Friday, February 17, 2012

Lech: Lawine verschüttet niederländischen Königssohn

DIE PRESSE: Prinz Johan Friso wurde am Arlberg von einer Lawine erfasst. Der Sohn der niederländischen Königin Beatrix liegt in der Innsbrucker Uniklinik und schwebt in Lebensgefahr. Er war im ungesicherten Gelände unterwegs.

Ein Mitglied der niederländischen Königsfamilie ist am Arlberg von einer Lawine verschüttet worden. Offizielle Stellen bestätigen gegenüber der "Presse", dass es sich um Johan Friso handelt, den zweiten Sohn der niederländischen Königin Beatrix. Der 43-Jährige befindet sich in kritischem Zustand, die Ärzte der Innsbrucker Universitätsklinik kämpfen um sein Leben. Die niederländische Königsfamilie befindet sich derzeit auf zweiwöchigen Winterferien in Lech am Arlberg. » | red. | Freitag, 17. Februar 2012

KRONE.AT: Arlberg: Prinz Johan Friso von Lawine verschüttet – Drama um den holländischen Prinzen Johan Friso: Der zweitälteste Sohn von Königin Beatrix ist Freitagmittag am Arlberg von einer Lawine 40 Meter mitgerissen und verschüttet worden. Der Prinz wurde nach 20 Minuten ausgegraben und im Rettungshubschrauber wiederbelebt. In der Universitätsklinik Innsbruck ringt der prominente Patient nun mit dem Tod. » | C. Budin, T. Schrems, G. Krauthackl/red/AG | Freitag, 17. Februar 2012

NZZ ONLINE: Niederländischer Prinz von einer Lawine verschüttet: Sohn von Königin Beatrix gerettet und in stabilem Zustand » | NZZ Online | Freitag, 17. Februar 2012

THE GUARDIAN: Son of Queen Beatrix of Netherlands injured in avalanche: Prince Friso seriously hurt and in intensive care after helicopter rescue from Lech ski resort in Austria » | Associated Press in Vienna | Friday, February 17, 2012

TRIBUNE DE GENÈVE: Le prince Johan Friso des Pays-Bas blessé dans une avalanche: Le deuxième fils de la reine Beatrix est dans un état critique après avoir été pris sous une coulée de neige, vendredi dans la station autrichienne de Lech. » | afp/Newsnet | vendredi 17 fébruar 2012