TRIBUNE DE GENÈVE: NEW YORK | Le numéro un libyen Mouammar Kadhafi a accepté de ne pas planter sa tente de bédouin le mois prochain dans le New Jersey.
Il devait s'installer dans une banlieue de New York où résident des parents de victimes de l’attentat de Lockerbie.
Le dirigeant libyen a prévu de participer fin septembre à New York à l’Assemblée générale de l’ONU, pour la première fois depuis 40 ans, et les habitants d’Englewood, 30 000 habitants, craignaient qu’il ne s’installe pendant la durée de son séjour sur un terrain que possède la Libye dans la commune.
"Je suis très heureux que Mouammar Kadhafi ait apparemment renoncé à venir à Engelwood", a affirmé vendredi le parlementaire Steve Rothman, notant que "sa présence aurait posé des problèmes de sécurité pour les habitants d’Englewood et les diplomates libyens".
Englewood abrite plusieurs familles de victimes de l’attentat de Lockerbie, qui avait fait 270 morts en 1988, et qui ont été choquées par l’accueil triomphal réservé récemment par M. Kadhafi à Ali Mohamed al-Megrahi, condamné pour l’attentat et libéré pour raisons de santé. >>> AFP | Samedi 29 Août 2009
NZZ ONLINE: Libyens Staatschef verzichtet auf Camping während Uno-Vollversammlung
Nach Protesten von amerikanischen Politikern will der libysche Staatschef Muammar al-Ghadhafi während seines Besuchs bei der Uno-Vollversammlung sein Beduinenzelt offenbar nicht in einem New Yorker Vorort aufschlagen. >>> sda/afp | Samstag, 29. August 2009
