Free Market Flawed, Says Survey
BBC: Twenty years after the fall of the Berlin Wall, a new BBC poll has found widespread dissatisfaction with free-market capitalism.

In the global poll for the BBC World Service, only 11% of those questioned across 27 countries said that it was working well.

Most thought regulation and reform of the capitalist system were necessary.

There were also sharp divisions around the world on whether the end of the Soviet Union was a good thing.

Economic regulation

In 1989, as the Berlin Wall fell, it was a victory for ordinary people across Eastern and Central Europe.

It also looked at the time like a crushing victory for free-market capitalism.

Twenty years on, this new global poll suggests confidence in free markets has taken heavy blows from the past 12 months of financial and economic crisis.

More than 29,000 people in 27 countries were questioned. In only two countries, the United States and Pakistan, did more than one in five people feel that capitalism works well as it stands.

Almost a quarter - 23% of those who responded - feel it is fatally flawed. That is the view of 43% in France, 38% in Mexico and 35% in Brazil.

And there is very strong support around the world for governments to distribute wealth more evenly. That is backed by majorities in 22 of the 27 countries.

If there is one issue where a global consensus seems to emerge from the survey it is this: there are majorities almost everywhere wanting government to be more active in regulating business. >>> James Robbins | Monday, November 09, 2009

20 Jahre nach dem Mauerfall: Weltweit große Unzufriedenheit mit Kapitalismus
WELT ONLINE: 20 Jahre nach dem Mauerfall und dem Niedergang des Kommunismus herrscht weltweit große Unzufriedenheit mit dem kapitalistischen Wirtschaftssystem. Jeder fünfte Befragte einer von der BBC in Auftrag gegebenen Studie spricht sich für eine vollkommen neue Wirtschaftsordnung aus.

Die Unzufriedenheit mit dem kapitalistischen Wirtschaftssystem ist 20 Jahre nach dem Mauerfall und dem Niedergang des Kommunismus sehr groß. Nach einer von der BBC in Auftrag gegebenen Studie waren nur elf Prozent der Befragten in 27 Ländern der Ansicht, dass der Kapitalismus in seiner derzeitigen Form gut funktioniert.

Lediglich in den USA (25 Prozent) und Pakistan (21 Prozent) war mehr als jeder Fünfte mit der aktuellen Wirtschaftsordnung zufrieden. Unter dem Eindruck der schlimmsten Finanz- und Wirtschaftskrise seit den 30er-Jahren glaubten 51 Prozent der Befragten, dass die Märkte stärker reguliert werden müssen. Im Schnitt 23 Prozent meinten, dass eine vollkommen neue Wirtschaftsordnung geschaffen werden müsse.

„Es scheint, dass der Fall der Berliner Mauer nicht der überwältigende Sieg für die freie Marktwirtschaft gewesen ist, für den er damals gehalten wurde“, sagte Doug Miller, Chef der Umfrageinstituts GlobeScan, das gemeinsam mit der Universität von Maryland rund 29.000 Menschen befragte. „Einige Elemente des Sozialismus, etwa die gleiche Verteilung des Wohlstands durch die Regierung, sprechen viele Leute auf der Welt weiter an“, sagte Steven Kull von der Universität von Maryland. >>> AFP/dpa/fas | Montag, 09. November 2009

The Berlin Wall – Die Berliner Mauer – Le mur de Berlin


L'Allemagne a payé cher sa réunification
LE FIGARO: Berlin a investi des centaines de milliards pour redonner un nouveau souffle aux régions de l'ex-RDA qui se sont effondrées après la chute du Mur.

À l'occasion du vingtième anniversaire de la chute du Mur, l'amertume de beaucoup d'anciens citoyens est-allemands s'étale dans les journaux. Fini la sécurité de l'emploi et « le miracle économique » de la RDA décrit par la Banque mondiale dans les années 1970. Avec un taux de chômage de 11,8 % (contre 6,6 % pour l'Ouest), la situation écono­mique reste plus précaire dans les ­nouveaux Bundesländer, le nom officiel des régions issues de la RDA, que dans le reste du pays. Selon les dernières études, 250 000 jeunes femmes, plus diplômées et entreprenantes que les garçons, ont ­quitté leur région d'origine pour chercher du travail à l'Ouest, créant un déficit démographique qui s'ajoute au départ de 1,8 million de citoyens sur les 17 millions que comptait la RDA en 1989. Écoles et crèches ferment alors qu'on détruit des quartiers entiers des anciennes villes industrielles désertées.

En 1989, le chef de la RDA, Erich Honecker, s'enorgueillissait d'être à la tête d'une « des dix premières puissances industrielles du monde ». Mais la chute du Mur laissa ap­paraître la réalité de l'économie ­planifiée, et l'introduction du deutsche mark à parité de la monnaie de l'Est ­précipita en quelques mois son effondrement. Lorsque le Mur tombe sous les coups de boutoir de l'opposition réformatrice à l'automne 1989, la RDA est exsangue. >>> Caroline Bruneau | Lundi 09 Novembre 2009