Tuesday, August 31, 2010

Insultes envers Carla Bruni-Sarkozy: Téhéran «n'approuve pas»

TRIBUNE DE GENÈVE: MISE AU POINT | Le gouvernement iranien «n'approuve pas» les insultes de certains medias iraniens contre l'épouse du président français Nicolas Sarkozy, Carla Bruni-Sarkozy, a déclaré mardi le porte-parole du ministère des Affaires étrangères.

Le quotidien ultra-conservateur Kayhan avait assimilé samedi Carla Bruni-Sarkozy à une "prostituée" en raison de sa vie privée jugée "immorale", après que l'épouse de Nicolas Sarkozy a pris la défense d'une Iranienne condamnée à mort par lapidation dans une affaire d'adultères et de meurtre.

Le journal, coutumier de propos insultants à l'égard de responsables iraniens ou étrangers, est revenu à la charge mardi dans un article évoquant "l'indignation de cette prostituée italienne" après l'article du journal samedi.

"La République islamique n'approuve pas l'insulte contre les responsables des autres pays", a déclaré M. Mehmanparast interrogé sur ces commentaires lors de son briefing hebdomadaire. >>> AFP | Mardi 31 Août 2010