LE FIGARO: Israël a annoncé dimanche une interdiction de territoire pour Günter Grass, après le tollé provoqué par la publication d'un poème dans lequel l'écrivain allemand accusait Israël et son arsenal atomique de menacer la paix mondiale.
"Le poème de Günter est une tentative d'attiser les flammes de la haine contre l'Etat d'Israël et contre le peuple israélien", affirme le ministre dans ce communiqué, trois jours après que gouvernement israélien a qualifié ce poème de "honteux" et "minable". "Si Günter veut continuer à disséminer ses oeuvres déformées et mensongères, je lui conseille de le faire depuis l'Iran, où il trouvera un public qui le soutient", a ajouté M. Yishaï. » | FP | dimanche 08 avril 2012
SPIEGEL ONLINE INTERNATIONAL: Grass Says Campaign Against Him 'Injurious': German Nobel laureate Günter Grass has taken to the airwaves to address the raging controversy surrounding his new poem, which is sharply critical of Israel. Yet the debate continues to broaden, with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu joining the fray on Thursday. » | dsl – with wires reports | Thursday, April 05, 2012
SPIEGEL ONLINE INTERNATIONAL: 'Israel's Government Has Reacted Absurdly': German politicians across the spectrum are criticizing Israel's travel ban on author Günter Grass after the publication of his controversial poem. Editorialists condemn the decision, and some are alarmed over what the development could mean for traditionally close ties between the two nations. » | Daryl Lindsey | Tuesday, April 10, 2012