in Bangkok says a number of sources inside Burma have told the BBC that documents authorising Ms Suu Kyi's release have been signed.
There has been increased police activity outside her home in University Avenue in Rangoon, Burma's biggest city.
Her supporters, who have been publicly counting down the days to the end of her current term of house arrest, have been gathering at the headquarters of her political party, the National League for Democracy (NLD), in anticipation of her release. >>> | Friday, November 12, 2010
TRIBUNE DE GENÈVE: BIRMANIE | La justice birmane a rejeté jeudi un ultime appel de la dissidente contre sa condamnation à la résidence surveillée. Cette décision intervient alors que la junte se prépare à la libération du prix Nobel de la paix dans les prochains jours.
L'ultime appel d'Aung San Suu Kyi rejeté par la justice.
La Cour suprême de la capitale Naypyidaw "a confirmé la condamnation" à 18 mois d'assignation à résidence prononcée en août 2009, a indiqué un responsable birman.
Le rejet de ce troisième appel que ses avocats avaient déposé par principe, dans l'espoir de prouver son innocence, ne devrait rien changer à la libération de l'opposante, qui aura purgé la totalité de sa peine samedi. Indépendamment de cette procédure, des sources officielles birmanes ont indiqué mercredi que les services de sécurité se préparaient activement pour sa libération. >>> ATS | Jeudi 11 Novembre 2010
Sunday, June 27, 2010
La junte birmane cherche à se doter de l'arme nucléaire
Dans la capitale birmane, Naypyidaw, le général Than Shwe passe en revue les troupes, lors du traditionnel Jour des Forces armées birmanes,le 27 mars dernier. Photo : Le Figaro
LE FIGARO: Des militaires ayant fui le régime fournissent les preuves d'un programme ambitieux qui vise à défier l'Amérique.
Longtemps une énigme pour les experts, les ambitions nucléaires de la Birmanie sont aujourd'hui démasquées. Au terme de cinq ans d'enquête, la Voix démocratique de la Birmanie (DVB), une chaîne d'opposition basée à Oslo, qui dispose d'un réseau étoffé de journalistes travaillant dans la clandestinité, révèle dans un documentaire les sombres desseins de l'une des pires dictatures de la planète.
La précision des témoignages de plusieurs haut gradés de l'armée birmane et les milliers de photos d'équipement, de maquettes, de prototypes, de plans, de dessins et autres documents classifiés qu'ils fournissent, «permettent d'affirmer pour la première fois, que les généraux tentent de fabriquer des missiles et d'enrichir de l'uranium», constate Bertil Lintner, l'un des meilleurs experts de la Birmanie. «Ils veulent vraiment fabriquer une bombe, c'est leur principal objectif», affirme à la DVB le lieutenant Sai Thein Win, qui a récemment déserté. Formé en Russie comme dix mille autres Birmans, l'ingénieur militaire, spécialiste des missiles, travaillait au «secret le mieux gardé de Birmanie». Jamais de telles images n'étaient sorties du pays.
Cachée dans la jungle montagneuse, protégée par un ordre de tir à vue, l'usine de Myaing, équipée par deux sociétés allemandes, serait utilisée pour mettre au point des missiles de longue portée. Plus au nord, le village de Thabeikkyin abriterait le quartier général d'un bataillon nucléaire. Là le régime entreprendrait la construction d'un réacteur et l'enrichissement de l'uranium.
Robert Kelley, ancien inspecteur et directeur de l'Agence internationale à l'énergie atomique (AIEA), qui a examiné le dossier exfiltré par le transfuge, estime que «la Birmanie est bel et bien engagée dans un programme d'armement nucléaire», mais qu'elle est «loin de pouvoir se doter de la bombe atomique». Continuez à lire et écrire un commentaire >>> Par Florence Compain | Vendredi 25 Juin 2010
Friday, February 19, 2010
Birmanie : L'émissaire de l'ONU n'a pas pu rencontrer Suu Kyi
20MINUTES.ch: Un haut responsable de l'ONU a quitté Rangoun vendredi après une visite de cinq jours consacrée aux droit humains en Birmanie. Il a évoqué sa profonde déception de s'être vu refuser par le régime militaire une rencontre avec l'opposante Aung San Suu Kyi.
L'Argentin Tomas Ojea Quintana, rapporteur de l'ONU sur les droits de l'homme en Birmanie, n'a pu que constater son échec à convaincre la junte au pouvoir d'assouplir sa position, à quelques mois d'élections aux dates encore inconnues et dont la crédibilité est plus que jamais sujette à caution.
«Je suis déçu de n'avoir pas pu rencontrer Mme Aung San Suu Kyi cette fois-ci, en cette période cruciale d'année électorale, les premières élections en vingt ans», a déclaré l'émissaire de l'ONU avant de partir pour Bangkok. >>> ats | Vendredi 19 Février 2010
Sunday, November 15, 2009
Diplomatie : Sommet de l'Asean à Singapour : les États-Unis font pression sur la Birmanie
LE POINT: C'est une première. Barack Obama a demandé directement au Premier ministre birman la libération de la dissidente Aung San Suu Kyi. Le président américain a profité de sa première rencontre avec Thein Sein, au cours d'une réunion sans précédent avec des leaders de l'Association des États d'Asie du Sud-Est (Asean), qui s'est ouverte dimanche dans un hôtel de Singapour. Mais pas seulement : les États-Unis et l'Asean ont appelé la Birmanie à faire en sorte que les élections promises par la junte en 2010 soient "libres, justes, transparentes et ouvertes" à l'opposition. >>> LePoint.fr avec AFP | Dimanche 15 Novembre 2009
LEPARISIEN.fr: L'opposante birmane et prix Nobel de la paix Aung San Suu Kyi a été une nouvelle fois mise en prison par la junte birmane qui lui reproche d'avoir accueilli chez elle un citoyen américain en violation des règles de son assignation à résidence.
Aung San Suu Kyi a été placée en détention en compagnie de deux employées de maison ce jeudi à la suite de la visite d'un Américain John Yettaw qui avait traversé un lac à la nage pour se rendre chez elle.
Le vétéran de la guerre du Vietnam âgé de 53 ans était resté deux jours.
Le Prix Nobel de la Paix, Aung San Suu Kyi sera jugée le 18 mai, a indiqué un avocat. Les mesures de sécurité avaient été considérablement renforcées à l'aube autour de la résidence de la principale opposante à la junte militaire birmane et qui a été privée de liberté pendant la majeure partie des 19 dernières années. >>> | Jeudi 14 Mai 2009