Sunday, September 04, 2022

Obituary: Mikhail S. Gorbachev, Reformist Soviet Leader, Is Dead at 91

THE NEW YORK TIMES: Adopting principles of glasnost and perestroika, he weighed the legacy of seven decades of Communist rule and set a new course, presiding over the end of the Cold War and the dissolution of the U.S.S.R.

Mikhail S. Gorbachev had a profound effect on his time: In little more than six tumultuous years, he lifted the Iron Curtain, transforming the map of Europe and the political climate of the world. | Fred R. Conrad/The New York Times

Mikhail S. Gorbachev, whose rise to power in the Soviet Union set in motion a series of revolutionary changes that transformed the map of Europe and ended the Cold War that had threatened the world with nuclear annihilation, has died in Moscow. He was 91.

His death was announced on Tuesday by Russia’s state news agencies, citing the city’s central clinical hospital. The reports said he had died after an unspecified “long and grave illness.”

Few leaders in the 20th century, indeed in any century, have had such a profound effect on their time. In little more than six tumultuous years, Mr. Gorbachev lifted the Iron Curtain, decisively altering the political climate of the world. At home he promised and delivered greater openness as he set out to restructure his country’s society and faltering economy. It was not his intention to liquidate the Soviet empire, but within five years of coming to power he had presided over the dissolution of the Union of Soviet Socialist Republics. He ended the Soviet debacle in Afghanistan and, in an extraordinary five months in 1989, stood by as the Communist system imploded from the Baltics to the Balkans in countries already weakened by widespread corruption and moribund economies.

For this he was hounded from office by hard-line Communist plotters and disappointed liberals alike, the first group fearing that he would destroy the old system and the other worried that he would not.

It was abroad that he was hailed as heroic. To George F. Kennan, the distinguished American diplomat and Sovietologist, Mr. Gorbachev was “a miracle,” a man who saw the world as it was, unblinkered by Soviet ideology.

But to many inside Russia, the upheaval Mr. Gorbachev had wrought was a disaster. President Vladimir V. Putin called the collapse of the Soviet Union the “greatest geopolitical catastrophe of the century.” For Mr. Putin — and his fellow K.G.B. veterans who now form the inner circle of power in Russia — the end of the U.S.S.R. was a moment of shame and defeat that the invasion of Ukraine this year was meant to help undo. » | Marilyn Berger | Tuesday, August 30, 2022

Leer en español .

Mikhail Gorbachev, the last leader of the USSR, has died at 91 : The architect of the East-West rapprochement and father of perestroika has died at the age of 91. Deemed responsible in Russia for the chaos following the collapse of the Soviet Union, he left political life in 1991. »

Mikhaïl Gorbatchev, le dernier dirigeant de l’URSS, est mort :NÉCROLOGIE | Artisan du rapprochement Est-Ouest, le père de la perestroïka s’est éteint à l’âge de 91 ans. Perçu en Russie comme le responsable du chaos qui a suivi la chute de l’Union soviétique, il avait quitté la vie politique en 1991. »

Der Kreml-Chef mit dem menschlichen Antlitz: Michail Gorbatschow wollte die Sowjetunion retten – und scheiterte. In Putins Russland wirkte er wie aus der Zeit gefallen. Dort schlug ihm nur nach dem Tod seiner Frau große Sympathie entgegen. »