Showing posts with label Tokio. Show all posts
Showing posts with label Tokio. Show all posts

Thursday, December 09, 2021

Japans LGBT-Szene erreicht einen Meilenstein – Tokio will gleichgeschlechtliche Partnerschaften anerkennen

NEUE ZÜRCHER ZEITUNG: Auf lokaler Ebene in Japan schwindet der Widerstand gegen die gleichgeschlechtliche Ehe. Wird Japan das zweite Land Asiens, das die Ehe für alle beschliesst?

Tokio will den Weg ebnen für gleichgeschlechtliche Ehen. Bald könnte das ganze Land folgen. Auf dem Bild: Pride-Parade in Tokio 2019. | Alessandro Di Ciommo / Imago

Tokios konservative Bürgermeisterin Yuriko Koike gehört bei der Förderung von Lesben- und Schwulenrechten zu Japans Avantgarde. Anfang dieser Woche kündigte sie an, in der 14-Millionen-Einwohner-Metropole umzusetzen, was es auf Landesebene noch nicht gibt: eine Gleichstellung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften.

«Um das Verständnis für sexuelle Vielfalt zu fördern und die Probleme der Betroffenen zu verringern, werden wir die Grundprinzipien für die Einführung eines Systems gleichgeschlechtlicher Partnerschaften im bis März 2022 laufenden Haushaltsjahr vorlegen», versprach Koike.

Damit wäre zwar nur eine gleiche Behandlung bei administrativen Akten wie Sozialleistungen oder im öffentlichen Wohnungsbau gewährleistet und keine volle legale Anerkennung homosexueller Ehen. Aber für die Organisatoren der japanischen Bewegung von Lesben, Schwulen, bisexuellen und transsexuellen Menschen (LGBT) ist Koikes Ankündigung ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg, Japan zum zweiten Land Asiens zu machen, das die Ehe für alle ermöglicht. » | Martin Kölling, Tokio | Donnerstag, 9. Dezember 2021

La ville de Tokyo va reconnaître les unions homosexuelles : La gouverneure de la capitale japonaise a annoncé que des certificats pour les personnes de même sexe pourraient être prêts d’ici à début 2023. Le Japon est le dernier pays du G7 à ne pas autoriser le mariage pour tous. »