Wednesday, June 23, 2010

Monaco: Albert II annonce ses fiançailles

LE FIGARO: Le prince Albert II de Monaco, 52 ans, a annoncé aujourd'hui ses fiançailles avec la sud-africaine Charlene Wittstock, 32 ans.



Le prince Albert II, né le 14 mars 1958, est le fils du prince Rainier III et de la princesse Grace, née Kelly. Il a succédé à son père le 12 juillet 2005. Charlene Wittstock, de nationalité sud-africaine, est née le 25 janvier 1978 à Bulawayo au Zimbabwe. Avant d'arriver à Monaco, elle était éducatrice pour enfants, et a été championne du 100 mètres dos du Commonwealth.



Le prince et la nageuse, qui se sont rencontrés il y a plusieurs années, faisaient fréquemment des apparitions publiques ensemble, dans des événements sportifs et culturels, ou au Bal de la Rose qui ouvre chaque année la saison monégasque. Ils avaient accordé il y a quelques mois une séance de photographie privée au magazine "Point de vue", ce qui pour les observateurs du protocole des cours royales et princières était la pré-annonce officielle des fiançailles. >>> AFP | Mercredi 23 Juin 2010

THE TELEGRAPH: Prince Albert of Monaco to marry Olympic swimmer: Prince Albert of Monaco is to marry his long-term girlfriend, the South African Olympic swimmer Charlene Wittstock. >>> Fiona Govan | Wednesday, June 23, 2010