Wednesday, December 21, 2011

Exclusive: North Korea's Military to Share Power with Kim's Heir

REUTERS.COM: North Korea will shift to collective rule from a strongman dictatorship after last week's death of Kim Jong-il, although his untested young son will be at the head of the ruling coterie, a source with close ties to Pyongyang and Beijing said.


The source added that the military, which is trying to develop a nuclear arsenal, has pledged allegiance to the untested Kim Jong-un, who takes over the family dynasty that has ruled North Korea since it was founded after World War Two.

The source declined to be identified but has correctly predicted events in the past, telling Reuters about the North's first nuclear test in 2006 before it took place.

The comments are the first signal that North Korea is following a course that many analysts have anticipated -- it will be governed by a group of people for the first time since it was founded in 1948. » | Benjamin Kang Lim | BEIJING | Wednesday, December 21, 2011

REUTERS FRANCE: La Corée du Nord se dirige vers un pouvoir collegial : PEKIN - Le nouveau dirigeant de la Corée du Nord, Kim Jong-un, partagera le pouvoir avec un de ses oncles et l'armée après la mort de son père survenue samedi, a-t-on appris mercredi auprès d'une source proche de Pyongyang et de Pékin. » | Benjamin Kang-Lim, Marine Pennetier pour le service français | mercredi 21 décembre 2011

REUTERS DEUTSCHLAND: Nordkorea steuert auf Machtteilung zu: Peking - Nach dem Tod von Nordkoreas Alleinherrscher Kim Jong Il steuert das kommunistisch regierte Land erstmals in seiner Geschichte auf eine Machtteilung zu. ¶ Kims politisch unerfahrener Sohn Kim Jong Un werde nicht als Autokrat, sondern gemeinsam mit seinem Onkel Jang Song Thaek und dem Militär herrschen, sagte am Mittwoch eine Person mit engen Verbindungen zu den Regierungen Nordkoreas und Chinas der Nachrichtenagentur Reuters. Formell allerdings werde der von seinem Vater als Nachfolger aufgebaute junge Kim an der Spitze der Führungsriege stehen. Die Generäle hätten ihm die Treue geschworen. Ein Putsch sei damit sehr unwahrscheinlich. Die Lage in dem Land, dass nach seiner Gründung 1948 zuerst von Kim Jong Uns Großvater und dann von seinem Vater streng autokratisch geführt wurde, scheine stabil zu sein. Auch sei vorerst nicht mit einem weiteren Atomtest zu rechnen. » | Reuters | Mittwoch 21. Dezember 2011