THE DAILY TELEGRAPH: A satirical French magazine is to publish an edition 'edited' by the prophet Mohammed, in "honour" of Islam's influence on the Arab Spring.
"In order fittingly to celebrate the Islamist Ennahda's win in Tunisia and the NTC (National Transitional Council) president's promise that sharia would be the main source of law in Libya, Charlie Hebdo asked Mohammed to be guest editor," said a statement.
The weekly has been rebaptised Sharia Hebdo for the occasion, and will feature on its cover a picture of Mohammed saying: "100 lashes if you don't die of laughter!"
On the back page, a picture of Mohammed wearing a red nose is accompanied by the words: "Yes, Islam is compatible with humour." » | Monday, October 31, 2011
leJDD: A la une de l'hebdomadaire cette semaine? Une nouvelle caricature de Mahomet. Le prophète devenant même le rédacteur en chef de ce numéro du journal satirique. "On a l'impression simplement de faire notre boulot comme d'habitude", a affirmé à l'AFP le directeur de la publication.
"On n'a pas l'impression d'avoir fait une provocation supplémentaire", assure à l'AFP le directeur de la publication de Charlie Hebdo, Charb. Car l'hebdomadaire satirique risque de faire parler de lui : il a décidé de mettre une nouvelle caricature de Mahomet en couverture. Le dessin représente le prophète visiblement joyeux avec ces mots : "100 coups de fouet, si vous n'êtes pas mort de rire!". Mais, le journal va plus loin en faisant de Mahomet le rédacteur en chef de cette édition rebaptisée "Charia Hebdo". Une manière de "fêter la victoire" du parti islamiste Ennahda en Tunisie. "Le prophète de l'islam ne s'est pas fait prier pour accepter et nous l'en remercions", précise l'hebdomadaire dans un communiqué publié lundi. » | A-Ch. D. (avec AFP) - leJDD.fr | lundi 31 octobre 2011