Sunday, October 02, 2011

Demonstranten verlangen Camerons Rücktritt

TAGES ANZEIGER: Zehntausende Briten protestierten in Manchester gegen die britische Sparpolitik. Und Premierminister Cameron musste sich bei zwei Parlamentarierinnen für abschätzige Bemerkungen entschuldigen.

Die britischen Konservativen müssen eineinhalb Jahre nach der Regierungsübernahme ihre Sparpolitik gegen massive Kritik verteidigen. Zum Auftakt des Parteitags am Sonntag in Manchester protestierten 30'000 Menschen gegen das milliardenschwere Sparpaket der Regierungskoalition aus Konservativen und Liberaldemokraten.

Unter den Demonstranten waren zahlreiche Beschäftigte des öffentlichen Dienstes, etwa Beamte, Lehrer und Feuerwehrleute, aber auch Angestellte aus dem Privatsektor. Zu dem Protestmarsch hatte der Dachverband der Gewerkschaften (Trades Union Congress, TUC) aufgerufen.

«Cameron muss weg»

«Konservative, raus!» skandierten die Demonstranten, während sie am Veranstaltungsort des Parteitags vorbeizogen. Auf Transparenten standen Sprüche wie «Manchester, eine Stadt vereint gegen Einschnitte» und «Er muss weg», womit Cameron gemeint war.

Aussenminister William Hague schwor die Delegierten zum Auftakt der viertägigen Konferenz erneut auf Haushaltsdisziplin ein. «Die Konsequenz aus Kreditaufnahme und Schulden und kann nicht sein, dass man neue Kredite aufnimmt und neue Schulden macht», sagte Hague. «Das wäre nicht fair für die nächste Generation». » | miw/sda | Sonntag 02. Oktober 2011

Lien en relation avec l’article »

THE SYDNEY MORNING HERALD: Thousands protest against Cameron's cuts: About 35,000 people have turned out in Manchester to demonstrate against government budget cuts as Prime Minister David Cameron's Conservatives opened their annual conference. » | AFP | Monday, October 03, 2011