Tuesday, March 17, 2009

Präsidentschaftswahl: Reformer Chatami verzichtet auf seine Kandidatur

WELT ONLINE: Weil er die Reformkräfte nicht spalten will, hat der ehemalige Präsident des Iran, Mohammed Chatami, seine Kandidatur für die Präsidentschaftswahl zurückgezogen. Zugleich sprach er sich für die Wahl von Mir Hossein Musawi aus. Experten sehen in Chatamis Rückzug einen großen Rückschlag für das Reformerlager.

Photobucket
Foto von Mohammed Chatami, der seine Kandidatur für die Präsidentschaftswahl zurückgezogen hat, dank der Welt

Drei Monate vor der Präsidentschaftswahl im Iran hat der Reformpolitiker Mohammed Chatami seine Kandidatur zurückgezogen. Mit seiner Entscheidung wolle er die Reformkräfte bei der Wahl am 12. Juni stärken, erklärte der Expräsident. Zugleich sprach er sich für die Wahl des früheren Ministerpräsidenten Mir Hossein Musawi aus.

Dieser bringe die nötigen Voraussetzungen für einen Wandel mit, erklärte Chatami. „Wenn wir mit Weisheit und Realismus handeln, kann er die Stimmen des Volks gewinnen und gewählt werden“, hieß es in einer am Montagabend verbreiteten Erklärung des Politikers. >>> | Dienstag, 17. März 2009

THE ECONOMIST: Stepping Aside in Iran

Reformists will struggle in the presidential race in Iran

AS IRAN heads towards presidential polls in June, the contest is shaping into something of a referendum on the nature of the Islamic Republic. Thirty years after the fall of the shah, pride in the revolution is tempered by a widely shared sense that it has gone astray. Yet views differ radically over what ails Iran’s hybrid theo-democracy. More Islam is what some want, with a reimposition of puritanism at home, and boldness in foreign affairs. Others demand more republic, with a widening of civic freedoms and a government focused on bringing worldly rewards rather than achieving eternal glory.

Outside these two groups, known as principlists and reformists, stands a third camp. Sizeable and growing, it shuns politics altogether, judging that the non-elected theocratic elements of the state have simply grown too strong to dislodge by constitutional means. With the principlists, led by President Mahmoud Ahmadinejad, currently dominant, any electoral challenge to their rule would need to mobilise not just reformists committed to the system, but large numbers of those fence-sitters. >>> AFP, Cairo | Tuesday, March 17, 2009

The Dawning of a New Dark Age (Taschenbuch) – Deutschland & Österreich >>>
The Dawning of a New Dark Age (Gebundene Ausgabe) – Deutschland & Österreich >>>