Acht Monate nach dem Ausbruch der politischen und sozialen Unruhen in Bahrain haben sich die unterschiedlichen Interpretationen der Krise gefestigt. Mitglieder der Königsfamilie, Chefbeamte sowie ein beachtlicher Teil der sunnitischen Bevölkerungsminderheit behaupten, Bahrain vor einer Machtübernahme der Schiiten, die Iran in die Hände gespielt hätte, bewahrt zu haben. Sie nehmen Bezug auf die Toten und Verletzten unter den Sicherheitskräften und asiatischen Arbeitsmigranten und betonen, die Krise müsse mit harter Hand beendet werden. Der im Juli abgehaltene Nationale Dialog habe eine Mehrheit der Bevölkerung zufriedengestellt. Von der Regierung beauftragte PR-Firmen in Washington und anderen Hauptstädten sind damit beschäftigt, diese Version der Ereignisse international zu verbreiten. » | Toby Matthiesen | Samstag 17. September 2011
