Wednesday, September 25, 2013

Espagne : le roi Juan Carlos de nouveau opéré


LE POINT: L'Espagne s'interroge sur une possible abdication du souverain, âgé de 75 ans. Sa popularité s'est effritée au fil des années après une série de scandales.

Le roi Juan Carlos d'Espagne a été opéré mardi pour une infection à la hanche gauche, une nouvelle intervention qui alimente le débat sur l'éventualité d'une abdication, rejetée par le souverain lui-même, et sur le rôle du prince héritier Felipe. L'opération, qui a duré deux heures et demie, qualifiée de "succès" par la maison royale, a permis la pose d'une prothèse provisoire de la hanche gauche, a expliqué à la presse le docteur Miguel Cabanela, qui a dirigé l'intervention. Le roi, âgé de 75 ans, devra donc être opéré une nouvelle fois dans "huit semaines au minimum" afin que lui soit posée une prothèse définitive, a ajouté le médecin, un spécialiste espagnol de renom venu spécialement des États-Unis.

Arrivé en voiture à l'hôpital privé Quiron, à Pozuelo de Alarcon dans la banlieue de Madrid, le roi, souriant, avait salué de la main les journalistes, répondant par un bref "très bien" à ceux qui lui demandaient comment il allait. Quelques heures plus tard, alors que la reine Sofia arrivait au chevet de son mari, un homme nu a surgi devant l'entrée de l'hôpital en criant "Non aux crimes secrets de la CIA !". Il a été maîtrisé par les services de sécurité au bout de quelques secondes. À la suite de douleurs apparues ces dernières semaines et de difficultés grandissantes à se déplacer, les médecins avaient diagnostiqué une infection et décidé de cette intervention, destinée à remplacer la prothèse que le roi avait reçue en novembre 2012. » | Le Point.fr | mercredi 25 septembre 2013

LE FIGARO: Affaibli, Juan Carlos exclut d'abdiquer : Le roi d'Espagne a subi mardi une énième opération de la hanche, qui relance le débat sur sa succession. » | Par Mathieu de Taillac | mardi 24 septembre 2013