Tuesday, February 17, 2009

Tzipi Livni – Israel muss Teile des Landes aufgeben

WELT ONLINE: Will Israel einen dauerhaften Frieden mit den Palästinensern, muss das Land auf die Hälfte seiner Gebiete verzichten – diese Einschätzung hat Israels Außenministerin Tzipi Livni vor Vertretern jüdischer Organisationen aus den USA geäußert. Noch wird aber der Ausbau jüdischer Siedlungen im Westjordanland geplant.

Israel muss nach Ansicht von Außenministerin Tzipi Livni als Preis für einen dauerhaften Frieden mit den Palästinensern auf beträchtliche Teile seines Territoriums verzichten. „Wir müssen die Hälfte des Landes Israel aufgeben“, sagte sie am Montag vor Vertretern jüdischer Organisationen aus den USA. Sie benutzte einen Ausdruck, der sich auf die in der Bibel beschriebenen Grenzen des Landes bezieht, die das heutige Israel sowie das Westjordanland und den Gazastreifen umfassen.

Ein derartiger Rückzug sei zum Wohle Israels, um den jüdischen Charakter des Landes zu bewahren, sagte Livni weiter. Damit setzt sich die Wahlsiegerin vom vergangenen Dienstag klar von ihrem Rivalen Benjamin Netanjahu ab, dem Chef des rechtsgerichteten Likud-Blocks.

Netanjahu machte vor den Besuchern aus den USA klar, dass er einen einseitigen israelischen Rückzug ablehne. Den Abzug aus dem Gazastreifen im Jahr 2005 bezeichnete er als Fehler, da er der Hamas ermöglicht habe, dort die Macht an sich zu reißen. Die Palästinenser sollten sich zwar selbst regieren, aber Israel müsse die Kontrolle über alle Grenzen, den Luftraums und den elektronischen Verkehr behalten, sagte er. >>> AP/ks | Dienstag, 17. Februar 2009

leJDD.fr: Livni renonce au Grand Israël

Lundi soir, à Jérusalem, celle qui brigue le poste de Premier ministre a laissé entendre qu'elle était prête à d'importantes concessions territoriales en échange de la paix. Tzipi Livni s'oppose ainsi frontalement à son rival Benjamin Netanyahou. Le président israélien sera peut-être sensible à son discours de paix pour désigner la personne chargée de former le gouvernement.

Tzipi Livni tente de se démarquer de son rival Benjamin Netanyahou et joue l'ouverture à gauche. Ses propos, tenus lundi soir à Jérusalem lors de la Conférence des présidents des organisations juives américaines, ont sans doute semé le trouble chez les tenants du Grand Israël. La ministre des Affaires étrangères, qui brigue le poste de Premier ministre après les élections législatives anticipées du 10 février, a martelé que les accords d'Annapolis* devaient s'appliquer. Et, pour faire contrepoint à Benjamin Netanyahou et à Avigdor Lieberman, le leader d'Israël Beitenou, le parti ultranationaliste qui se pose en arbitre avec 16 sièges obtenus à la Knesset, Tzipi Livni a évoqué la possibilité de concessions territoriales importantes aux Palestiniens en échange de la paix. "Nous devons progresser vers la paix selon le plan lancé à Annapolis", a-t-elle déclaré. "Si nous n'appliquons pas ce plan, nous ne pourrons pas compter sur la coopération internationale s'agissant de l'Iran, du Hezbollah ou du Hamas", a ajouté Tzipi Livni. >>> Par Jérôme GUILLAS, leJDD.fr | Mardi 17 Février 2009

The Dawning of a New Dark Age (Taschenbuch) – Deutschland & Österreich >>>
The Dawning of a New Dark Age (Gebundene Ausgabe) – Deutschland & Österreich >>>