Sunday, June 21, 2009

Zehntausende von Exil-Iranern protestieren

NZZ Online: Zehntausende von Anhängern der iranischen Opposition haben am Samstag in Europa und den USA gegen das offizielle Wahlergebnis im Iran protestiert. Die grösste Demonstration fand in Villepinte bei Paris statt, wo sich Exil-Iraner aus mehreren europäischen Ländern versammelten.

Laut den Organisatoren nahmen 90'000 Personen an der Kundgebung teil. Maryam Radjavi vom Nationalen Iranischen Widerstandsrat forderte einen demokratischen Wandel im Iran und «freie Wahlen unter der Aufsicht der Uno». >>> sda/afp/dpa | Samstag, 20. Juni 2009

CNN: Rallies in France, Germany, U.S. Support Iranian Demonstrators

WASHINGTON -- Demonstrators gathered in major cities in France, the United States and Germany on Saturday to condemn Iran's crackdown on pro-democracy protesters in Tehran.

The rallies ranged from tens of thousands of Iranian exiles and supporters who crammed a Paris, France-area convention center to the hundreds of demonstrators who braved a downpour in Washington to march to the White House.

In Hamburg, Germany, protesters marched against the announced result of last week's Iranian election, which had President Mahmoud Ahmadinejad declared the overwhelming victor in voting that opposition groups called rigged.

A threatening statement Friday by supreme leader Ayatollah Ali Khamenei in Iran raised fears of bloodshed, and security forces in Tehran confronted demonstrators Saturday with clubs, tear gas and water cannons. >>> CNN | Saturday, June 20, 2009

CNN: 90,000 Thousand Protest in Paris


CNN: Hundreds Protest in New York


leJDD.fr: Iran: Le monde réagit

Plutôt discrète après la proclamation des résultats en Iran, la communauté internationale s'est émue dimanche des violences policières dans la République islamique. Selon CNN, 19 personnes ont été tuées lors des manifestations de samedi. Plusieurs voix se sont élevées pour appeler à la fin de la répression. Mahmoud Ahmadinejad dénonce ces "ingérences". Et semble déterminé à mater l'opposition.

Londres, Rome, Berlin, Washington... Téhéran a essuyé les critiques de plusieurs capitales occidentales dimanche. En cause: la répression des manifestations de l'opposition samedi. CNN fait état de 19 victimes, la télévision publique iranienne parle elle de 10 morts et 100 blessés. Ces informations restent difficiles à vérifier, les journalistes occidentaux étant cantonnés dans leurs hôtels. Mais plusieurs vidéos, postées sur YouTube par des internautes iraniens, témoignent de la violence des affrontements.

Dimanche, la chancelière allemande, Angela Merkel, a demandé aux autorités iraniennes d'autoriser les manifestations pacifiques - interdites vendredi par le Guide suprême, l'ayatollah Ali Khamenei - et de procéder à un recomptage des bulletins de vote. L'Italie a quant à elle exhorté Téhéran à prendre des mesures urgentes pour mettre fin sans violences aux événements qui secouent le pays. Rome estime que la sortie de crise se trouve dans la tenue d'une rencontre publique et pacifique "entre le gouvernement et d'autres" pans "de la société iranienne". Après avoir observé une certaine retenue pendant la semaine, estimant que ce n'était pas à Washington de commenter le choix des électeurs iraniens, Barack Obama s'est montré plus ferme samedi. Il a appelé les autorités "à mettre fin aux violences et aux actions injustes" contre le peuple iranien. "Le gouvernement iranien doit comprendre que le monde regarde ce qu'il se passe. Nous portons le deuil de chaque vie innocente qui a été perdue", a-t-il ajouté dans un communiqué. >>> Par M.E, leJDD.fr | Dimanche 21 Juin 2009