Monday, March 01, 2010

Medvedev mise sur l'axe franco-russe

Nicolas Sarkozy et Dmitri Medvedev en septembre 2008, à Moscou. Crédits photo : Le Figaro

LE FIGARO: Le chef du Kremlin entame ce lundi à Paris une visite officielle à forte dimension économique.

Nicolas Sarkozy ne devrait pas être avare de démonstrations d'amitiés à l'égard de Dmitri Medvedev, qui effectue à partir de ce lundi une visite officielle de trois jours en France, la première pour le président russe depuis son accession à la tête du Kremlin, en mai 2008. Après un entretien à l'Élysée le premier jour, les deux hommes participeront mardi à une cérémonie sur la tombe du soldat inconnu. Ils inaugureront au Louvre une exposition consacrée à la «Sainte Russie», point d'orgue de l'année croisée entre les deux pays, avant de se retrouver pour un dîner officiel.

Après les tensions apparues lors de la guerre russo-géorgienne d'août 2008 (alors que la France était aux commandes de l'Union européenne), les relations de coopération entre Paris et Moscou ont repris de plus belle. En décembre 2009, le premier ministre Vladimir Poutine était déjà à Paris pour un séminaire gouvernemental franco-russe. Pour sa part, le président de la République est attendu le 9 mai à Moscou pour la célébration du soixante-cinquième anniversaire de la Libération, avant sa participation, à la mi-juin, au forum économique de Saint-Pétersbourg.

Il y a encore une semaine, Paris et Moscou plaçaient les questions internationales au centre de la visite du président russe. «Nos positions coïncident ou sont proches», explique le Kremlin. Au sein du régime russe, Medvedev n'est pas l'interlocuteur le plus difficile à convaincre de l'utilité des nouvelles sanctions contre l'Iran, prônées par Paris. >>> Par Pierre Avril | Dimanche 28 Février 2010

Merci! Medvedev gives candid interview to Parisian press

RUSSIA TODAY: In anticipation of Dmitry Medvedev’s upcoming trip to France, Paris Match magazine met the president at his Moscow residence to talk about everything from NATO to his relations with Vladimir Putin.

The interview kicked off with questions concerning Russia’s relationship with France, which this year is hosting “Year of Russia” celebrations.

Medvedev’s answer provided a penetrating insight not just into the present state of affairs between the two countries, but their lengthy mutual history as well, which has oftentimes been quite colorful.

Relations with France

“Indeed, the relations between our countries have been developing for many centuries,” the Russian president began. “There have been many historical events when the ways of Russia and France crossed. The history of our states has witnessed both bright moments and sometimes problems, which also brought us together, but in the end the scope of cooperation has been tremendous. A classic example is the life of Queen Anna, daughter of Yaroslav the Wise, who got married to Henry I, King of France. However, it was long ago, though this fact is quite remarkable.”

After making passing references to other remarkable aspects of the French-Russian relationship – including Russia’s interest in the French language, bilateral cooperation during World War II and mutual respect during the Soviet period of Russian history, notably under the leadership of General Charles de Gaulle – Medvedev stressed that “the new Russia enjoys a very good partnership, a strategic partnership with France.”

“We are no longer divided by ideological differences,” the Russian president said. “This does not mean we have no disputes at all, but we actually maintain very good and positive relationships with the French administration, including my personal contacts with President Sarkozy. When we reach an agreement, President Sarkozy always keeps his promises, which is something every politician should be able to do.” On buying foreign-made armaments >>> | Thursday, February 25, 2010 / Monday, March 01, 2010

Exclusiv : Dmitri Medvedev nous reçoit dans sa datcha

Dmitri Medvedev pose pour notre photographe dans les allées enneigées de la résidence présidentielle de Gorki, à une vingtaine de kilomètres de Moscou, où il habite avec sa famille. Photo: Paris Match

PARIS MATCH: A la veille de son voyage à Paris, le président russe nous parle de son ami Sarkozy, de la modernisation de son pays et de l’Otan qu’il vit comme une menace. Retrouvez les coulisses de cette entrevue sur notre Podcast.

Un entretien avec Olivier Royant et Pierre Delannoy - Paris Match
>>> Jeudi 25 Février 2010