Life. Leben. Vie.: Chefredaktor der Weltwoche

Tuesday, September 08, 2009

«Reformen sind unnötig, das Libyen-Schlamassel ist selbst verschuldet»
WELTWOCHE: Hätte die Schweiz mit einem starken Bundespräsidenten oder als EU-Mitglied bessere Karten in der Auseinandersetzung mit Libyens Präsident Gaddafi? Keineswegs, meint Chefredaktor Roger Köppel. Es genüge, wenn die Egoisten im Bundesrat ihre Hausaufgaben machen und - statt selbst das Rampenlicht zu suchen - Verhandlungen im Ausland von Chefbeamten vorbereiten lassen. Der Ruf nach Staatsreformen führe hingegen in die Irre.

Video hier anschauen.

WE CAN DO BETTER / WIR KÖNNEN ES BESSER MACHEN / NOUS POUVONS FAIRE MIEUX

The world is full of unnecessary suffering and deaths. Let us at least try to understand each other better and minimise the suffering and tragic deaths. One death is one death too many! Can’t we do better than this? / Die Welt ist voller unnötigem Leid und Tod. Versuchen wir wenigstens, einander besser zu verstehen und das Leid und die tragischen Todesfälle zu minimieren. Ein Tod ist ein Tod zu viel! Können wir es nicht besser machen? / Le monde est rempli de souffrances et de morts inutiles. Essayons au moins de mieux nous comprendre et de minimiser les souffrances et les morts tragiques. Un décès est un décès de trop ! Ne pouvons-nous pas faire mieux que cela ? – © Mark Alexander

About this website:

This website is inclusive of tolerant people of all faiths, without exception. Neither anti-Semitism nor Islamophobia nor homophobia should ever be acceptable to anyone. We must all strive to live in peace and harmony with each other, regardless of religious affiliations, or none. Intolerance is the mother of strife and conflict. – © Mark Alexander

“We Britons are Europeans!“
„Wir Briten sind Europäer!“
« Nous, les Britanniques, sommes européens ! »

– Mark Alexander

Email me at:

markalexander.librabunda@gmail.com