Monday, February 13, 2012

Statue of Carla Bruni Sarkozy as a Worker Angers France

THE SUNDAY TELEGRAPH: A French mayor's plan to erect a statue of President Nicolas Sarkozy's wife Carla Bruni in worker's attire has angered the opposition and embarrassed the first lady.

Jacques Martin, the mayor of Nogent-sur-Marne to the east of Paris and member of Mr Sarkozy's UMP party, commissioned the statue to honour the mostly Italian immigrant women who used to work at a feather factory in the town.

But when French daily Le Parisien on Sunday revealed the plan for the statue more than six-and-a-half feet tall, at a cost of over 80,000 euros (£67,000), the opposition and even the first lady's friends were up in arms.

A source close to Mrs Bruni-Sarkozy said she agreed to model for sculptor Elisabeth Cibot as she admires her work, but that "it was never suggested that her name would appear".
Modelling "is her former job, she no longer does it commercially, but she's often asked to do it, and she often agrees, and always without being paid," the source said.

But the swiftly gathering scandal "is using something that has nothing to do with politics to political ends," one of her friends said, requesting anonymity. Read on and comment » | Source: AFP | Sunday, February 12, 2012

Statue à l’effigie de Carl Bruni

Nogent-sur-Marne (Val-de-Marne) souhaite ériger une statue à l'effigie de Carla Bruni-Sarkozy, projet qui fait déjà polémique dans la commune. Elisabeth Cibot, la sculptrice de cette statue qui devrait voir le jour avant l'été, explique au Parisien.fr son oeuvre en hommage aux femmes italiennes et sa rencontre avec la première dame de France.