LE FIGARO : DISPARITION - Héraut de la Nouvelle Vague puis héros aussi rigolard qu'invincible, l'acteur est décédé le lundi 6 septembre comme l'annonce son avocat.
L'enfant gâté du cinéma français s'est éteint. Acteur, producteur, directeur de théâtre, il avait interprété avec panache, au cinéma comme sur les planches, une foule de personnages au cours d'une carrière longue de plus de cinquante ans. De Pierrot le Fou à L'Homme de Rio ou L'As des as, il incarnait le cinéma français.
Comment devient-on le champion du box-office français pendant des années, attirant dans les salles quelque 130 millions de spectateurs ? En restant soi-même, en faisant de quelques films des classiques (À bout de souffle, Le Doulos, Le Magnifique, L'As des as, Le Cerveau, Peur sur la ville) et en tournant avec les plus grands réalisateurs, Godard, bien sûr, mais aussi Jean-Pierre Melville, Alain Resnais, Gérard Oury, Claude Chabrol, François Truffaut, Philippe de Broca, Louis Malle, Claude Sautet, Georges Lautner. » | Par Jean-Luc Wachthausen | lundi 6 septembre 2021
Réservé aux abonnés
À LIRE AUSSI :
Jean-Paul Belmondo, un acteur qui travaillait sans filet »
Belmondo : l'hymne à la joie de vivre »
Macron rend hommage à Belmondo : «Il restera à jamais Le Magnifique» : Le chef de l'État a considéré que l'acteur, décédé ce lundi, était un «trésor national». Il a fait part de ses condoléances «à sa famille et à ses proches, ainsi qu'à tous les Français qu'il a fait rire et qu'il a émus durant plus de 60 ans». »
AUF DEUTSCH:
Jean-Paul Belmondo hat die Nouvelle Vague geprägt – und dann das Actionkino. Nun ist der Draufgänger aus Passion mit 88 Jahren gestorben: In Filmen wie Jean-Luc Godards «À bout de souffle» (1959) wurde der französische Schauspieler zur Kultfigur. Seinen Ruhm verdankt er aber ebenso den Rollen als Haudegen der siebziger und achtziger Jahre. »
«Er war ein Mensch mit einem enormen Herzen» - Frankreich trauert um Schauspiellegende Belmondo: Das nationale Fernsehprogramm wird umgestellt, die Würdigungen und Erinnerungen reissen nicht ab. Frankreich trauert um einen seiner ganz grossen Schauspieler. Der Tod von Jean-Paul Belmondo bewegt selbst die Feuerwehr und die Fremdenlegion. »
BILDSTRECKE: Jean-Paul Belmondo stirbt im Alter von 88 Jahren - ein Blick zurück auf seine Filmkarriere »
IN ENGLISH:
Jean-Paul Belmondo, Magnetic Star of the French New Wave, Dies at 88: He was compared to Marlon Brando and James Dean for his acclaimed portrayals of tough, alienated characters, most memorably in Godard’s “Breathless.” »
