Saturday, May 16, 2009

Vor dem Eurovision Song Contest: Moskau lässt Schwulen-Demo gewaltsam auflösen

WELT ONLINE: In Moskau hat die Polizei eine nicht genehmigte Kundgebung von Aktivisten für die Rechte von Homosexuellen brutal aufgelöst. Die Demonstranten wollten die Aufmerksamkeit aufgrund des Eurovision Song Contests nutzen, um die Menschenrechte für Schwule und Lesben einzufordern.

Photobucket
Bild dank der Welt

Die Moskauer Polizei hat vor dem Finale des Eurovision Song Contest eine Kundgebung von Homosexuellen gewaltsam aufgelöst. Teilweise im Würgegriff wurden am Samstag ein Dutzend Demonstranten aus Russland und Weißrussland vor der staatlichen Lomonossow-Universität abgeführt.

Die Demonstranten hatten bei der nicht genehmigten „Slavic Gay Parade“ Plakate entrollt, auf denen die Einhaltung der Menschenrechte für Schwule und Lesben gefordert wurde. Augenzeugen berichteten, dass Polizisten der Spezialeinheit OMON die Demonstranten jagten und sie in Gefängniswagen sperrten.

Auch der Vorsitzende des russischen Homosexuellen-Verbands, Nikolai Alexejew (31), wurde an Händen und Füßen in ein Polizei-Fahrzeug gezerrt. Die Geschehnisse wurden von zahlreichen Journalisten, darunter auch mehreren Fernsehteams, verfolgt. Die Polizei versuchte, die Medien mit Gewalt vom Ort der Auseinandersetzung zu vertreiben. Die festgenommenen Demonstranten beriefen sich immer wieder auf ihre Grundrechte. „Wir sind friedliche Menschen und wollen so leben wie andere auch“, rief eine Russin. >>> dpa/AFP/ks | Samstag, 16. Mai 2009

TRIBUNE DE GENÈVE: La police interpelle une vingtaine de gays à Moscou

MANIFESTATION | Une vingtaine de personnes participaient à une manifestation en faveur des droits des homosexuels, quelques heures avant la finale du concours de l'Eurovision.

Une quinzaine de manifestants ont crié "L'homophobie est une honte pour la Russie!" et "Droits égaux pour tous", lors de leur rassemblement non autorisé, avant d'être emmenés par la police anti-émeute.

Une demi-douzaine ont été interpellés un peu plus tard, alors qu'ils cherchaient à parler avec des journalistes, selon un reporter de l'AFP sur place.

Nikolaï Alexeïev, fondateur du site internet GayRussia.ru et principal organisateur de la manifestation, programmée pour coïncider avec la finale de l'Eurovision, se trouvait parmi les manifestants interpellés, ainsi qu'un homme habillé en robe de mariée et un militant gay américain. [Source: TDG] AFP | Samedi 16 Mai 2009