DIE PRESSE: Während die Straf-Fälligkeit generell zurückgehe, nehme die Delinquenz der Jugendlichen weiter zu. Die Justizministerin plant deswegen nun härteres Jugend-Strafrecht.
PARIS (r.b.). Für jugendliche Straftäter soll es in Frankreich künftig kein Pardon mehr geben: Gerichte sollen auch erst Zwölfjährige – bei schweren Delikten – zu mehrjährigen Haftstrafen verurteilen können. So jedenfalls lautet einer von 70 Vorschlägen einer Expertenkommission, die sich im Auftrag von Justizministerin Rachida Dati mit der Revision des Jugendstrafrechts befasst hat. Nötig wäre dafür eine Senkung der Strafmündigkeit von 13 auf zwölf Jahre.
Viele Franzosen zeigen sich ob der angedachten Strafrechtsänderung schockiert, Dati rechtfertigt den Bedarf nach einer Neufassung mit dramatischen Zahlen: So würden 204.000 Minderjährige schwerer Straftaten beschuldigt, sagt sie in einer Fernseh-Talkshow. Darunter seien „Vergewaltiger, Entführer, Drogendealer, Brandstifter“. Und während die Straffälligkeit generell zurückgehe, nehme die Delinquenz der Jugendlichen weiter zu. >>> | 3. Dezember 2008
LE FIGARO: Fillon enterre le projet d'incarcération dès 12 ans
Le premier ministre a désavoué Rachida Dati vendredi, en se disant «totalement hostile» à la prison pour les mineurs de 12 ans.
La réforme de la justice des mineurs se complique pour Rachida Dati qui va devoir composer avec les réserves de François Fillon. Le premier ministre s'est déclaré vendredi «totalement hostile» à l'emprisonnement des mineurs de moins de 12 ans et a assuré que «son gouvernement n'avait aucun projet dans ce domaine». La position du chef de Matignon sur la mesure phare du rapport Varinard le passage de la responsabilité pénale à 12 ans- diverge nettement de celle de la ministre de la justice. Mercredi, Rachida Dati avait soutenu que «sanctionner pénalement les enfants dès 12 ans relevait du bon sens». Si «sanctionner ne veut pas dire emprisonner, les juges pour mineurs doivent pouvoir disposer d'une palette de réponses adaptées qui vont jusqu'à l'incarcération», avait-elle ajouté.
Toutefois, Rachida Dati rejoignait la commission Varinard sur le caractère exceptionnel de la mise en prison d'un jeune dès 12 ans. Le président de la commission André Varinard préconisait ainsi dans son rapport «l'impossibilité d'incarcérer un mineur de moins de 14 ans sauf en matière criminelle». Des garde-fous insuffisants apparemment pour le premier ministre. «Il y a d'autres solutions pour traiter y compris les cas les plus extrêmes de violences concernant les enfants de 12 ans», a défendu vendredi François Fillon. >>> C.J. (lefigaro.fr) avec AFP | Vendredi 05 Décembre 2008
The Dawning of a New Dark Age (Taschenbuch) >>>
The Dawning of a New Dark Age (Gebundene Ausgabe) >>>
