THE TELEGRAPH: Iranian officials say Mahmoud Ahmadinejad has an unassailable lead in the country's presidential elections, prompting angry claims of vote rigging from his reformist rival Mir Hossein Mousavi and sparking scenes of violence.
In a statement on Saturday morning, the interior ministry said the incumbent president had won 65 per cent of the votes, with nearly 90 per cent of ballot boxes counted.
That would put him clearly past the 50 per cent margin required to secure outright victory, and deal a devastating blow to the hopes of those who had backed Mr Mousavi, a former prime minister.
But at a tense press conference at midnight on Friday, Mr Mousavi declared that he himself was "definitely the winner. He accused Iran's clerical establishment, which is thought to back Mr Ahmadinejad, of "manipulating the people's vote" to keep him in power.
Meanwhile, Iranian police and Mousavi supporters clashed in Tehran.
"It is our duty to defend people's votes," he said, hinting that he might urge followers to challenge the verdict. "There is no turning back."
The apparent landslide victory by Mr Ahmadinejad comes despite widespread discontent among even his own followers over his dismal economic record and aggressive foreign policy. Polls had previously put him roughly neck-and-neck with Mr Mousavi, with some even predicting he faced a heavy defeat. >>> By Colin Freeman in Tehran | Saturday, June 13, 2009
WELT ONLINE: Erdrutschsieg: Durchmarsch für Ahmadinedschad bei Wahl im Iran
Irans ultrakonservativer Staatschef Mahmud Ahmadinedschad steht bei der Präsidentenwahl im Iran vor einem Erdrutschsieg. Nach Auszählung von mehr als 80 Prozent der Stimmen entfielen auf den Hardliner knapp 65 Prozent – doppelt so viel wie für seinen aussichtsreichsten Herausforderer. Der spricht von "Unregelmäßigkeiten".
Ahmadinedschad kam nach Auszählung der Stimmen aus 87 Prozent der Wahlurnen auf 64,88 Prozent der Stimmen, wie die Wahlkommission des Innenministeriums am Samstag mitteilte. Sein aussichtsreichster Herausforderer, der gemäßigt Konservative Mir Hossein Mussawi, erreichte demnach 32,6 Prozent.
Gegen 04.20 Uhr MESZ waren laut der Wahlkommission im Innenministerium fast 29 Millionen Stimmzettel aus dem ganzen Land ausgewertet. Den vorläufigen Angaben zufolge erzielte Ahmadinedschad fast 19 Millionen Stimmen und lag damit mit mehr als 9,5 Millionen Stimmen vor Mussawi.
Die beiden weiteren Herausforderer Ahmadinedschads, der frühere Chef der Revolutionsgarden Mohsen Resai und Ex-Parlamentspräsident Mehdi Karubi, landeten den jüngsten Teilergebnissen zufolge deutlich abgeschlagen auf dem dritten und vierten Platz. Insgesamt waren etwa 46 Millionen Iraner zum Urnengang aufgerufen gewesen. >>> AFP/AP/omi | Samstag, 13. Juni 2009
leJDD.fr: Iran: Ahmadinejad haut la mainMahmoud Ahmadinejad a sans nul doute remporté le scrutin présidentiel iranien. Alors que tous les bulletins ne sont pas encore dépouillés, la commission électorale a validé samedi la victoire de l'ultraconservateur, candidat sortant, contre son principal rival, le modéré Mir Hossein Moussavi. Crédité de seulement 32% des suffrages, contre 64,5% pour son adversaire, celui-ci crie à la fraude.
Un succès si large qu'il ne peut être suspect. Voilà en substance comment les partisans du modéré Mir Hossein Moussavi accueillent ce samedi le résultat de l'élection présidentielle iranienne. Selon les derniers chiffres disponibles et après dépouillement de plus de 30 millions de bulletins de vote - sur 38 millions de suffrages exprimés - le sulfureux Mahmoud Ahmadinejad a été aisément reconduit à la présidence du pays. D'après des résultats rendus publics samedi par la commission électorale iranienne, et alors que le scrutin s'annonçait serré, le président sortant, ultraconservateur, est crédité de 64,5% des voix contre 32% à peine pour son principal rival. Les deux autres candidats en lice, Mehdi Karoubi, (ancien président du parlement, réformateur) et Mohsen Rezaï (ancien chef des Gardiens de la révolution, conservateur), se partagent le reste des suffrages. >>> Par N.M (avec Reuters), leJDD.fr | Samedi 13 Juin 2009
