En Rusia, el descontento se cierne sobre las festividades más grandes del año

THE NEW YORK TIMES: Mientras el país se prepara para el Día de la Victoria, la economía se estanca, aumentan las restricciones de internet y el Kremlin teme ataques ucranianos.

Banderas rusas rojas, blancas y azules ondean al viento por los amplios bulevares de Moscú. Los parques y paseos rebosan de flores recién plantadas. Cintas de San Jorge de rayas naranjas y negras, símbolos del valor militar ruso, adornan casi todos los escaparates.

Desde la época soviética, las “Fiestas de Mayo” —el periodo comprendido entre el 1 de mayo, Día Internacional de los Trabajadores, y el 9 de mayo, cuando Rusia celebra el papel soviético en la derrota de los nazis en la Segunda Guerra Mundial— han anunciado la llegada de la primavera.

Pero este año, el ambiente no es festivo.

Los precios y los impuestos suben a medida que la economía se esfuerza por soportar el costo de la guerra en Ucrania. Una nueva oleada de medidas represivas en tiempos de guerra ha dado lugar a restricciones de internet antes impensables, incluida otra ronda de apagones en Moscú y San Petersburgo esta semana. Las negociaciones para poner fin a la guerra se han estancado justo cuando las encuestas muestran un número récord de rusos cansados de la guerra que desean la paz.

Esta temporada de desfiles, la guerra está llegando a Moscú, la capital. Los parques se engalanan no solo con flores, sino también con detectores de metales. El desfile del 9 de mayo en la Plaza Roja —uno de los mayores acontecimientos del año, que se celebra en el corazón del poder del Kremlin— se ha restringido debido a la posibilidad de ataques de drones ucranianos. Ese riesgo se confirmó el lunes, cuando un dron se estrelló contra un edificio residencial de lujo en Moscú. El viernes por la noche, Ucrania lanzó 26 drones hacia Moscú, dijo el alcalde de la ciudad, Sergei S. Sobyanin. Todos fueron derribados, añadió. Sus afirmaciones no pudieron verificarse de forma independiente. » | Por Valerie Hopkins. Fotografías por Nanna Heitmann | Reportando desde Moscú | viernes 8 de mayo de 2026

Read in English.

La influencia mundial de Rusia se erosiona ante las demostraciones de fuerza de Trump

THE NEW YORK TIMES: A corto plazo, el conflicto de Irán puede beneficiar a Moscú. Pero Vladimir Putin se enfrenta a un nuevo mundo de poder estadounidense que pone en jaque las alianzas de Rusia.

Uno de los primeros beneficiarios del ataque a gran escala de Estados Unidos e Israel contra Irán ha sido el presidente ruso Vladimir Putin.

Su gobierno se beneficia de la subida de los precios del petróleo y el gas, que podría aliviar los problemas económicos de Rusia. Está haciendo valer el peso geopolítico del país como proveedor de energía alternativa. Y puede salir ganando en su propio campo de batalla si el conflicto de Medio Oriente afecta el suministro de defensas aéreas de fabricación estadounidense para Ucrania.

Pero Putin también está lidiando con la llegada de un nuevo mundo de poder estadounidense desenfrenado bajo la presidencia de Donald Trump, el cual está poniendo en jaque la influencia global de Rusia y desbaratando el manual de estrategias de Moscú para establecer alianzas en el extranjero.

Durante años, Putin apoyó a gobiernos autoritarios antiestadounidenses en Irán, Venezuela y Cuba, sin apenas preocuparse de que Washington utilizara su abrumador poder militar para matar, capturar o expulsar a sus dirigentes. Ahora, eso ha cambiado, ya que Trump ha demostrado su voluntad de hacer caso omiso de las normas internacionales y emprender acciones riesgosas en el extranjero al explotar al máximo el poderío de Washington. » | Por Paul Sonne | Reporting from Berlin | 7 de marzo de 2026

Read in English.

La breve libertad a los homosexuales en Rusia en los primeros años de la Revolucion

Sep 13, 2023