Saturday, November 01, 2008

Obama Has Aunt Living in US Illegally

ONE NEWS NOW: WASHINGTON - Barack Obama's aunt, a Kenyan woman who has been living in public housing in Boston, is in the United States illegally after an immigration judge rejected her request for asylum four years ago, The Associated Press has learned.


Zeituni Onyango, 56, referred to as "Aunti Zeituni" in Obama's memoir, was instructed to leave the United States by a U.S. immigration judge who denied her asylum request, a person familiar with the matter told the AP late Friday. This person spoke on condition of anonymity because no one was authorized to discuss Onyango's case.



Information about the deportation case was disclosed and confirmed by two separate sources, one of them a federal law enforcement official. The information they made available is known to officials in the federal government, but the AP could not establish whether anyone at a political level in the Bush administration or in the McCain campaign had been involved in its release.



Onyango's refusal to leave the country would represent an administrative, non-criminal violation of U.S. immigration law, meaning such cases are handled outside the criminal court system. Estimates vary, but many experts believe there are more than 10 million such immigrants in the United States. >>> Eileen Sullivan and Elliot Spagat - Associated Press Writers | November1, 2008

NZZ Online: «Auntie Zeituni» bleibt unauffindbar: Illegal anwesende Tante bringt Obama in Verlegenheit

Eine offenbar illegal in Boston lebende Tante bringt den amerikanischen Präsidentschaftsbewerber kurz vor dem Wahltag in Verlegenheit. Das Wahlkampfteam des Demokraten erklärte, Obama wisse nichts über ihren Aufenthaltsstatus.

Natürlich sei der Senator dafür, dass allen einschlägigen Gesetzen Folge geleistet werde, wurde weiter mitgeteilt.
Eine aus Kenia stammende Tante lebt nach Informationen der Nachrichtenagentur Associated Press seit Jahren illegal in den USA. Trotz eines 2004 abgelehnten Asylantrags sei Zeituni Onyango im Land geblieben, teilten Gewährsleute mit.

Die 56-Jährige, die Obama in seiner Autobiografie «Auntie Zeituni» nennt, soll in einer Sozialwohnung in Boston im US-Staat Massachusetts leben. Onyangos Weigerung, das Land zu verlassen, wäre ein Verstoss gegen das Einwanderungsgesetz. Derartige Vergehen werden aber für gewöhnlich nicht strafrechtlich verfolgt. Nach Schätzungen leben mehr als zehn Millionen solcher Immigranten ohne Erlaubnis in den Vereinigten Staaten. >>> ap | 1. November 2008

The Dawning of a New Dark Age – Paperback (US) Barnes & Noble >>>
The Dawning of a New Dark Age – Hardcover (US) Barnes & Noble >>>