LE MONDE: Dans un enregistrement vidéo de 8 minutes et 49 secondes, le numéro deux d'Al-Qaida, Ayman Al-Zawahiri, met en garde les Pakistanais contre les interventions américaines dans les questions militaires et politiques de leur pays. Le leader islamiste d'origine égyptienne affirme que la "croisade" menée par les Américains vise à éradiquer le cœur de la lutte islamiste afin de démembrer le Pakistan et de le transformer en une série de "petites entités loyales et dépendantes des néo-croisés".
Dans cette vidéo intitulée "Mes frères et mes sœurs musulmans au Pakistan", postée mardi 14 juillet sur des forums djihadistes, il dit que les interventions américaines menacent l'avenir du Pakistan. "La manipulation par les croisés américains du destin du Pakistan a atteint un tel niveau que cela met gravement en danger le futur et l'existence même du Pakistan", déclare le numéro deux d'Al-Qaida dans la vidéo, obtenue par le centre américain de surveillance des sites islamistes, SITE. >>> LEMONDE.FR avec AFP et Reuters | Mercredi 15 Juillet 2009
CNN: Al Qaeda Message Urges Pakistanis to Back Militants
The people of Pakistan must back Islamic militants to counter the influence of the United States in their country or face punishment from God, Ayman al-Zawahiri, al Qaeda's second in command, said in an audio message released early Wednesday.
"I believe that every honest and sincere Muslim in Pakistan should seriously contemplate ... Pakistan's present state and expected future, because the blatant American crusader interference in Pakistan's affairs ... has reached such an extent that it now poses a grave danger to Pakistan's future and very existence," al-Zawahiri said in the message, which was released on radical Islamist Web sites.
Zawahiri warned Muslims that they have a religious duty to support the jihad, or struggle.
"If we stand by passively without offering due support to the mujahedeen, we shall not only contribute to the destruction of Pakistan and Afghanistan, but we shall also deserve the painful punishment of almighty God," he said. >>> | Wednesday, July 15, 2009
