THE NEW YORK TIMES: La decisión del gobierno Trump de detener el ingreso de petroleo extranjero está hundiendo el turismo en la isla, un sector vital para la economía cubana en medio de una crisis cada vez más profunda.
En la segunda semana de las vacaciones de Debbie Sutherland en Cuba, el mes pasado, hubo señales ominosas de problemas.
Se estaba racionando la gasolina, se habían cancelado las excursiones y todas las tiendas de un centro comercial cercano estaban cerradas.
El hotel de Sutherland en Cayo Las Brujas, parte de una pequeña cadena de islas al norte del centro de Cuba, reservó un bloque de habitaciones para los empleados varados. Esa sección del hotel estaba completamente a oscuras: solo los turistas tenían electricidad.
Cuba ha dependido del turismo —y, sobre todo, de los visitantes canadienses ávidos de sol—, como uno de los pilares fundamentales de su economía en colapso.
“El pueblo cubano adora a los canadienses”, dijo Sutherland, de 64 años, terapeuta conductual de Ontario. “Decían: ‘Sabes, moriríamos sin Canadá’”. » | Por Frances Robles y Vjosa Isai | Frances Robles reportó desde Florida, y Vjosa Isai desde Toronto. | 4 de marzo de 2026
Read in English.
