Marlene Dietrich : Lili Marlene * | Reupload

March 10, 2009

Liedtexte:

Vor der Kaserne bei dem großen Tor
Stand eine Laterne und steht sie noch davor
So wollen wir uns da wieder seh´n
Bei der Laterne wollen wir steh´n
Wie einst, Lili Marleen.

Unsere beiden Schatten sah’n wie einer aus
Daß wir so lieb uns hatten, daß sah man gleich daraus
Und alle Leute soll’n es seh’n
Wenn wir bei der Laterne steh’n
Wie einst, Lili Marleen.

Schon rief der Posten, sie blasen Zapfenstreich
Es kann drei Tage kosten, Kamerad, ich komm ja gleich
Da sagten wir auf Wiedersehen
Wie gerne wollt ich mit dir geh’n
Mit dir, Lili Marleen

später entstandene Strophen:

Deine Schritte kennt sie, deinen zieren Gang
Alle abend brennt sie, doch mich vergaß sie lang
Und sollte mir ein Leid gescheh’n
Wer wird bei der Laterne stehen
Mit dir, Lili Marleen?

Aus dem stillen Raume, aus der Erden Grund
Küßt mich wie im Traume, dein verliebter Mund
Wenn sich die späten Nebel drehn
Werd‘ ich bei der Laterne steh’n
Wie einst Lili Marleen
Wie einst Lili Marleen

Quelle der Liedtexte ist Volksliederarchiv.

* Beachte: Im Deutschen ist dieses Lied als Lili Marleen bekannt. Im Englischen heißt es jedoch Lili Marlene. Daher rührt die kleine Verwirrung. — Mark

Liebe im Schatten des Krieges – Remarque & Dietrich | Doku HD Reupload | ARTE

Apr 18, 2026 | In seinem Welterfolg "Arc de Triomphe" verarbeitete der Schriftsteller Erich Maria Remarque seine eigenen Exilerfahrungen und die folgenreiche Begegnung mit Marlene Dietrich. Die Dokumentation rekonstruiert die bewegende Entstehungsgeschichte dieses stark autobiografischen Romans, der heute als ein Schlüsselwerk der europäischen Exilliteratur gilt.

Was bedeuten Flucht und Vertreibung für die Betroffenen? Das beschreibt der Bestsellerautor Erich Maria Remarque in seinem zweiten großen Welterfolg ʺArc de Triompheʺ. Der Roman erzählt die Liebesgeschichte eines verfolgten deutschen Emigranten, der unmittelbar vor Ausbruch des Zweiten Weltkriegs in Paris eine geheimnisvolle Frau trifft. Eine Amour fou, wie Remarque sie selbst mit der Hollywood-Diva Marlene Dietrich erlebt hat – und zwar zu einer Zeit, in der ein Leben im faschistischen Deutschland für beide Weltstars ausgeschlossen war.

Die Dokumentation rekonstruiert die Parallelen zwischen dieser realen Liebesgeschichte und der fiktiven im Roman. In ʺArc de Triompheʺ verarbeitet Remarque nicht nur den Schmerz seines eigenen Heimatverlusts, sondern auch seine über zehn Jahre währende, aufreibende Beziehung zu Marlene Dietrich. Entlang der Lebensstationen des Paares und auf der Grundlage von biografischen und historischen Dokumenten sowie Filmausschnitten – 1947 wurde ʺArc de Triompheʺ in Hollywood mit Starbesetzung verfilmt – begibt sich der Film auf eine mitreißende Zeitreise.

Von Paris und Antibes nach Los Angeles und New York rekonstruiert er die Entstehungsgeschichte dieses stark autobiografischen Romans, der heute als Schlüsselwerk der europäischen Exilliteratur gilt – als literarisches Vermächtnis einer langjährigen Leidenschaft zweier Weltstars.

Dokumentation von Hedwig Schmutte und Rolf Lambert (Deutschland 2025, 53 Min)
Video auf YouTube verfügbar bis zum 30/06/2026

Marlene Dietrich: Lili Marlene | Deutsche Version

Mar 10, 2009

Verwandter Link.

The 'Good German' - Marlene Dietrich vs. The Nazis

Jul 1, 2023 | German-born screen icon Marlene Dietrich fought her own battle against the Nazis before and during WWII, by helping fleeing Jewish refugees and then serving overseas with the USO, entertaining the troops often very dangerously close to enemy lines. She received high honours for this work and she always said it was her proudest achievement. Find out the full story here.

Erich Maria Remarque und Marlene Dietrich | Doku HD| ARTE

Sep 10, 2025 | In seinem Welterfolg „Arc de Triomphe” verarbeitete der Schriftsteller Erich Maria Remarque seine eigenen Exilerfahrungen und die folgenreiche Begegnung mit Marlene Dietrich. Die Dokumentation rekonstruiert die bewegende Entstehungsgeschichte dieses stark autobiografischen Romans, der heute als ein Schlüsselwerk der europäischen Exilliteratur gilt.

Was bedeuten Flucht und Vertreibung für die Betroffenen?

Das beschreibt der Bestsellerautor Erich Maria Remarque in seinem zweiten großen Welterfolg „Arc de Triomphe“. Der Roman erzählt die Liebesgeschichte eines verfolgten deutschen Emigranten, der unmittelbar vor Ausbruch des Zweiten Weltkriegs in Paris eine geheimnisvolle Frau trifft. Eine Amour fou, wie Remarque sie selbst mit der Hollywood-Diva Marlene Dietrich erlebt hat. Zu einer Zeit, in der ein Leben im faschistischen Deutschland für beide Weltstars ausgeschlossen war.

Die Dokumentation rekonstruiert die Parallelen zwischen dieser realen Liebesgeschichte und der fiktiven im Roman. In „Arc de Triomphe“ verarbeitet Remarque nicht nur den Schmerz seines eigenen Heimatverlusts, sondern auch seine über zehn Jahre währende, aufreibende Beziehung zu Marlene Dietrich. Entlang der Lebensstationen des Paares und auf der Grundlage von biografischen und historischen Dokumenten sowie Filmausschnitten – 1947 wurde „Arc de Triomphe“ in Hollywood mit Starbesetzung verfilmt – begibt sich der Film auf eine mitreißende Zeitreise.

Von Paris und Antibes nach Los Angeles und New York rekonstruiert er die Entstehungsgeschichte dieses stark autobiografischen Romans, der heute als Schlüsselwerk der europäischen Exilliteratur gilt – als literarisches Vermächtnis einer langjährigen Leidenschaft zweier Weltstars. Dokumentation von Hedwig Schmutte und Rolf Lambert (Deutschland 2025, 53 Min)

Video auf YouTube verfügbar bis zum 07/12/2025

Marlene Dietrich : Lili Marleen

Jun 6, 2009 | Views on YouTube: 9,276,400

Marlene Dietrich Gives an Interview for Swedish TV on August 4, 1971 | Full Interview | HD

Feb 25, 2021 | Sven Anér and Bengt Feldreich: Interview with Marlene Dietrich after the evening's second performance. A look back at her career with the early collaboration with Josef von Sternberg, her first time in Hollywood, life as a field artist during World War II, the transition from film to stage career, touring in recent years and more. This is Marlene Dietrich's first TV interview.

Marlene Dietrich : Lili Marleen

May 19, 2013 | Created by Dimitris Taganos | Artist: Marlene Dietrich

Falls Sie den Liedtext lesen möchten, klicken Sie bitte hier und dann klicken Sie an 'show more'.

Marlene Dietrich : Lili Marlene

Mar 10, 2009 | Views on YouTube: 509,859

Markus Auer, Koch von Marlene Dietrich

Marlene Dietrich's Daughter, Maria Riva, Speaking at the William J. Donovan Award® Dinner

Marlene Dietrich - Ein Engel in der Dämmerung

Dokumentation über Marlenes letzte Lebensjahre in Paris. Neben diversen Archivaufnahmen von Marlene, werden Maria Riva, Peter Riva, Werner Sudendorf (Filmmuseum Berlin), Marlene's Freund Louis Bozon ua. interviewt. Sehr zu empfehlen, um mal den Blick auf die etwas andere Marlene zu erhaschen.

Marlene Dietrich - No Angel - A Life of Marlene Dietrich

No Angel - A Life of Marlene Dietrich - Documentary