LE FIGARO: La ministre britannique des Affaires étrangères se dit "désolée" pour les personnes qui se sont senties offensées par l'anoblissement de l'écrivain, alors que son confrère de l’Intérieur assure que Londres ne présenterait pas d'excuses.
"Nous sommes évidemment désolés pour les gens qui ont pris très à cœur cet honneur". Margaret Beckett, la ministre britannique des Affaires étrangères, a tenté d’apaiser la colère qui monte au Pakistan et en Iran après l’anoblissement par la reine d’Angleterre de Salman Rushdie, auteur des "Versets sataniques". L’écrivain a été anobli pour son œuvre littéraire. "Les musulmans sont une partie intégrante de notre communauté. Ils sont honorés dans ce pays de la même manière que les autres", a-t-elle ajouté. S'exprimant avec Mme Beckett, le ministre irakien des Affaires étrangères, en déplacement à Londres, a estimé que cette décoration était "inopportune". Cacophonie britannique sur l’affaire Rushdie (suivant)
LE FIGARO:
Lord Ahmed : "Son titre doit lui être retiré"
LE MONDE VIDEO:
Des musulmans pakistanais s'insurgent contre l'anoblissement de Salman Rushdie
Mark Alexander
