North Korea Deports US Soldier Who Had Crossed into the Country from the South | DW News

Sep 27, 2023 | North Korean authorities expelled Travis King, the US soldier who had crossed into the country from the South in July, Pyongyang's state media reported on Wednesday. According to the KCNA news agency, authorities finished questioning King, who had confessed to entering the country illegally because of his "ill feeling against inhuman maltreatment and racial discrimination" in the US Army. Later on Wednesday, Washington said King was in US custody.

EN FRANÇAIS :

Corée du Nord : le soldat américain qui avait passé la frontière a été remis « aux mains » des Etats-Unis : Travis King, 23 ans, avait franchi la ligne de démarcation entre la Corée du Sud et la Corée du Nord le 18 juillet, probablement pour échapper à des sanctions disciplinaires dans son pays. La Maison Blanche a remercié la Suède et la Chine pour avoir facilité son « transfert » via la frontière chinoise avec la Corée du Nord. »

New Army Policy Allows Turbans, Hijabs and Beards

Lauren Green reports on how the rules are changing

US Army zieht ein Viertel der Soldaten aus Europa ab
DIE PRESSE: Der neue Kommandant der US-Landstreitkräfte in Europa kündigt an, dass die Truppe in den kommenden Jahren auf etwa 30.000 Mann reduziert wird.

Die US-Landstreitkräfte in Europa werden in den kommenden Jahren weitere 10.000 Mann abbauen - rund ein Viertel ihrer derzeitigen Stärke. Das kündigte der neue Kommandant der US Army in Europa (USAREUR), Generalleutnant Donald Campbell, am Mittwoch im deutschen Wiesbaden an. "Die Truppe wird in den nächsten drei oder vier Jahren auf etwa 30 000 Mann verringert", sagte der Drei-Sterne-General. » | APA/dpa | Mittwoch, 09. Januar 2013